Author Topic: Français - French  (Read 1978707 times)

Offline titabeille

  • Any friend of yours is a friend of mine
  • Jack + Ennis
  • *
  • Posts: 10515
  • Gender: Female
  • Heath, I swear...
Re: Français - French
« Reply #1080 on: Apr 06, 2007, 03:54 PM »
Je vois qu'il est 01.48 AM pour toi Cham, ici il est bientôt 11h PM, tu n'as pas sommeil ? ou alors je me goure à propos des horaires ! Quelle heure est-il pour toi ?
It could be like this, always like this....
Sometimes I miss you so much, I can't understand it.

As you get old you begin to wonder-
what was all that lightning and thunder
actually about ? (Gavin Ewart)

Offline chameau

  • Mod Squad
  • Jack + Ennis
  • ***
  • Posts: 28148
  • Gender: Male
  • Miss ya little darlin'
Re: Français - French
« Reply #1081 on: Apr 06, 2007, 04:19 PM »
Heu... il est 17:17 ici, l'est de l'amérique est 6 heures derrière l'europe de l'ouest, je n'en suis qu'à l'apéro.  remarques qu'avec tout ces fuseaux horaires, je m'y perds moi aussi.  Notre modératrice Asali est à Sydney en Australie soit 14 heures plus tard qu'ici soit 8 heures plus tard que chez toi  :i
La dictature c'est ''ferme ta geule'', la démocratie c'est ''cause toujours''
 Jean-Louis Barrault

Offline titabeille

  • Any friend of yours is a friend of mine
  • Jack + Ennis
  • *
  • Posts: 10515
  • Gender: Female
  • Heath, I swear...
Re: Français - French
« Reply #1082 on: Apr 06, 2007, 04:31 PM »
Les heures indiquées au-dessus des posts ne sont pas exactes, on y perd son latin (que je n'ai jamais appris).
Que bois-tu à l'apéro ?  (moi c'est un Kirr : vin blanc-cassis).  Quand je vais sur le thread "silver wolves"  ils sont souvent outline. 
C'est extraordinaire de pouvoir communiquer avec tant de gens si éloignés, cela nous rapproche.  Si internet n'existait pas, nous ne nous serions jamais rencontrés (quel dommage !).
It could be like this, always like this....
Sometimes I miss you so much, I can't understand it.

As you get old you begin to wonder-
what was all that lightning and thunder
actually about ? (Gavin Ewart)

Offline chameau

  • Mod Squad
  • Jack + Ennis
  • ***
  • Posts: 28148
  • Gender: Male
  • Miss ya little darlin'
Re: Français - French
« Reply #1083 on: Apr 06, 2007, 04:39 PM »
L'heure que je vois sur les posts est l'heure de l'est ici en amérique et je crois que c'est ajusté en fonction de l'heure locale que j'ai réglé dans mon profil.  Ton dernier post m'apparaît comme avoir été posté à 17:31, tu le vois probablement à 23:31.

Je bois un bon vieux whisky sur glace, nous sommes ainsi fait dans ma famille, ma soeur et moi carburons au whisky et au vin rouge.   ;D

Tu la rencontreras peut-être à Paris, elle viendra de Nice (où elle habite) pour me retrouver en début de semaine et elle quittera vendredi le 1er juin mais je ne sais pas encore à quelle heure elle devra partir.

La plupart des Silver Wolves ne sont pas en ligne à cette heure, c'est l'heure du retour du travail sinon l'heure de préparer le souper, pardon... dîner de ce côté ci de la mare. 
La dictature c'est ''ferme ta geule'', la démocratie c'est ''cause toujours''
 Jean-Louis Barrault

Offline titabeille

  • Any friend of yours is a friend of mine
  • Jack + Ennis
  • *
  • Posts: 10515
  • Gender: Female
  • Heath, I swear...
Re: Français - French
« Reply #1084 on: Apr 06, 2007, 04:48 PM »
En effet, ici, il est minuit moins le quart.  J'ai appris à apprécier le whisky en Afrique (Congo) où j'ai vécu de 6 à 22 ans.  Les coloniaux se saoulaient souvent le soir après le coucher du soleil (à 18h). 
Je ne verrai hélàs pas ta soeur car j'arriverai à Paris le 2 juin à 10h35.
Mon mari commence à se sentir mieux, il dort et je suis toujours là pour décompresser.  Si tu savais comme c'est difficile à supporter  :\'(   Mais grace à ce forum je reprends de forces.
It could be like this, always like this....
Sometimes I miss you so much, I can't understand it.

