Author Topic: Italiano - Italian  (Read 3311125 times)

Offline Androclo

  • JFT-Jack Fabio Twist
  • Jack + Ennis
  • *
  • Posts: 10509
  • Gender: Male
  • Love is a force of nature
Re: Italian
« Reply #3840 on: May 04, 2006, 11:08 AM »

Dove lo vedi questo elenco? Ti conviene operare da lì se stranamente nella home page
sparisce.Comunque sei riuscito ad inviarmi perfettamente il PM e ti ho risposto.
Se vuoi essere avvisato quando qualcuno ti manda un PM puoi attivare l'opzione della notifica che si trova nei settaggi
del tuo profilo.Se ti interessa posso dirti come si fa è semplice...ma se ti senti stanco facciamo un'altra volta quando ti va... ;) :)

scusatemi..sono duro!!! Ho capito tutto ho visto tutto. adesso ci siamo.
Si Mars se mi spighi mi sarebbe utile...
 *Link Removed*

Offline Mars

  • Red Planet
  • Mod Squad
  • Jack + Ennis
  • ***
  • Posts: 111235
  • Country: it
  • Gender: Male
  • Heath Ledger and Jake Gyllenhaal 2 actors 1 legend
Re: Italian
« Reply #3841 on: May 04, 2006, 11:28 AM »

Ciao dolce Claudine! :-*

Offline Mars

  • Red Planet
  • Mod Squad
  • Jack + Ennis
  • ***
  • Posts: 111235
  • Country: it
  • Gender: Male
  • Heath Ledger and Jake Gyllenhaal 2 actors 1 legend
Re: Italian
« Reply #3842 on: May 04, 2006, 11:30 AM »
Fabio, finalmente sono tornato a casa!
Allora vai al tuo profilo...sulla sinistra troverai
i settaggi e tu devi cliccare su modify profile.
Poi su personal message option.Sulla destra devi
mettere il segno di spunta nella casellina  corrispondente
a Show a popup when you receive new messages?.
E' facile...dimmi come è andata ;)

Offline Androclo

  • JFT-Jack Fabio Twist
  • Jack + Ennis
  • *
  • Posts: 10509
  • Gender: Male
  • Love is a force of nature
Re: Italian
« Reply #3843 on: May 04, 2006, 11:40 AM »
Fabio, finalmente sono tornato a casa!
Allora vai al tuo profilo...sulla sinistra troverai
i settaggi e tu devi cliccare su modify profile.
Poi su personal message option.Sulla destra devi
mettere il segno di spunta nella casellina  corrispondente
a Show a popup when you receive new messages?.
E' facile...dimmi come è andata ;)


Fatto Mars, adesso mandami un messaggio.Grazie
 *Link Removed*

Offline Mars

  • Red Planet
  • Mod Squad
  • Jack + Ennis
  • ***
  • Posts: 111235
  • Country: it
  • Gender: Male
  • Heath Ledger and Jake Gyllenhaal 2 actors 1 legend
Re: Italian
« Reply #3844 on: May 04, 2006, 11:47 AM »
O.K. adesso ti ho mandato il messaggio. Fai il "refresh" della pagina e dovrebbe
comparirti la notifica! PROVA!
« Last Edit: May 04, 2006, 02:40 PM by Mars »

Offline coguaro

  • Jack + Ennis
  • *
  • Posts: 2381
  • Gender: Male
Re: Italian
« Reply #3845 on: May 04, 2006, 11:48 AM »
Buon giorno a tutti!!

Ciao Magnesio  ;), Androclo e..... Frances.. se vuoi cambio squadra non mi interessa più di tanto  ;)!

E' uscito un caldo tropicale mi stavo squagliando in metropolitana....

Sto guardando e riguardando il DVD di BBM (in Inglese) con i sottotitoli... ho scoperto che molte espressioni HUH in realtà non sono HUH ma delle erspressioni verbali!! Devo ancora guardare i contenuti speciali!! mmm

Well, I guess I’ll see you around, huh?
I swear... I will never mistake again...

