Author Topic: Italiano - Italian  (Read 3311462 times)

Offline frances

  • Jack + Ennis
  • *
  • Posts: 5153
  • Gender: Female
Re: Italiano - Italian
« Reply #6720 on: May 19, 2006, 08:15 PM »

Ihih povero Alessandro... quindi è solo una "cavia" x la tua identificazione col personaggio??  ;D
 ???  ???  ???  ???  ??? ohoh quantiiiiii Ennis!!!  :P

OH YES!
My candle burns at both ends / It will not last the night / But ah, my foes, and oh, my friends / It gives a lovely light (Edna St. Vincent Millay)

Offline love_bbm

  • Mary Twist Del Mar ❤
  • Jack + Ennis
  • *
  • Posts: 6206
  • Country: it
  • Gender: Female
  • Love is a Force of Nature 🌈
Re: Italiano - Italian
« Reply #6721 on: May 19, 2006, 08:17 PM »





Eccolo!Il mio momento preferito!




Non posso che concordare con te!!!!! Ma lo sguardo di entrambi (specialmente di Ennis) qua??  :'(

A little JAKE (Heath/BBM/Jack/Ennis) a day keeps the doc away *______*

Offline frances

  • Jack + Ennis
  • *
  • Posts: 5153
  • Gender: Female
Re: Italiano - Italian
« Reply #6722 on: May 19, 2006, 08:21 PM »


Non posso che concordare con te!!!!! Ma lo sguardo di entrambi (specialmente di Ennis) qua??  :'(



Qui ho già esposto la mia assurda predilezione più che per lo sguardo per il colletto inamidato di Ennis. Lo so, non sono normale!

My candle burns at both ends / It will not last the night / But ah, my foes, and oh, my friends / It gives a lovely light (Edna St. Vincent Millay)

Offline love_bbm

  • Mary Twist Del Mar ❤
  • Jack + Ennis
  • *
  • Posts: 6206
  • Country: it
  • Gender: Female
  • Love is a Force of Nature 🌈
Re: Italiano - Italian
« Reply #6723 on: May 19, 2006, 08:21 PM »
Curiosità. Ci siamo esposti con "Qui penso di avere capito di essere ennissiano".

E tu, proprio nel tuo Jack's day, quando hai capito di essere jackiana?



Oddioooooo, è una domanda troppo difficile!!!!!!  :o
Non credo ci sia una scena in particolare (o forse sì, ci devo pensare) ma me ne sono resa conto sempre di + a ogni nuova visione del film... ogni volta scoprivo nuovi particolari che mi facevano propendere x Jack!! Una volta ho contato tutte le scene in cui "rimaneva male" x il comportamento di Ennis...  6-7 volte di sicuro! :'(
Cmq ci penserò e ti dirò  ;)
A little JAKE (Heath/BBM/Jack/Ennis) a day keeps the doc away *______*

Offline frances

  • Jack + Ennis
  • *
  • Posts: 5153
  • Gender: Female
Re: Italiano - Italian
« Reply #6724 on: May 19, 2006, 08:27 PM »

 Una volta ho contato tutte le scene in cui "rimaneva male" x il comportamento di Ennis...  6-7 volte di sicuro! :'(
Cmq ci penserò e ti dirò  ;)

Una per tutte, direi

My candle burns at both ends / It will not last the night / But ah, my foes, and oh, my friends / It gives a lovely light (Edna St. Vincent Millay)

Offline love_bbm

  • Mary Twist Del Mar ❤
  • Jack + Ennis
  • *
  • Posts: 6206
  • Country: it
  • Gender: Female
  • Love is a Force of Nature 🌈
Re: Italiano - Italian
« Reply #6725 on: May 19, 2006, 08:28 PM »


Non posso che concordare con te!!!!! Ma lo sguardo di entrambi (specialmente di Ennis) qua??  :'(



Qui ho già esposto la mia assurda predilezione più che per lo sguardo per il colletto inamidato di Ennis. Lo so, non sono normale!