As you get old you begin to wonder-
what was all that lightning and thunder
actually about ? (Gavin Ewart)

Offline chameau

  • Mod Squad
  • Jack + Ennis
  • ***
  • Posts: 28148
  • Gender: Male
  • Miss ya little darlin'
Re: Français - French
« Reply #1085 on: Apr 06, 2007, 04:54 PM »
Je suis content que Michel aille mieux :)

Et voilà un gros câlin pour toi  :ghug:
La dictature c'est ''ferme ta geule'', la démocratie c'est ''cause toujours''
 Jean-Louis Barrault

Offline titabeille

  • Any friend of yours is a friend of mine
  • Jack + Ennis
  • *
  • Posts: 10515
  • Gender: Female
  • Heath, I swear...
Re: Français - French
« Reply #1086 on: Apr 06, 2007, 05:00 PM »
Oui, il va mieux mais nous devons attendre jusqu'à mi-juin (après une nouvelle prise de sang) pour savoir si son traitement a réussi à enrayer la maladie.  Sinon, ce sera la chimiothérapie  :(.
Et toi, comment te sens-tu ?  Si cela n'est pas trop indiscrèt.... Je t'apprécie beaucoup au travers de tous ces posts et te sens sincère, tu dois avoir un coeur gros comme celà !  :ghug: :ghug: :ghug: :ghug:
It could be like this, always like this....
Sometimes I miss you so much, I can't understand it.

As you get old you begin to wonder-
what was all that lightning and thunder
actually about ? (Gavin Ewart)

Offline chameau

  • Mod Squad
  • Jack + Ennis
  • ***
  • Posts: 28148
  • Gender: Male
  • Miss ya little darlin'
Re: Français - French
« Reply #1087 on: Apr 06, 2007, 05:10 PM »
Moi?  bin c'est comme quoi on organise un déjeûner pour Pâques à la dernière minute... maman devait se rendre en Gaspésie (la Bretagne du Québec) pour y visiter de la famille mais à cause d'une méga tempête de neige dans ce coin elle a annulé et j'ai quelques copains dans la même situation, alors on fait à la fortune du pot.  La veille, samedi je vais donner un coup de main à une copine qui déménage dans son nouvel appart... Bon, entendons nous, les amis c'est fait pour çà... Bordel faut que je fasse le ménage :P  Comme tu vois 24 heures dans une journée c'est un peu court.  ::)
La dictature c'est ''ferme ta geule'', la démocratie c'est ''cause toujours''
 Jean-Louis Barrault

Offline titabeille

  • Any friend of yours is a friend of mine
  • Jack + Ennis
  • *
  • Posts: 10515
  • Gender: Female
  • Heath, I swear...
Re: Français - French
« Reply #1088 on: Apr 06, 2007, 05:20 PM »
Je te souhaite bien du plaisir avec tes copains pour le déjeuner de Pâques.  Ben oui, si tu vis seul, faut bien que tu fasses le ménage !  24 heures en effet c'est bien trop peu pour faire ce que l'on aime y compris bavarder sur ce forum.
Bonne nuit Pierre, je vais me pieuter.  Je t' :^^)
It could be like this, always like this....
Sometimes I miss you so much, I can't understand it.

