Author Topic: Français - French  (Read 2581508 times)

Offline stephan

  • Jack + Ennis
  • *
  • Posts: 4651
  • Gender: Male
Re: Français - French
« Reply #5670 on: Jun 24, 2007, 03:31 AM »
(...)
"Mon cher Simon,
(...)
[/quote]

Cher Enzo, merci beaucoup pour ce poème  :\'(

Offline Mars

  • Red Planet
  • Mod Squad
  • Jack + Ennis
  • ***
  • Posts: 111235
  • Country: it
  • Gender: Male
  • Heath Ledger and Jake Gyllenhaal 2 actors 1 legend
Re: Français - French
« Reply #5671 on: Jun 24, 2007, 03:38 AM »
De rien...il avait été posté sur le thread Italien...je voulais le partager
avec mes amis Français aussi. O0
Salut cher Stephan :h) :c)

Offline Mars

  • Red Planet
  • Mod Squad
  • Jack + Ennis
  • ***
  • Posts: 111235
  • Country: it
  • Gender: Male
  • Heath Ledger and Jake Gyllenhaal 2 actors 1 legend
Re: Français - French
« Reply #5672 on: Jun 24, 2007, 04:28 AM »
Un autre petit tribut à la chanson Italienne avec Giorgia encore..

Offline Mars

  • Red Planet
  • Mod Squad
  • Jack + Ennis
  • ***
  • Posts: 111235
  • Country: it
  • Gender: Male
  • Heath Ledger and Jake Gyllenhaal 2 actors 1 legend
Re: Français - French
« Reply #5673 on: Jun 24, 2007, 05:00 AM »
Ceci est dédié à Cham et Stephan, tous les deux amoureux de l'opéra.
"La mamma morta"-Andrea Chénier

Offline FredPtiteFée

  • Jack + Ennis
  • *
  • Posts: 7403
  • Gender: Female
  • It's nobody's business but ours...
Re: Français - French
« Reply #5674 on: Jun 24, 2007, 05:15 AM »
Je veux poster ici une lettre lue dans un film tourné à Rome.
Je pense que je suis là, car, même si je ne suis pas entièrement cohérent,
Je me sens de la part des opprimés, des exclus par la société,de ceux qui souffrent
par leur condition de marginalisés.

"Mon cher Simon,
après toi, le rouge n’est plus le rouge.L’azur du ciel n’est plus l’azur.
Les arbres ne sont plus verts.
Après toi, je dois chercher les couleurs, dedans la nostalgie que j’ai de nous.
Après toi,je regrette même la douleur qui nous rendait timides et clandestins.
Je regrette les attentes, les renonciations, les messages chiffrés, nos régards volés au milieu
d’un monde d’aveugles,qui ne voulaient pas voir, car, s’ils avaient vu, nous aurions été leur honte,
leur haine, leur cruauté.
Je regrette ne pas encore avoir eu le courage de te demander pardon.
Pour cela, je ne peux plus même voir dedans ta fenêtre.C’était là que je te voyais toujours, quand
Je ne connaissais pas ton prénom.
Et tu rêvais  d’un monde meilleur,où l’on ne peut pas défendre à un arbre d’être arbre et à l’azur…de devenir ciel.
Je ne sais pas si cela est un monde meilleur.Maintenant que personne ne m’appelle plus David, maintenant qu’on ne m’appelle que Monsieur Veroli, comment est-ce que je peux dire que ceci est un monde meilleur ?
Comment puis-je le dire sans toi ?"


Bonjour à tous....

Je ne reste pas, mais je tenais à te dire Enzo, que c'est magnifique... <^(
Vous me manquez..... Mais je suis très occupée ce week-end... Problème de voiture (j'ai fait le coup de la panne à notre Chrichri vendredi soir)  :8 :8
Puis mariage (encore)...Bref, je ne sais plus où donner de l'aile  ;)

Je vous embrasse très fort  :^^) %)
"Faites que le rêve dévore votre vie... Afin que la vie ne dévore pas votre rêve"     Antoine de Saint-Exupéry

Offline Mars

  • Red Planet
  • Mod Squad
  • Jack + Ennis
  • ***
  • Posts: 111235
  • Country: it
  • Gender: Male
  • Heath Ledger and Jake Gyllenhaal 2 actors 1 legend
Re: Français - French
« Reply #5675 on: Jun 24, 2007, 05:17 AM »
Gros bisous chère Fée!! :^^)
Merci <^(

Offline FredPtiteFée

  • Jack + Ennis
  • *
  • Posts: 7403
  • Gender: Female
  • It's nobody's business but ours...
Re: Français - French
« Reply #5676 on: Jun 24, 2007, 05:20 AM »
Lundi dernier, nous avons consulté l'urologue qui a déclaré que Michel est en bonne voie d'amélioration, le traitement est efficace (suivant la dernière analyse de sang) ; on ne doit le revoir que dans six mois.

