Author Topic: Italiano - Italian  (Read 3311117 times)

Offline Rilla

  • Lureen
  • ***
  • Posts: 187
  • Gender: Female
  • Te vas a quedar dormido de pie como los caballos
Re: Italiano - Italian
« Reply #6390 on: May 19, 2006, 07:30 AM »
NO, ancora no Malawix...eh cosi bello come il libro???

Coguaro il libro e molto corto...se legge en tre ore...
De razones vive el hombre...de sueños sobrevive

Offline Mars

  • Red Planet
  • Mod Squad
  • Jack + Ennis
  • ***
  • Posts: 111235
  • Country: it
  • Gender: Male
  • Heath Ledger and Jake Gyllenhaal 2 actors 1 legend
Re: Italiano - Italian
« Reply #6391 on: May 19, 2006, 07:30 AM »
Semplicemente perché sei sicura che così ti capisca..... ;)

Offline frances

  • Jack + Ennis
  • *
  • Posts: 5153
  • Gender: Female
Re: Italiano - Italian
« Reply #6392 on: May 19, 2006, 07:31 AM »

Spero proprio di non avere brutte sorprese quando torno a casa!!

Mi associo

Ben tornato Malawix  ;)

Mi associo

My candle burns at both ends / It will not last the night / But ah, my foes, and oh, my friends / It gives a lovely light (Edna St. Vincent Millay)

Offline coguaro

  • Jack + Ennis
  • *
  • Posts: 2381
  • Gender: Male
Re: Italiano - Italian
« Reply #6393 on: May 19, 2006, 07:32 AM »
eh se non lo sai tu...ogni tanto non si riesce a capire con chi si "parla": un Inglese, uno Spagnolo madrelingua Inglese, un portoricano figlio di Italiani, un Italianio emigrato in Canada, un Francese madrelingua spagnolo.... è una Babilonia!!!!  ;D
I swear... I will never mistake again...

Offline Mars

  • Red Planet
  • Mod Squad
  • Jack + Ennis
  • ***
  • Posts: 111235
  • Country: it
  • Gender: Male
  • Heath Ledger and Jake Gyllenhaal 2 actors 1 legend
Re: Italiano - Italian
« Reply #6394 on: May 19, 2006, 07:32 AM »

Cog fai in modo di risolvere il problema della linea...mi sto impoverendo già adesso
troppo di ioni positivi... ;D

Offline Mars

  • Red Planet
  • Mod Squad
  • Jack + Ennis
  • ***
  • Posts: 111235
  • Country: it
  • Gender: Male
  • Heath Ledger and Jake Gyllenhaal 2 actors 1 legend
Re: Italiano - Italian
« Reply #6395 on: May 19, 2006, 07:33 AM »
eh se non lo sai tu...ogni tanto non si riesce a capire con chi si "parla": un Inglese, uno Spagnolo madrelingua Inglese, un portoricano figlio di Italiani, un Italianio emigrato in Canada, un Francese madrelingua spagnolo.... è una Babilonia!!!!  ;D

E' la bellezza grandiosa di questo forum senza frontiere!

Offline frances

  • Jack + Ennis
  • *
  • Posts: 5153
  • Gender: Female
Re: Italiano - Italian
« Reply #6396 on: May 19, 2006, 07:33 AM »
NO, ancora no Malawix...eh cosi bello come il libro???



Ovviamente, no. Il film è ben fatto e ben interpretato però, soprattutto da un efficacissimo protagonista

Ecco il libro



My candle burns at both ends / It will not last the night / But ah, my foes, and oh, my friends / It gives a lovely light (Edna St. Vincent Millay)

Offline Rilla

  • Lureen
  • ***
  • Posts: 187
  • Gender: Female
  • Te vas a quedar dormido de pie como los caballos
Re: Italiano - Italian
« Reply #6397 on: May 19, 2006, 07:35 AM »
Habéis leído "il amico ritrovato" de Fred Uhlman??? e bellisimo cuesto libro!!!

Both book and movie.
The book is one of my favourite. Maybe the best "end of a book" I've ever read!

...........ma perché parlo inglese?

Oh Frances...e un finale incrediblile when i read the last sentence...i become red, my face hot, burns...come si cualcuno had slaped me.....(entiendes esta úlitma frase??)
De razones vive el hombre...de sueños sobrevive

Offline frances

  • Jack + Ennis
  • *
  • Posts: 5153
  • Gender: Female
Re: Italiano - Italian
« Reply #6398 on: May 19, 2006, 07:35 AM »


The book is one of my favourite. Maybe the best "end of a book" I've ever read!



No, mi correggo. La migliore fine di un libro è il "Fanculo!" di "Come una bestia feroce" di E.Bunker

My candle burns at both ends / It will not last the night / But ah, my foes, and oh, my friends / It gives a lovely light (Edna St. Vincent Millay)

Offline coguaro

  • Jack + Ennis
  • *
  • Posts: 2381
  • Gender: Male
Re: Italiano - Italian
« Reply #6399 on: May 19, 2006, 07:35 AM »
Certo!! E' la priorità assoluta!!! Se no io me de-ionizzo!!!!   :o

Probabilmente è "solo" rotto il telefono quindi internet dovrebbe andare ma da qua non so risolvere e al momento non riesco a reperire nessuno che possa verificare...  ;)
I swear... I will never mistake again...