As you get old you begin to wonder-
what was all that lightning and thunder
actually about ? (Gavin Ewart)

Offline chameau

  • Mod Squad
  • Jack + Ennis
  • ***
  • Posts: 28148
  • Gender: Male
  • Miss ya little darlin'
Re: Français - French
« Reply #1089 on: Apr 06, 2007, 05:22 PM »
Bonne nuit Simone  :^^) -54 jours d'ici Paris  :P
La dictature c'est ''ferme ta geule'', la démocratie c'est ''cause toujours''
 Jean-Louis Barrault

Offline titabeille

  • Any friend of yours is a friend of mine
  • Jack + Ennis
  • *
  • Posts: 10515
  • Gender: Female
  • Heath, I swear...
Re: Français - French
« Reply #1090 on: Apr 06, 2007, 05:30 PM »
Bonne nuit (ou soirée) Pierre,  &**) &**) &**) _ 53 jours d'ici Paris  (^) (^) (^) :gnight:
It could be like this, always like this....
Sometimes I miss you so much, I can't understand it.

As you get old you begin to wonder-
what was all that lightning and thunder
actually about ? (Gavin Ewart)

Offline mikele

  • Jack + Ennis
  • *
  • Posts: 6526
  • Gender: Male
  • It could be like this, just like this, always...
Re: Français - French
« Reply #1091 on: Apr 07, 2007, 03:36 PM »
Hello, juste un petit passage vite fait, je suis assez souvent infesté par un cheval de troie et je dois scanner à chaque fois... ^*) c'est un win 32 agent FUI (wrm)
avant ça ne m'arrivait pas maintenant c'est de plus en plus fréquent...à croire que mon antivirus est pas terrible  ^*)
Bon j'espère que vous allez bien,
NB, mon problème de ménisque ne concerne pas le ménisque, mais les ligaments du genou, et cela est dû à trop de jogging en peu de temps... ???
As the moon lingers a moment over the bitterroots, before its descent into the invisible, my mind is filled with song. I find I am humming softly, not to the music, but something else, some place else, a place remembered; a field of grass where no one seemed to have been except a deer, and the memory is strengthened by the feeling of you, dancing in my awkward arms.............

Offline mikele

  • Jack + Ennis
  • *
  • Posts: 6526
  • Gender: Male
  • It could be like this, just like this, always...
Re: Français - French
« Reply #1092 on: Apr 07, 2007, 03:46 PM »
Bon je vais essayer de rescanner mon pc au cas ou...je vais me reconnecter demain ,
Bye les amis  :h)
As the moon lingers a moment over the bitterroots, before its descent into the invisible, my mind is filled with song. I find I am humming softly, not to the music, but something else, some place else, a place remembered; a field of grass where no one seemed to have been except a deer, and the memory is strengthened by the feeling of you, dancing in my awkward arms.............

Offline Mars

  • Red Planet
  • Mod Squad
  • Jack + Ennis
  • ***
  • Posts: 111235
  • Country: it
  • Gender: Male
  • Heath Ledger and Jake Gyllenhaal 2 actors 1 legend
Re: Français - French
« Reply #1093 on: Apr 07, 2007, 03:46 PM »
J'avais bien deviné cher Mikele,donc...c'était trop de sport!!! ;)
Bonsoir mon cher et bonne nuit au même moment  :cr) :ghug:
A demain :cr)

Offline Mars

  • Red Planet
  • Mod Squad
  • Jack + Ennis
  • ***
  • Posts: 111235
  • Country: it
  • Gender: Male
  • Heath Ledger and Jake Gyllenhaal 2 actors 1 legend
Re: Français - French
« Reply #1094 on: Apr 08, 2007, 01:58 AM »
Bonjour les amis!! :cr)

Offline titabeille

  • Any friend of yours is a friend of mine
  • Jack + Ennis
  • *
  • Posts: 10515
  • Gender: Female
  • Heath, I swear...
Re: Français - French
« Reply #1095 on: Apr 08, 2007, 11:18 AM »
Bonjour Enzo et bonne fête de Paques  ^f^
It could be like this, always like this....
Sometimes I miss you so much, I can't understand it.