Perchè, secondo te io sono normale?? Ho comprato una borsa da 35 euro solo perchè sopra c'erano le iniziali JG  ;D x carità, è bellissima... ma senza quelle lettere non l'avrei di certo presa  :P
A little JAKE (Heath/BBM/Jack/Ennis) a day keeps the doc away *______*

Offline frances

  • Jack + Ennis
  • *
  • Posts: 5153
  • Gender: Female
Re: Italiano - Italian
« Reply #6726 on: May 19, 2006, 08:33 PM »
Siamo diventate "rosa" o sono così ubriaca da confondere i colori?
My candle burns at both ends / It will not last the night / But ah, my foes, and oh, my friends / It gives a lovely light (Edna St. Vincent Millay)

Offline love_bbm

  • Mary Twist Del Mar ❤
  • Jack + Ennis
  • *
  • Posts: 6206
  • Country: it
  • Gender: Female
  • Love is a Force of Nature 🌈
Re: Italiano - Italian
« Reply #6727 on: May 19, 2006, 08:33 PM »
Una per tutte, direi

E queste...



A little JAKE (Heath/BBM/Jack/Ennis) a day keeps the doc away *______*

Offline love_bbm

  • Mary Twist Del Mar ❤
  • Jack + Ennis
  • *
  • Posts: 6206
  • Country: it
  • Gender: Female
  • Love is a Force of Nature 🌈
Re: Italiano - Italian
« Reply #6728 on: May 19, 2006, 08:36 PM »
Siamo diventate "rosa" o sono così ubriaca da confondere i colori?

Se sei ubriaca non lo so, ma di certo siamo rosa... you bet!!  ;) wow, che bei cambiamenti! Però lo smiley del bacetto mi piaceva di + prima  ::)
A little JAKE (Heath/BBM/Jack/Ennis) a day keeps the doc away *______*

Offline frances

  • Jack + Ennis
  • *
  • Posts: 5153
  • Gender: Female
Re: Italiano - Italian
« Reply #6729 on: May 19, 2006, 08:43 PM »
Siamo diventate "rosa" o sono così ubriaca da confondere i colori?

Se sei ubriaca non lo so, ma di certo siamo rosa... you bet!!  ;) wow, che bei cambiamenti! Però lo smiley del bacetto mi piaceva di + prima  ::)


Quand il me prend dans ses bras,
Il me parle tout bas
Je vois la vie en rose
[/b]

No, 'sto rosa decisamente non mi piace.

Riguardo alle tre foto da te postate. Delusioni "spazzate via" da quel reunion kiss, in qualche modo. Sono quelle dei 40 anni più laceranti e definitive, direi....



My candle burns at both ends / It will not last the night / But ah, my foes, and oh, my friends / It gives a lovely light (Edna St. Vincent Millay)

Offline love_bbm

  • Mary Twist Del Mar ❤
  • Jack + Ennis
  • *
  • Posts: 6206
  • Country: it
  • Gender: Female
  • Love is a Force of Nature 🌈
Re: Italiano - Italian
« Reply #6730 on: May 19, 2006, 08:48 PM »
Siamo diventate "rosa" o sono così ubriaca da confondere i colori?

Se sei ubriaca non lo so, ma di certo siamo rosa... you bet!!  ;) wow, che bei cambiamenti! Però lo smiley del bacetto mi piaceva di + prima  ::)


Quand il me prend dans ses bras,
Il me parle tout bas
Je vois la vie en rose
[/b]

No, 'sto rosa decisamente non mi piace.

Riguardo alle tre foto da te postate. Delusioni "spazzate via" da quel reunion kiss, in qualche modo. Sono quelle dei 40 anni più laceranti e definitive, direi....




E l'ultimo litigio, il confronto finale?!  :'(
Hai ragione... però ogni volta che vedo Ennis dire a Jack "Non sono mica un accattone, io!" o quando, dopo la prima notte nella tenda, se ne va senza dire niente... ecco, penso "Nooo, str****!"  ::) 
A little JAKE (Heath/BBM/Jack/Ennis) a day keeps the doc away *______*

Offline love_bbm

  • Mary Twist Del Mar ❤
  • Jack + Ennis
  • *
  • Posts: 6206
  • Country: it
  • Gender: Female
  • Love is a Force of Nature 🌈
Re: Italiano - Italian
« Reply #6731 on: May 19, 2006, 08:50 PM »
Uuuuuh, il rosa è durato pooooco... quasi come la prima notte in tenda di E&J  ::) siamo tornati al colore originale!  ;)
A little JAKE (Heath/BBM/Jack/Ennis) a day keeps the doc away *______*