Offline malawix

  • Jack + Ennis
  • *
  • Posts: 2217
  • Country: it
  • Gender: Male
Re: Italiano - Italian
« Reply #6400 on: May 19, 2006, 07:37 AM »
@Frances
Conosci "Autumn Leaves (Les feuilles mortes)" nella versione di Eva Cassidy?

@Rilla
Il libro onestamente non lìho letto. Non posso quindi fare un paragone. Il film comunque, quando l'ho visto, mi ha lasciato un po' perplesso...
«Though you are far away | I am with you in every way | Close your eyes and you will see...»

Offline frances

  • Jack + Ennis
  • *
  • Posts: 5153
  • Gender: Female
Re: Italiano - Italian
« Reply #6401 on: May 19, 2006, 07:38 AM »
Habéis leído "il amico ritrovato" de Fred Uhlman??? e bellisimo cuesto libro!!!

Both book and movie.
The book is one of my favourite. Maybe the best "end of a book" I've ever read!

...........ma perché parlo inglese?

Oh Frances...e un finale incrediblile when i read the last sentence...i become red, my face hot, burns...come si cualcuno had slaped me.....(entiendes esta úlitma frase??)

We don't understand the meaning of the title but at the end.....

Spladed? no entiendo!

My candle burns at both ends / It will not last the night / But ah, my foes, and oh, my friends / It gives a lovely light (Edna St. Vincent Millay)

Offline frances

  • Jack + Ennis
  • *
  • Posts: 5153
  • Gender: Female
Re: Italiano - Italian
« Reply #6402 on: May 19, 2006, 07:40 AM »
Certo!! E' la priorità assoluta!!! Se no io me de-ionizzo!!!!   :o

Probabilmente è "solo" rotto il telefono quindi internet dovrebbe andare ma da qua non so risolvere e al momento non riesco a reperire nessuno che possa verificare...  ;)


1700, mon amour....



My candle burns at both ends / It will not last the night / But ah, my foes, and oh, my friends / It gives a lovely light (Edna St. Vincent Millay)

Offline Rilla

  • Lureen
  • ***
  • Posts: 187
  • Gender: Female
  • Te vas a quedar dormido de pie como los caballos
Re: Italiano - Italian
« Reply #6403 on: May 19, 2006, 07:43 AM »
Si, si!!!!!!! yo me estaba preguntando todo el tiempo??? cuándo, cuándo?? me queda una pagina y nada!!!!!! oh es cosi grande!!!!!!!!!

Bofetada??? hostia??? es un golpe con la mano en la facia
De razones vive el hombre...de sueños sobrevive

Offline Mars

  • Red Planet
  • Mod Squad
  • Jack + Ennis
  • ***
  • Posts: 111235
  • Country: it
  • Gender: Male
  • Heath Ledger and Jake Gyllenhaal 2 actors 1 legend
Re: Italiano - Italian
« Reply #6404 on: May 19, 2006, 07:46 AM »


CONGRATULAZIONI COG 1700 POST ...... "AD MELIORA RAPIDE"! :D

Offline coguaro

  • Jack + Ennis
  • *
  • Posts: 2381
  • Gender: Male
Re: Italiano - Italian
« Reply #6405 on: May 19, 2006, 07:51 AM »
-300 alla reunion!!!
[/size]
I swear... I will never mistake again...

Offline Mars

  • Red Planet
  • Mod Squad
  • Jack + Ennis
  • ***
  • Posts: 111235
  • Country: it
  • Gender: Male
  • Heath Ledger and Jake Gyllenhaal 2 actors 1 legend
Re: Italiano - Italian
« Reply #6406 on: May 19, 2006, 07:53 AM »
-300 alla reunion!!!
[/size]

Si è cosi inizia il count down!
Spicciati....ti darò l'ossessioneeeeeeee! ;D 8)

Offline malawix

  • Jack + Ennis
  • *
  • Posts: 2217
  • Country: it
  • Gender: Male
Re: Italiano - Italian
« Reply #6407 on: May 19, 2006, 07:54 AM »
-300 alla reunion!!!
[/size]

CONGRATULATIONS, COG!!  ;)
«Though you are far away | I am with you in every way | Close your eyes and you will see...»

Offline malawix

  • Jack + Ennis
  • *
  • Posts: 2217
  • Country: it
  • Gender: Male
Re: Italiano - Italian
« Reply #6408 on: May 19, 2006, 07:54 AM »
Hehe... avete notato i 97 di Rilla? Pronti x un altro festeggiamento?  ;)
«Though you are far away | I am with you in every way | Close your eyes and you will see...»