As you get old you begin to wonder-
what was all that lightning and thunder
actually about ? (Gavin Ewart)

Offline Mars

  • Red Planet
  • Mod Squad
  • Jack + Ennis
  • ***
  • Posts: 111235
  • Country: it
  • Gender: Male
  • Heath Ledger and Jake Gyllenhaal 2 actors 1 legend
Re: Français - French
« Reply #1096 on: Apr 08, 2007, 11:21 AM »
Toi aussi et je dois avouer tu as fêté à la grande ici....
Félicitations pour être ennisée!!!!  :cr) O0 :clap:

Offline titabeille

  • Any friend of yours is a friend of mine
  • Jack + Ennis
  • *
  • Posts: 10515
  • Gender: Female
  • Heath, I swear...
Re: Français - French
« Reply #1097 on: Apr 08, 2007, 11:26 AM »
Merci Enzo, quel temps fait-il dans ton pays ?  Ici nous avons profité du soleil, au jardin.  Si tu me voyais, je suis rouge comme une écrevisse (cuite).
It could be like this, always like this....
Sometimes I miss you so much, I can't understand it.

As you get old you begin to wonder-
what was all that lightning and thunder
actually about ? (Gavin Ewart)

Offline titabeille

  • Any friend of yours is a friend of mine
  • Jack + Ennis
  • *
  • Posts: 10515
  • Gender: Female
  • Heath, I swear...
Re: Français - French
« Reply #1098 on: Apr 08, 2007, 11:27 AM »
Bon je vais essayer de rescanner mon pc au cas ou...je vais me reconnecter demain ,
Bye les amis  :h)

Joyeuses Pâques Mikele, j'espère que tu auras pu vaincre ton cheval de Troie et que ton genoux te fait moins souffrir.  A demain peut-être  :^^)
It could be like this, always like this....
Sometimes I miss you so much, I can't understand it.

As you get old you begin to wonder-
what was all that lightning and thunder
actually about ? (Gavin Ewart)

Offline welshwitch

  • Jack + Ennis
  • *
  • Posts: 6480
  • Gender: Female
Re: Français - French
« Reply #1099 on: Apr 08, 2007, 11:30 AM »
Bonjour et joyeux Paques, Enzo et Titabeille. Je suis en train de preparer mon valise - je vais a Londres demain de bonne heure. Je ne serais pas ici la semaine prochaine, donc je vous souhaite bonnes vacances.

Offline Mars

  • Red Planet
  • Mod Squad
  • Jack + Ennis
  • ***
  • Posts: 111235
  • Country: it
  • Gender: Male
  • Heath Ledger and Jake Gyllenhaal 2 actors 1 legend
Re: Français - French
« Reply #1100 on: Apr 08, 2007, 11:33 AM »
Merci Enzo, quel temps fait-il dans ton pays ?  Ici nous avons profité du soleil, au jardin.  Si tu me voyais, je suis rouge comme une écrevisse (cuite).


 :8 :8 :8

ça faisait vraiment beau il y a quelques heures...maintenant il est devenu nuageux et venteux... ::)

Offline titabeille

  • Any friend of yours is a friend of mine
  • Jack + Ennis
  • *
  • Posts: 10515
  • Gender: Female
  • Heath, I swear...
Re: Français - French
« Reply #1101 on: Apr 08, 2007, 11:33 AM »
Joyeuses Pâques à toi aussi WW, bon amusement à Londres, bon travail surtout.  Tu vas nous manquer mais on pensera à toi.  :)
It could be like this, always like this....
Sometimes I miss you so much, I can't understand it.

As you get old you begin to wonder-
what was all that lightning and thunder
actually about ? (Gavin Ewart)

Offline Mars

  • Red Planet
  • Mod Squad
  • Jack + Ennis
  • ***
  • Posts: 111235
  • Country: it
  • Gender: Male
  • Heath Ledger and Jake Gyllenhaal 2 actors 1 legend
Re: Français - French
« Reply #1102 on: Apr 08, 2007, 11:34 AM »
Bonjour et joyeux Paques, Enzo et Titabeille. Je suis en train de preparer mon valise - je vais a Londres demain de bonne heure. Je ne serais pas ici la semaine prochaine, donc je vous souhaite bonnes vacances.

Merci beaucoup ma chère Jan, j'espère que tu passeras de bons jours à Londres!! :cr)

Offline titabeille

  • Any friend of yours is a friend of mine
  • Jack + Ennis
  • *
  • Posts: 10515
  • Gender: Female
  • Heath, I swear...
Re: Français - French
« Reply #1103 on: Apr 08, 2007, 11:40 AM »
Peut-être à plus tard chers brokies, des effluves agréables viennent me chatouiller les narines depuis la cuisine ; cela signifie que mon mari nous a préparé à souper.  $) :cr)
It could be like this, always like this....
Sometimes I miss you so much, I can't understand it.