Offline frances

  • Jack + Ennis
  • *
  • Posts: 5153
  • Gender: Female
Re: Italiano - Italian
« Reply #6732 on: May 19, 2006, 08:51 PM »

E l'ultimo litigio, il confronto finale?!  :'(
Hai ragione... però ogni volta che vedo Ennis dire a Jack "Non sono mica un accattone, io!" o quando, dopo la prima notte nella tenda, se ne va senza dire niente... ecco, penso "Nooo, str****!"  ::) 

"Di' qualcosa, fa' qualcosaaaaaaa" quante volte lo pensiamo durante il film di fronte ai comportamenti di Ennis?

Mary aiuto...siamo diventate di un colore tra il grigio e il celeste.

Administrator, ma che stai facendoooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo!?

My candle burns at both ends / It will not last the night / But ah, my foes, and oh, my friends / It gives a lovely light (Edna St. Vincent Millay)

Offline love_bbm

  • Mary Twist Del Mar ❤
  • Jack + Ennis
  • *
  • Posts: 6206
  • Country: it
  • Gender: Female
  • Love is a Force of Nature 🌈
Re: Italiano - Italian
« Reply #6733 on: May 19, 2006, 08:57 PM »

E l'ultimo litigio, il confronto finale?!  :'(
Hai ragione... però ogni volta che vedo Ennis dire a Jack "Non sono mica un accattone, io!" o quando, dopo la prima notte nella tenda, se ne va senza dire niente... ecco, penso "Nooo, str****!"  ::) 

"Di' qualcosa, fa' qualcosaaaaaaa" quante volte lo pensiamo durante il film di fronte ai comportamenti di Ennis?
Mary aiuto...siamo diventate di un colore tra il grigio e il celeste.

Administrator, ma che stai facendoooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo!?



Ormai non le conto neanche più.... soprattutto nella scena del post-divorzio, quella di cui hai postato l'immagine prima  :(
Anzi, ora me ne è venuta in mente un'altra: quando si separano x tornare ognuno alla propria vita! La prima volta che ho visto BBM pensavo/speravo che Jack tornasse indietro e andasse da Ennis!  :'(
A little JAKE (Heath/BBM/Jack/Ennis) a day keeps the doc away *______*

Offline frances

  • Jack + Ennis
  • *
  • Posts: 5153
  • Gender: Female
Re: Italiano - Italian
« Reply #6734 on: May 19, 2006, 09:02 PM »

E l'ultimo litigio, il confronto finale?!  :'(
Hai ragione... però ogni volta che vedo Ennis dire a Jack "Non sono mica un accattone, io!" o quando, dopo la prima notte nella tenda, se ne va senza dire niente... ecco, penso "Nooo, str****!"  ::) 

"Di' qualcosa, fa' qualcosaaaaaaa" quante volte lo pensiamo durante il film di fronte ai comportamenti di Ennis?
Mary aiuto...siamo diventate di un colore tra il grigio e il celeste.

Administrator, ma che stai facendoooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo!?



Ormai non le conto neanche più.... soprattutto nella scena del post-divorzio, quella di cui hai postato l'immagine prima  :(
Anzi, ora me ne è venuta in mente un'altra: quando si separano x tornare ognuno alla propria vita! La prima volta che ho visto BBM pensavo/speravo che Jack tornasse indietro e andasse da Ennis!  :'(

Io già sapevo, avendo letto il libro!

Dai "piani alti" mi informano che si tratta solo di test per il forum. OK. Non sto diventando matta.