Offline Mars

  • Red Planet
  • Mod Squad
  • Jack + Ennis
  • ***
  • Posts: 111235
  • Country: it
  • Gender: Male
  • Heath Ledger and Jake Gyllenhaal 2 actors 1 legend
Re: Italian
« Reply #3846 on: May 04, 2006, 11:50 AM »

I'm here, Cog, my captain ;D

Offline Androclo

  • JFT-Jack Fabio Twist
  • Jack + Ennis
  • *
  • Posts: 10509
  • Gender: Male
  • Love is a force of nature
Re: Italian
« Reply #3847 on: May 04, 2006, 11:51 AM »
Grazie ragazzi ;D ;D ;D ;D ;D ;D ;D ;D ;D ;D ;D ;D
Funzione tutto, adesso compaiono le scritte, tutto.... :D :D :D

 Ciao Cog, a noi interisti tocca penare... :'( :'( :'(
 *Link Removed*

Offline Mars

  • Red Planet
  • Mod Squad
  • Jack + Ennis
  • ***
  • Posts: 111235
  • Country: it
  • Gender: Male
  • Heath Ledger and Jake Gyllenhaal 2 actors 1 legend
Re: Italian
« Reply #3848 on: May 04, 2006, 11:54 AM »
Grazie ragazzi ;D ;D ;D ;D ;D ;D ;D ;D ;D ;D ;D ;D
Funzione tutto, adesso compaiono le scritte, tutto.... :D :D :D

 Ciao Cog, a noi interisti tocca penare... :'( :'( :'(

Sono veramente contento Fabio,EVVIVA :D

Offline coguaro

  • Jack + Ennis
  • *
  • Posts: 2381
  • Gender: Male
Re: Italian
« Reply #3849 on: May 04, 2006, 11:55 AM »
Hi Mg!!

come va?


Tent don’t look right
I swear... I will never mistake again...

Offline frances

  • Jack + Ennis
  • *
  • Posts: 5153
  • Gender: Female
Re: Italian
« Reply #3850 on: May 04, 2006, 11:56 AM »



HUH in realtà non sono HUH ma delle erspressioni verbali!

Ero già pronta ad un "Coguaro, chi era costui?" Ma basta un HUH a farmi cambiare idea (oltre alla tua offerta di cambiare squadra).
Avevo rimosso, Luca! Hai il DVD! Quante volte lo hai già visto? Quante volte hai messo il replay sulla seconda scena nella tenda? E sul reunion kiss?



My candle burns at both ends / It will not last the night / But ah, my foes, and oh, my friends / It gives a lovely light (Edna St. Vincent Millay)

Offline Androclo

  • JFT-Jack Fabio Twist
  • Jack + Ennis
  • *
  • Posts: 10509
  • Gender: Male
  • Love is a force of nature
Re: Italian
« Reply #3851 on: May 04, 2006, 12:07 PM »
Grazie ragazzi ;D ;D ;D ;D ;D ;D ;D ;D ;D ;D ;D ;D
Funzione tutto, adesso compaiono le scritte, tutto.... :D :D :D

 Ciao Cog, a noi interisti tocca penare... :'( :'( :'(

Sono veramente contento Fabio,EVVIVA :D

...comunque mi arrivano ancora i messaggi anche all'indirizzo di posta elettronica..

Mars hai visto le foto del posto dove vivo?
 *Link Removed*

Offline coguaro

  • Jack + Ennis
  • *
  • Posts: 2381
  • Gender: Male
Re: Italian
« Reply #3852 on: May 04, 2006, 12:11 PM »
bene Frances! Non avevo dubbi ;)  (comunque scelsi a suo tempo inter per amore -per altro impossibile- non per tifo quindi posso cambiare di  nuovo  ;D ;D)

Il DVD l'ho rivisto "solo" una volta e mezza essendo arrivato ieri ed avendo regolarmente lavorato! Sentirlo in Inglese con i sottotitoli Inglese è veramente illuminante!!! Appena sarò pronto vi relazionerò qualche impressione, se c'è ancora qualche vuoto nella vostra curiosità in particolare sulla seconda teny scene:

Ennis: I'm sorry
Jack: It's all right
Jack: It's all right. Lie back. Come on.


Nella prima tent scene nessuna parola solo descrizione di versi: groaning, panting, spits ... traducete voi  :D

Androclo!! Ciao!! Condoglianze per la tifoseria in comune!! Ti capisco. Chissà se è il masochismo a spingerci!!
I swear... I will never mistake again...