Offline Mars

  • Red Planet
  • Mod Squad
  • Jack + Ennis
  • ***
  • Posts: 111235
  • Country: it
  • Gender: Male
  • Heath Ledger and Jake Gyllenhaal 2 actors 1 legend
Re: Italiano - Italian
« Reply #6409 on: May 19, 2006, 07:56 AM »
Hehe... avete notato i 97 di Rilla? Pronti x un altro festeggiamento?  ;)

Ne dubiti? Spicciati pure tu....Jack è lì...che ti aspetta!! ;D

Offline coguaro

  • Jack + Ennis
  • *
  • Posts: 2381
  • Gender: Male
Re: Italiano - Italian
« Reply #6410 on: May 19, 2006, 07:57 AM »
mm abbiamo quasi raggiunto i cugini!
I swear... I will never mistake again...

Offline Mars

  • Red Planet
  • Mod Squad
  • Jack + Ennis
  • ***
  • Posts: 111235
  • Country: it
  • Gender: Male
  • Heath Ledger and Jake Gyllenhaal 2 actors 1 legend
Re: Italiano - Italian
« Reply #6411 on: May 19, 2006, 07:58 AM »

Ero sicuro che tu stessi per dirlo....
Temevo questo momento ed ora sta arrivando...sembra.... ::)

Offline coguaro

  • Jack + Ennis
  • *
  • Posts: 2381
  • Gender: Male
Re: Italiano - Italian
« Reply #6412 on: May 19, 2006, 08:00 AM »
perchè lo temevi??   :)
 
I swear... I will never mistake again...

Offline Mars

  • Red Planet
  • Mod Squad
  • Jack + Ennis
  • ***
  • Posts: 111235
  • Country: it
  • Gender: Male
  • Heath Ledger and Jake Gyllenhaal 2 actors 1 legend
Re: Italiano - Italian
« Reply #6413 on: May 19, 2006, 08:08 AM »

Perché io penso di essere nato là...come forum..
perché sono legato molto a tutti loro....
perché amo la lingua francese che sento anche un pò mia....
perché l'italianità nel mondo è una grossa cosa ma non può essere paragonata alla francofonia...
perché quel topic ha avuto la primigenitura qui e ha aperto la strada agli altri, nostro compreso..
perché probabimente sono "ridicolo"......
perché..

Offline Ginevra

  • Jack
  • *****
  • Posts: 840
  • Gender: Female
Re: Italiano - Italian
« Reply #6414 on: May 19, 2006, 08:17 AM »
Frances, credo che Rilla intendesse dire che si sentiva il viso come se qualcuno l'avessa schiaffeggiata (slaped)
"I have spread my dreams under your feet; tread softly because you tread on my dreams". (WB Yeats)

Offline Rilla

  • Lureen
  • ***
  • Posts: 187
  • Gender: Female
  • Te vas a quedar dormido de pie como los caballos
Re: Italiano - Italian
« Reply #6415 on: May 19, 2006, 08:26 AM »
Ecco Ginevra!!!!!!!!!!!!!!!

 ;D ;D
De razones vive el hombre...de sueños sobrevive

Offline Ginevra

  • Jack
  • *****
  • Posts: 840
  • Gender: Female
Re: Italiano - Italian
« Reply #6416 on: May 19, 2006, 08:30 AM »
perché l'italianità nel mondo è una grossa cosa ma non può essere paragonata alla francofonia...

........scusa il francesismo, ma 'sticaà??????? ;D ;D ;D ;D

non ti arrabbiare, Mars.....scherzo!!!! ;D
"I have spread my dreams under your feet; tread softly because you tread on my dreams". (WB Yeats)

Offline Mars

  • Red Planet
  • Mod Squad
  • Jack + Ennis
  • ***
  • Posts: 111235
  • Country: it
  • Gender: Male
  • Heath Ledger and Jake Gyllenhaal 2 actors 1 legend
Re: Italiano - Italian
« Reply #6417 on: May 19, 2006, 08:32 AM »

Sono mie considerazioni personali perché mi sono state richieste
da Coguaro e nulla più.

Offline Ginevra

  • Jack
  • *****
  • Posts: 840
  • Gender: Female
Re: Italiano - Italian
« Reply #6418 on: May 19, 2006, 08:35 AM »

Sono mie considerazioni personali perché mi sono state richieste
da Coguaro e nulla più.

ecco, lo sapevo....ti sei arrabbiato..... :(
"I have spread my dreams under your feet; tread softly because you tread on my dreams". (WB Yeats)

Offline Mars

  • Red Planet
  • Mod Squad
  • Jack + Ennis
  • ***
  • Posts: 111235
  • Country: it
  • Gender: Male
  • Heath Ledger and Jake Gyllenhaal 2 actors 1 legend
Re: Italiano - Italian
« Reply #6419 on: May 19, 2006, 08:40 AM »

No, ti sbagli! Ho voluto rimarcare il fatto che sono
miei sentimenti personali che non debbono minimamente
coinvolgere gli altri partecipanti del topic italiano né tantomeno
intralciare il decorso delle cose...
E' un mio travaglio interno...mi sento come diviso
in due...non so se puoi capirmi...non che stia male,
ovviamente! E' solo una sensazione di disagio....mi piace
parlarne con te... :-*