Un'informazione.
C'è un nuovo thread in MOUNTAIN CAFE per i festeggiamenti dei vari passaggi di status : "Congratulations for Achievement"

 

My candle burns at both ends / It will not last the night / But ah, my foes, and oh, my friends / It gives a lovely light (Edna St. Vincent Millay)

Offline love_bbm

  • Mary Twist Del Mar ❤
  • Jack + Ennis
  • *
  • Posts: 6206
  • Country: it
  • Gender: Female
  • Love is a Force of Nature 🌈
Re: Italiano - Italian
« Reply #6735 on: May 19, 2006, 09:03 PM »
Un'altra scena che mi è rimasta impressa è questa:



Ennis ha talmente paura che arriva a chiedere a Jack: "Non hai mai la sensazione… non lo so, che… quando sei a casa tua qualcuno ti guardi… strano… come se sapesse? E anche per strada ti guardano tutti, come se sapessero anche loro?"
A little JAKE (Heath/BBM/Jack/Ennis) a day keeps the doc away *______*

Offline love_bbm

  • Mary Twist Del Mar ❤
  • Jack + Ennis
  • *
  • Posts: 6206
  • Country: it
  • Gender: Female
  • Love is a Force of Nature 🌈
Re: Italiano - Italian
« Reply #6736 on: May 19, 2006, 09:07 PM »

E l'ultimo litigio, il confronto finale?!  :'(
Hai ragione... però ogni volta che vedo Ennis dire a Jack "Non sono mica un accattone, io!" o quando, dopo la prima notte nella tenda, se ne va senza dire niente... ecco, penso "Nooo, str****!"  ::) 

"Di' qualcosa, fa' qualcosaaaaaaa" quante volte lo pensiamo durante il film di fronte ai comportamenti di Ennis?
Mary aiuto...siamo diventate di un colore tra il grigio e il celeste.

Administrator, ma che stai facendoooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo!?



Ormai non le conto neanche più.... soprattutto nella scena del post-divorzio, quella di cui hai postato l'immagine prima  :(
Anzi, ora me ne è venuta in mente un'altra: quando si separano x tornare ognuno alla propria vita! La prima volta che ho visto BBM pensavo/speravo che Jack tornasse indietro e andasse da Ennis!  :'(

Io già sapevo, avendo letto il libro!

Dai "piani alti" mi informano che si tratta solo di test per il forum. OK. Non sto diventando matta.

Un'informazione.
C'è un nuovo thread in MOUNTAIN CAFE per i festeggiamenti dei vari passaggi di status : "Congratulations for Achievement"

 



Io il libro l'ho comprato il giorno dopo aver visto il film! E dopo averlo letto, credo che se l'avessi fatto prima non sarei andata al cinema... fosse solo x non vedere il finale  :'(

Ma daaaaaaai, temevi di essere impazzita?? Ihih tsè!!  ;D
Ho visto che c'è un nuovo thread ma non l'ho ancora guardato!
A little JAKE (Heath/BBM/Jack/Ennis) a day keeps the doc away *______*

Offline frances

  • Jack + Ennis
  • *
  • Posts: 5153
  • Gender: Female
Re: Italiano - Italian
« Reply #6737 on: May 19, 2006, 09:07 PM »
Un'altra scena che mi è rimasta impressa è questa:



Ennis ha talmente paura che arriva a chiedere a Jack: "Non hai mai la sensazione… non lo so, che… quando sei a casa tua qualcuno ti guardi… strano… come se sapesse? E anche per strada ti guardano tutti, come se sapessero anche loro?"


...perché è il primo a non accettare la propria omosessualità (o, se non altro, la propria attrazione e i propri sentimenti verso Jack), suppongo, a non venirci a patti....

Brava, Mary. Questa scena viene effettivamente citata poco. Quando l'ho rivista nel film di Coguaro, quasi non me la ricordavo. Quasi.

My candle burns at both ends / It will not last the night / But ah, my foes, and oh, my friends / It gives a lovely light (Edna St. Vincent Millay)

Offline love_bbm

  • Mary Twist Del Mar ❤
  • Jack + Ennis
  • *
  • Posts: 6206
  • Country: it
  • Gender: Female
  • Love is a Force of Nature 🌈
Re: Italiano - Italian
« Reply #6738 on: May 19, 2006, 09:18 PM »

...perché è il primo a non accettare la propria omosessualità (o, se non altro, la propria attrazione e i propri sentimenti verso Jack), suppongo, a non venirci a patti....