Offline Mars

  • Red Planet
  • Mod Squad
  • Jack + Ennis
  • ***
  • Posts: 111235
  • Country: it
  • Gender: Male
  • Heath Ledger and Jake Gyllenhaal 2 actors 1 legend
Re: Italian
« Reply #3853 on: May 04, 2006, 12:22 PM »
Grazie ragazzi ;D ;D ;D ;D ;D ;D ;D ;D ;D ;D ;D ;D
Funzione tutto, adesso compaiono le scritte, tutto.... :D :D :D

 Ciao Cog, a noi interisti tocca penare... :'( :'( :'(

Sono veramente contento Fabio,EVVIVA :D

...comunque mi arrivano ancora i messaggi anche all'indirizzo di posta elettronica..

Mars hai visto le foto del posto dove vivo?

No, Fabio...adesso vado a vederle subito e ti dico

Offline Mars

  • Red Planet
  • Mod Squad
  • Jack + Ennis
  • ***
  • Posts: 111235
  • Country: it
  • Gender: Male
  • Heath Ledger and Jake Gyllenhaal 2 actors 1 legend
Re: Italian
« Reply #3854 on: May 04, 2006, 12:23 PM »
Hi Mg!!

come va?


Tent don’t look right

Stanco ma bene e chi se ne frega della tenda! ;D

Offline Mars

  • Red Planet
  • Mod Squad
  • Jack + Ennis
  • ***
  • Posts: 111235
  • Country: it
  • Gender: Male
  • Heath Ledger and Jake Gyllenhaal 2 actors 1 legend
Re: Italian
« Reply #3855 on: May 04, 2006, 12:25 PM »

Che dire..Fabio? Stupenda....sei un uomo fortunato ;) :)

Offline coguaro

  • Jack + Ennis
  • *
  • Posts: 2381
  • Gender: Male
Re: Italian
« Reply #3856 on: May 04, 2006, 12:26 PM »
Oh yeah, f*** Aguirre.
What if we need work next year?
You ever figure about that?


...ehm scusate attacco di ennissite  ;D
I swear... I will never mistake again...

Offline Mars

  • Red Planet
  • Mod Squad
  • Jack + Ennis
  • ***
  • Posts: 111235
  • Country: it
  • Gender: Male
  • Heath Ledger and Jake Gyllenhaal 2 actors 1 legend
Re: Italian
« Reply #3857 on: May 04, 2006, 12:31 PM »

Bastaaaaaa! Ti attacco dei "pipponi" a base di Jack al cubo se continui!!!
Mi insubordino...hai capito??? ;D ;D ;D

Offline coguaro

  • Jack + Ennis
  • *
  • Posts: 2381
  • Gender: Male
Re: Italian
« Reply #3858 on: May 04, 2006, 12:36 PM »
va bene va bene Mg ora ritorno in me... If you can’t fix it, Jack,you gotta stand it.....   ok ok... basta
I swear... I will never mistake again...

Offline Mars

  • Red Planet
  • Mod Squad
  • Jack + Ennis
  • ***
  • Posts: 111235
  • Country: it
  • Gender: Male
  • Heath Ledger and Jake Gyllenhaal 2 actors 1 legend
Re: Italian
« Reply #3859 on: May 04, 2006, 12:43 PM »
va bene va bene Mg ora ritorno in me... If you can’t fix it, Jack,you gotta stand it.....   ok ok... basta


Bravo, noto che ha ritrovato il tuo naturale equilibrio...
lo sai che quella malattia è grave ed il suo attacco acuto può
cagionarti dei danni... ;) ;D

Offline frances

  • Jack + Ennis
  • *
  • Posts: 5153
  • Gender: Female
Re: Italian
« Reply #3860 on: May 04, 2006, 01:07 PM »


Ennis: I'm sorry
Jack: It's all right
Jack: It's all right. Lie back. Come on.




E'tornato ufficialmente l'idillio.

Tieniti pure Materazzi&Co, non mi importa più




My candle burns at both ends / It will not last the night / But ah, my foes, and oh, my friends / It gives a lovely light (Edna St. Vincent Millay)

Offline frances

  • Jack + Ennis
  • *
  • Posts: 5153
  • Gender: Female
Re: Italian
« Reply #3861 on: May 04, 2006, 01:10 PM »

Bastaaaaaa! Ti attacco dei "pipponi" a base di Jack al cubo se continui!!!
Mi insubordino...hai capito??? ;D ;D ;D

Aiuto, la setta in azione!

Belle le foto Androclo. Scelte anche secondo la tua professione/passione.