As you get old you begin to wonder-
what was all that lightning and thunder
actually about ? (Gavin Ewart)

Offline Mars

  • Red Planet
  • Mod Squad
  • Jack + Ennis
  • ***
  • Posts: 111235
  • Country: it
  • Gender: Male
  • Heath Ledger and Jake Gyllenhaal 2 actors 1 legend
Re: Français - French
« Reply #1104 on: Apr 08, 2007, 11:41 AM »
A plus tard,donc!! ;)

Offline Mars

  • Red Planet
  • Mod Squad
  • Jack + Ennis
  • ***
  • Posts: 111235
  • Country: it
  • Gender: Male
  • Heath Ledger and Jake Gyllenhaal 2 actors 1 legend
Re: Français - French
« Reply #1105 on: Apr 09, 2007, 02:03 AM »
Bonjour tout le monde :cr)

Offline titabeille

  • Any friend of yours is a friend of mine
  • Jack + Ennis
  • *
  • Posts: 10515
  • Gender: Female
  • Heath, I swear...
Re: Français - French
« Reply #1106 on: Apr 09, 2007, 10:28 AM »
Bonne fin d'après-midi à tous ! :h)
It could be like this, always like this....
Sometimes I miss you so much, I can't understand it.

As you get old you begin to wonder-
what was all that lightning and thunder
actually about ? (Gavin Ewart)

Offline mikele

  • Jack + Ennis
  • *
  • Posts: 6526
  • Gender: Male
  • It could be like this, just like this, always...
Re: Français - French
« Reply #1107 on: Apr 09, 2007, 02:39 PM »
Joyeuses Pâques Mikele, j'espère que tu auras pu vaincre ton cheval de Troie et que ton genoux te fait moins souffrir.  A demain peut-être  :^^)
Merci Titabeille, Trés Joyeuses Pâques à toute ta famille ainsi qu'à tous les membres d'Ennisjack...
J'ai réussi à éliminer mon "cheval de troie", mais bizarrement cela fait 2 fois qu'il se glisse dans mon pc...
Mon genou me fait moins mal mais je dois profiter du jardin tant qu'il y a un peu de soleil..et le genou n'a pas l'air d'apprécier  ;D

Un ptit lapin de Pâques


As the moon lingers a moment over the bitterroots, before its descent into the invisible, my mind is filled with song. I find I am humming softly, not to the music, but something else, some place else, a place remembered; a field of grass where no one seemed to have been except a deer, and the memory is strengthened by the feeling of you, dancing in my awkward arms.............

Offline mikele

  • Jack + Ennis
  • *
  • Posts: 6526
  • Gender: Male
  • It could be like this, just like this, always...
Re: Français - French
« Reply #1108 on: Apr 09, 2007, 02:42 PM »
 :h) Bonsoir les amis...
Trés mauvais temps sur le sud-ouest de la France... ???
Mais je ne vais pas m'en plaindre, mon jardin est bien vert  ::) et puis les coups de tonnerre j'aime bien ça  ;)
J'espère que vous allez tous bien et que vous avez passé de bonnes fêtes de Pâques...
As the moon lingers a moment over the bitterroots, before its descent into the invisible, my mind is filled with song. I find I am humming softly, not to the music, but something else, some place else, a place remembered; a field of grass where no one seemed to have been except a deer, and the memory is strengthened by the feeling of you, dancing in my awkward arms.............

Offline Mars

  • Red Planet
  • Mod Squad
  • Jack + Ennis
  • ***
  • Posts: 111235
  • Country: it
  • Gender: Male
  • Heath Ledger and Jake Gyllenhaal 2 actors 1 legend
Re: Français - French
« Reply #1109 on: Apr 09, 2007, 02:43 PM »
Salut Mikele,bonnes nouvelles que tu t'améliores!!! O0
Tu as bien reposé pendant ces jours de fête?  ;)