Già... "Se noi due stiamo insieme e… e questa cosa ci capita, di nuovo… nel momento sbagliato… nel posto sbagliato… siamo morti!" (...) Due uomini che vivono insieme... non va bene!"  :'( 
E poi, sempre nella scena post-divorzio, si guardava sempre intorno x non farsi scoprire! Come nel reunion kiss... solo che in quel caso poi ha sbattuto Jack contro il muro e......  ::) Ahah però guardava a destra e a sinistra ma non verso l'alto... e Alma li ha beccati ;D
A little JAKE (Heath/BBM/Jack/Ennis) a day keeps the doc away *______*

Offline frances

  • Jack + Ennis
  • *
  • Posts: 5153
  • Gender: Female
Re: Italiano - Italian
« Reply #6739 on: May 19, 2006, 09:22 PM »

Io il libro l'ho comprato il giorno dopo aver visto il film! E dopo averlo letto, credo che se l'avessi fatto prima non sarei andata al cinema... fosse solo x non vedere il finale  :'(

Ma daaaaaaai, temevi di essere impazzita?? Ihih tsè!!  ;D
Ho visto che c'è un nuovo thread ma non l'ho ancora guardato!

Credo sia quello dove festeggeremo domani Alessandro e presto te per lo status di Ennis, se continui a questi ritmi

My candle burns at both ends / It will not last the night / But ah, my foes, and oh, my friends / It gives a lovely light (Edna St. Vincent Millay)

Offline love_bbm

  • Mary Twist Del Mar ❤
  • Jack + Ennis
  • *
  • Posts: 6206
  • Country: it
  • Gender: Female
  • Love is a Force of Nature 🌈
Re: Italiano - Italian
« Reply #6740 on: May 19, 2006, 09:23 PM »
Un'altra cosa che mi sono sempre chiesta... ma la frase (di Jack,mi pare): "Visto che dobbiamo lavorare insieme... beh, cominciamo a conoscerci" c'è solo nel trailer, vero?? Nel film non l'ho mai sentita  :-\ però nella screenplay che mi hai dato mi sembra di aver letto qualcosa di simile...  ???
A little JAKE (Heath/BBM/Jack/Ennis) a day keeps the doc away *______*

Offline love_bbm

  • Mary Twist Del Mar ❤
  • Jack + Ennis
  • *
  • Posts: 6206
  • Country: it
  • Gender: Female
  • Love is a Force of Nature 🌈
Re: Italiano - Italian
« Reply #6741 on: May 19, 2006, 09:27 PM »

Io il libro l'ho comprato il giorno dopo aver visto il film! E dopo averlo letto, credo che se l'avessi fatto prima non sarei andata al cinema... fosse solo x non vedere il finale  :'(

Ma daaaaaaai, temevi di essere impazzita?? Ihih tsè!!  ;D
Ho visto che c'è un nuovo thread ma non l'ho ancora guardato!

Credo sia quello dove festeggeremo domani Alessandro e presto te per lo status di Ennis, se continui a questi ritmi



 ;D Sono appena diventata JACK e già pensi ad ENNIS??  :P Però è vero, stasera/stanotte ci sto dando dentro...  + di 50posts ::)
A little JAKE (Heath/BBM/Jack/Ennis) a day keeps the doc away *______*

Offline frances

  • Jack + Ennis
  • *
  • Posts: 5153
  • Gender: Female
Re: Italiano - Italian
« Reply #6742 on: May 19, 2006, 09:28 PM »
Già... "Se noi due stiamo insieme e… e questa cosa ci capita, di nuovo… nel momento sbagliato… nel posto sbagliato… siamo morti!" (...) Due uomini che vivono insieme... non va bene!"  :'( 
E poi, sempre nella scena post-divorzio, si guardava sempre intorno x non farsi scoprire! Come nel reunion kiss... solo che in quel caso poi ha sbattuto Jack contro il muro e......  ::) Ahah però guardava a destra e a sinistra ma non verso l'alto... e Alma li ha beccati ;D

Che poi una cosa saggia l'aveva detta a suo tempo Ginevra (Ginevra eri tu?). Probabilmente Ennis è un personaggio più credibile, meno anacronistico in un periodo storico come quello e soprattutto in un ambiente rurale e "incolto" come quello. Non si parla di New York o Chicago o San Francisco, ma di uno Stato dove, credo, pregiudizi del genere sono duri a morire anche attualmente.