My candle burns at both ends / It will not last the night / But ah, my foes, and oh, my friends / It gives a lovely light (Edna St. Vincent Millay)

Offline Mars

  • Red Planet
  • Mod Squad
  • Jack + Ennis
  • ***
  • Posts: 111235
  • Country: it
  • Gender: Male
  • Heath Ledger and Jake Gyllenhaal 2 actors 1 legend
Re: Italian
« Reply #3862 on: May 04, 2006, 01:13 PM »
La setta spia e controlla tutte le vostre azioni.... 8)

Offline Androclo

  • JFT-Jack Fabio Twist
  • Jack + Ennis
  • *
  • Posts: 10509
  • Gender: Male
  • Love is a force of nature
Re: Italian
« Reply #3863 on: May 04, 2006, 01:16 PM »
La setta spia e controlla tutte le vostre azioni.... 8)
..la setta, purtroppo, ora sarà privata del mio supporto :'(

..Buona serata a tutti  :-* :-* :-*

..Domani mattina trasmetterò dalla clandestinità...pensate che non è nemmeno una connessione adsl!!!! :(

..a presto ;D :D ;)
 *Link Removed*

Offline Mars

  • Red Planet
  • Mod Squad
  • Jack + Ennis
  • ***
  • Posts: 111235
  • Country: it
  • Gender: Male
  • Heath Ledger and Jake Gyllenhaal 2 actors 1 legend
Re: Italian
« Reply #3864 on: May 04, 2006, 01:17 PM »
Ciao, Fabio Buona notte ;D

Offline frances

  • Jack + Ennis
  • *
  • Posts: 5153
  • Gender: Female
Re: Italian
« Reply #3865 on: May 04, 2006, 01:19 PM »
La setta spia e controlla tutte le vostre azioni.... 8)
..la setta, purtroppo, ora sarà privata del mio supporto :'(

..Buona serata a tutti  :-* :-* :-*

..Domani mattina trasmetterò dalla clandestinità...pensate che non è nemmeno una connessione adsl!!!! :(

..a presto ;D :D ;)

Fabio ciao a domani!

Non so voi, ma io mi sono incantata davanti a questa frase

It's all right. Lie back. Come on.



My candle burns at both ends / It will not last the night / But ah, my foes, and oh, my friends / It gives a lovely light (Edna St. Vincent Millay)

Offline Mars

  • Red Planet
  • Mod Squad
  • Jack + Ennis
  • ***
  • Posts: 111235
  • Country: it
  • Gender: Male
  • Heath Ledger and Jake Gyllenhaal 2 actors 1 legend
Re: Italian
« Reply #3866 on: May 04, 2006, 01:38 PM »

Si è vero.....hai ragione...parlando seriamente...

P.S. Devo aver traumatizzato la nuova ospite del canale francese....
Gli ho detto che faccio parte della setta dal cappello nero e Cllau
si è affannata a spiegarle ed a stare tranquilla.... ;D

Offline frances

  • Jack + Ennis
  • *
  • Posts: 5153
  • Gender: Female
Re: Italian
« Reply #3867 on: May 04, 2006, 01:42 PM »

Si è vero.....hai ragione...parlando seriamente...

P.S. Devo aver traumatizzato la nuova ospite del canale francese....
Gli ho detto che faccio parte della setta dal cappello nero e Cllau
si è affannata a spiegarle ed a stare tranquilla.... ;D

E te credo!!!! ;D

Ormai ha preso piede una sorta di gergo in codice che può risultare alquanto oscuro per i nuovi venuti!
My candle burns at both ends / It will not last the night / But ah, my foes, and oh, my friends / It gives a lovely light (Edna St. Vincent Millay)

Offline Mars

  • Red Planet
  • Mod Squad
  • Jack + Ennis
  • ***
  • Posts: 111235
  • Country: it
  • Gender: Male
  • Heath Ledger and Jake Gyllenhaal 2 actors 1 legend
Re: Italian
« Reply #3868 on: May 04, 2006, 02:30 PM »

Assurdo e incredibile :o >:(
Ma lo sapete che in Spagna il DVD esce il 7 giugno?
E qui da noi ancora non si conosce una data!!!!! >:( >:( >:(
E' francamente inaccettabile ::)

Offline coguaro

  • Jack + Ennis
  • *
  • Posts: 2381
  • Gender: Male
Re: Italian
« Reply #3869 on: May 04, 2006, 04:10 PM »
Eccomi faccio un salto per la buona notte a tutti!

There ain’t no reins on this one.

ops un relapse!!

I swear... I will never mistake again...