De plus, il propose d'organiser en septembre 2008 une réunion des brokies à Bruxelles, qu'en dis-tu ?

Je suis très contente ma ch'tite n'Abeille !!!  :clap: J'espère que la chance tourne un peu pour vous deux....

Je serais ravie de pouvoir me rendre à cette prochaine réunion avec vous  <^(
Je t'embrasse fort et embrasse Michel pour moi  :^^)
"Faites que le rêve dévore votre vie... Afin que la vie ne dévore pas votre rêve"     Antoine de Saint-Exupéry

Offline FredPtiteFée

  • Jack + Ennis
  • *
  • Posts: 7403
  • Gender: Female
  • It's nobody's business but ours...
Re: Français - French
« Reply #5677 on: Jun 24, 2007, 05:22 AM »
Je l'ai fait en trois ou quatre minutes....c'est ma passion pour le français Cham, pas
plus que ça <^(

Et elle te le rend bien mon doux Enzo.... Très bien même  ;) <^(
"Faites que le rêve dévore votre vie... Afin que la vie ne dévore pas votre rêve"     Antoine de Saint-Exupéry

Offline Mars

  • Red Planet
  • Mod Squad
  • Jack + Ennis
  • ***
  • Posts: 111235
  • Country: it
  • Gender: Male
  • Heath Ledger and Jake Gyllenhaal 2 actors 1 legend
Re: Français - French
« Reply #5678 on: Jun 24, 2007, 05:24 AM »
Et elle te le rend bien mon doux Enzo.... Très bien même  ;) <^(

Je te remercie du fond du coeur, ma Fée :ghug: :t)

Offline FredPtiteFée

  • Jack + Ennis
  • *
  • Posts: 7403
  • Gender: Female
  • It's nobody's business but ours...
Re: Français - French
« Reply #5679 on: Jun 24, 2007, 05:29 AM »


Allez zouuu.... Je regagne mon "antre" comme dirait quelqu'un que je connais bien  ^f^
A bientôt mes z'Anges  <^(
"Faites que le rêve dévore votre vie... Afin que la vie ne dévore pas votre rêve"     Antoine de Saint-Exupéry

Offline Mars

  • Red Planet
  • Mod Squad
  • Jack + Ennis
  • ***
  • Posts: 111235
  • Country: it
  • Gender: Male
  • Heath Ledger and Jake Gyllenhaal 2 actors 1 legend
Re: Français - French
« Reply #5680 on: Jun 24, 2007, 05:30 AM »
A bientôt chère Fée!! :cr) :^^)

Offline mikele

  • Jack + Ennis
  • *
  • Posts: 6526
  • Gender: Male
  • It could be like this, just like this, always...
Re: Français - French
« Reply #5681 on: Jun 24, 2007, 06:59 AM »

 :h), juste quelques mots pour vous donner mon bonjour de ma belle Navarre, morale toujours stationnaire mais pas assez haut...
Je pense bien à vous, parce que je sais que vous êtes toujours là... :) %)
à plus tard... :^^)
As the moon lingers a moment over the bitterroots, before its descent into the invisible, my mind is filled with song. I find I am humming softly, not to the music, but something else, some place else, a place remembered; a field of grass where no one seemed to have been except a deer, and the memory is strengthened by the feeling of you, dancing in my awkward arms.............

Offline Mars

  • Red Planet
  • Mod Squad
  • Jack + Ennis
  • ***
  • Posts: 111235
  • Country: it
  • Gender: Male
  • Heath Ledger and Jake Gyllenhaal 2 actors 1 legend
Re: Français - French
« Reply #5682 on: Jun 24, 2007, 07:04 AM »
Je te souhaite une bonne journée cher Mikele et
de retrouver ta bonne humeur :cr) :ghug:

Offline chameau

  • Mod Squad
  • Jack + Ennis
  • ***
  • Posts: 28148
  • Gender: Male
  • Miss ya little darlin'
Re: Français - French
« Reply #5683 on: Jun 24, 2007, 01:26 PM »
Ceci est dédié à Cham et Stephan, tous les deux amoureux de l'opéra.
"La mamma morta"-Andrea Chénier


 :\'(

merci... heu, çà date de quand?  Caballe était au début de sa carrière quand Callas terminait la sienne... est-ce un montage?
La dictature c'est ''ferme ta geule'', la démocratie c'est ''cause toujours''
 Jean-Louis Barrault

Offline Mars

  • Red Planet
  • Mod Squad
  • Jack + Ennis
  • ***
  • Posts: 111235
  • Country: it
  • Gender: Male
  • Heath Ledger and Jake Gyllenhaal 2 actors 1 legend
Re: Français - French
« Reply #5684 on: Jun 24, 2007, 01:28 PM »
Peut-être....personnellement j'aime beaucoup plus la Callas.
Et j'ai "la mamma morta" entièrement chantée par elle. <^( 