Ma poi, al di là dei condizionamenti sociali, entrano in ballo anche le differenze caratteriali dei due personaggi.



My candle burns at both ends / It will not last the night / But ah, my foes, and oh, my friends / It gives a lovely light (Edna St. Vincent Millay)

Offline frances

  • Jack + Ennis
  • *
  • Posts: 5153
  • Gender: Female
Re: Italiano - Italian
« Reply #6743 on: May 19, 2006, 09:29 PM »

Credo sia quello dove festeggeremo domani Alessandro e presto te per lo status di Ennis, se continui a questi ritmi



 ;D Sono appena diventata JACK e già pensi ad ENNIS??  :P Però è vero, stasera/stanotte ci sto dando dentro...  + di 50posts ::)
Quote

Come ormai dovresti sapere il mio pensiero va SEMPRE ad Ennis!

My candle burns at both ends / It will not last the night / But ah, my foes, and oh, my friends / It gives a lovely light (Edna St. Vincent Millay)

Offline frances

  • Jack + Ennis
  • *
  • Posts: 5153
  • Gender: Female
Re: Italiano - Italian
« Reply #6744 on: May 19, 2006, 09:33 PM »
Uuuuuh, il rosa è durato pooooco... quasi come la prima notte in tenda di E&J  ::) siamo tornati al colore originale!  ;)

Oddio, questa me l'ero persa. Per un attimo Ginevra si è impossessata di te!

My candle burns at both ends / It will not last the night / But ah, my foes, and oh, my friends / It gives a lovely light (Edna St. Vincent Millay)

Offline love_bbm

  • Mary Twist Del Mar ❤
  • Jack + Ennis
  • *
  • Posts: 6206
  • Country: it
  • Gender: Female
  • Love is a Force of Nature 🌈
Re: Italiano - Italian
« Reply #6745 on: May 19, 2006, 09:34 PM »
Già... "Se noi due stiamo insieme e… e questa cosa ci capita, di nuovo… nel momento sbagliato… nel posto sbagliato… siamo morti!" (...) Due uomini che vivono insieme... non va bene!"  :'( 
E poi, sempre nella scena post-divorzio, si guardava sempre intorno x non farsi scoprire! Come nel reunion kiss... solo che in quel caso poi ha sbattuto Jack contro il muro e......  ::) Ahah però guardava a destra e a sinistra ma non verso l'alto... e Alma li ha beccati ;D

Che poi una cosa saggia l'aveva detta a suo tempo Ginevra (Ginevra eri tu?). Probabilmente Ennis è un personaggio più credibile, meno anacronistico in un periodo storico come quello e soprattutto in un ambiente rurale e "incolto" come quello. Non si parla di New York o Chicago o San Francisco, ma di uno Stato dove, credo, pregiudizi del genere sono duri a morire anche attualmente.

Ma poi, al di là dei condizionamenti sociali, entrano in ballo anche le differenze caratteriali dei due personaggi.





Sai, ne ho discusso + volte anche con la mia migliore amica (anche lei BBM obsessed... ed Ennissiana  ;))... già non è facile essere gay adesso (i pregiudizi, ecc ecc ci sono sempre, inutile negarlo)... figurati in quegli anni e in quell'ambiente! Quindi ogni volta che pensavamo/pensiamo "male" di Ennis... poi però non riusciamo a biasimarlo!
A little JAKE (Heath/BBM/Jack/Ennis) a day keeps the doc away *______*

Offline love_bbm

  • Mary Twist Del Mar ❤
  • Jack + Ennis
  • *
  • Posts: 6206
  • Country: it
  • Gender: Female
  • Love is a Force of Nature 🌈
Re: Italiano - Italian
« Reply #6746 on: May 19, 2006, 09:36 PM »
Uuuuuh, il rosa è durato pooooco... quasi come la prima notte in tenda di E&J  ::) siamo tornati al colore originale!  ;)

Oddio, questa me l'ero persa. Per un attimo Ginevra si è impossessata di te!



Eheh Mary riposseduta?? Chiamate l'esorcista! :D ::)
A little JAKE (Heath/BBM/Jack/Ennis) a day keeps the doc away *______*

Offline frances

  • Jack + Ennis
  • *
  • Posts: 5153
  • Gender: Female
Re: Italiano - Italian
« Reply #6747 on: May 19, 2006, 09:39 PM »

Sai, ne ho discusso + volte anche con la mia migliore amica (anche lei BBM obsessed... ed Ennissiana  ;))... già non è facile essere gay adesso (i pregiudizi, ecc ecc ci sono sempre, inutile negarlo)... figurati in quegli anni e in quell'ambiente! Quindi ogni volta che pensavamo/pensiamo "male" di Ennis... poi però non riusciamo a biasimarlo!


E qui scatta la citazione :

Ennis e Jack, più per il luogo che per il tempo in cui sono cresciuti, sono privi di qualsiasi entroterra intellettuale, non hanno alcun riferimento che li rassicuri, o armi di difesa che in un mondo rurale chiuso, primitivo e minacciato dall’ira divina (uno è metodista, l’altro avventista), li difenda dall’isolamento; sono addirittura inconsapevoli di cosa li spinga uno verso l’altro, una diversità, o una colpa per loro stessi inaccettabili. Non conoscono le parole per dirlo, per dirselo, per avere finalmente il coraggio di essere liberi di vivere come non osano neppure sognare.
(Natalia Aspesi)


P.S. E brava l'amica di Mary!
My candle burns at both ends / It will not last the night / But ah, my foes, and oh, my friends / It gives a lovely light (Edna St. Vincent Millay)

Offline frances

  • Jack + Ennis
  • *
  • Posts: 5153
  • Gender: Female
Re: Italiano - Italian
« Reply #6748 on: May 19, 2006, 10:13 PM »
A letto!

Prima di tutto, GRAZIE MARY. Bella nottata!E ancora congratulazioni.

Poi un saluto a tutti. Domani giornata dedicata al tennis da mattina a sera, ma passerò...passerò...

Vi lascio con qualcosa che ho dedicato altrove a una delle Ledger Ladies a cui tengo di più.

Vi avevo avvertito che ero in piena fase ennissiana/heathiana

Notte



 
"Sometimes you have to scream out loud, to discover a whisper"
 
(Heath Ledger - Santa Barbara Film Festival '06)


My candle burns at both ends / It will not last the night / But ah, my foes, and oh, my friends / It gives a lovely light (Edna St. Vincent Millay)

Offline love_bbm

  • Mary Twist Del Mar ❤
  • Jack + Ennis
  • *
  • Posts: 6206
  • Country: it
  • Gender: Female
  • Love is a Force of Nature 🌈
Re: Italiano - Italian
« Reply #6749 on: May 19, 2006, 10:19 PM »

Sai, ne ho discusso + volte anche con la mia migliore amica (anche lei BBM obsessed... ed Ennissiana  ;))... già non è facile essere gay adesso (i pregiudizi, ecc ecc ci sono sempre, inutile negarlo)... figurati in quegli anni e in quell'ambiente! Quindi ogni volta che pensavamo/pensiamo "male" di Ennis... poi però non riusciamo a biasimarlo!


E qui scatta la citazione :

Ennis e Jack, più per il luogo che per il tempo in cui sono cresciuti, sono privi di qualsiasi entroterra intellettuale, non hanno alcun riferimento che li rassicuri, o armi di difesa che in un mondo rurale chiuso, primitivo e minacciato dall’ira divina (uno è metodista, l’altro avventista), li difenda dall’isolamento; sono addirittura inconsapevoli di cosa li spinga uno verso l’altro, una diversità, o una colpa per loro stessi inaccettabili. Non conoscono le parole per dirlo, per dirselo, per avere finalmente il coraggio di essere liberi di vivere come non osano neppure sognare.
(Natalia Aspesi)


P.S. E brava l'amica di Mary!


Oddio, io a quest'ora della notte non posso leggere 'ste cose...  :'( bellissima recensione!

Eheh Katy the best... a parte sulla squadra di calcio (e su E&J, ma cmq a tutt'e2 piacciono tutt'e 2... ihih che gioco di parole  ::)) andiamo d'accordo su tutto!
A little JAKE (Heath/BBM/Jack/Ennis) a day keeps the doc away *______*