Offline chameau

  • Mod Squad
  • Jack + Ennis
  • ***
  • Posts: 28148
  • Gender: Male
  • Miss ya little darlin'
Re: Français - French
« Reply #5685 on: Jun 24, 2007, 01:30 PM »
Je préfère de loin Callas, pas la plus belle voix mais quelle interprète (t)
La dictature c'est ''ferme ta geule'', la démocratie c'est ''cause toujours''
 Jean-Louis Barrault

Offline stephan

  • Jack + Ennis
  • *
  • Posts: 4651
  • Gender: Male
Re: Français - French
« Reply #5686 on: Jun 24, 2007, 01:32 PM »
Ceci est dédié à Cham et Stephan, tous les deux amoureux de l'opéra.
"La mamma morta"-Andrea Chénier

Quelle belle surprise, Enzo !  :^^)  :\'( Je ne sais pas comment t'en remercier.

Offline Mars

  • Red Planet
  • Mod Squad
  • Jack + Ennis
  • ***
  • Posts: 111235
  • Country: it
  • Gender: Male
  • Heath Ledger and Jake Gyllenhaal 2 actors 1 legend
Re: Français - French
« Reply #5687 on: Jun 24, 2007, 01:33 PM »
Moi j'aime beaucoup sa voix aussi....bien plus, c'est la seule
que je puisse vraiment apprécier.

Offline Mars

  • Red Planet
  • Mod Squad
  • Jack + Ennis
  • ***
  • Posts: 111235
  • Country: it
  • Gender: Male
  • Heath Ledger and Jake Gyllenhaal 2 actors 1 legend
Re: Français - French
« Reply #5688 on: Jun 24, 2007, 01:34 PM »
Quelle belle surprise, Enzo !  :^^)  :\'( Je ne sais pas comment t'en remercier.

De rien, mon ami, c'est un plaisir pour moi!!! O0

Offline stephan

  • Jack + Ennis
  • *
  • Posts: 4651
  • Gender: Male
Re: Français - French
« Reply #5689 on: Jun 24, 2007, 01:38 PM »
Quelque fois je me dis que j'aurais aimé être un chanteur d'opéra....

Offline Mars

  • Red Planet
  • Mod Squad
  • Jack + Ennis
  • ***
  • Posts: 111235
  • Country: it
  • Gender: Male
  • Heath Ledger and Jake Gyllenhaal 2 actors 1 legend
Re: Français - French
« Reply #5690 on: Jun 24, 2007, 01:40 PM »
Tu as une belle voix,Stephan?

Offline stephan

  • Jack + Ennis
  • *
  • Posts: 4651
  • Gender: Male
Re: Français - French
« Reply #5691 on: Jun 24, 2007, 01:43 PM »
Tu as une belle voix,Stephan?

Ma voix est un peu trop sourde pour les grandes scènes. J'ai déjà participé à des émissions radio - on m'a dit que j'ai une parfaite « bedroom voice ».

J'écoute La mamma morta encore une fois....

Offline Mars

  • Red Planet
  • Mod Squad
  • Jack + Ennis
  • ***
  • Posts: 111235
  • Country: it
  • Gender: Male
  • Heath Ledger and Jake Gyllenhaal 2 actors 1 legend
Re: Français - French
« Reply #5692 on: Jun 24, 2007, 01:44 PM »
Alors tu vas nous chanter quelque chose lors du prochain IGT? ;)

Offline stephan

  • Jack + Ennis
  • *
  • Posts: 4651
  • Gender: Male
Re: Français - French
« Reply #5693 on: Jun 24, 2007, 01:47 PM »
Quoi, par exemple ? Un air d'opéra ? Eh bien, pourquoi diable pas ?

Offline Mars

  • Red Planet
  • Mod Squad
  • Jack + Ennis
  • ***
  • Posts: 111235
  • Country: it
  • Gender: Male
  • Heath Ledger and Jake Gyllenhaal 2 actors 1 legend
Re: Français - French
« Reply #5694 on: Jun 24, 2007, 01:48 PM »
On pourrait essayer ensemble Tosca par exemple, j'en connais par coeur une bonne partie ;) ;D

Offline stephan

  • Jack + Ennis
  • *
  • Posts: 4651
  • Gender: Male
Re: Français - French
« Reply #5695 on: Jun 24, 2007, 01:52 PM »
GASP ! C'est merveilleux !  (^)
As-tu une partition ? J'aime beaucoup la Tosca «Oh dolci baci, o languide carezze....»  (^)

Offline Mars

  • Red Planet
  • Mod Squad
  • Jack + Ennis
  • ***
  • Posts: 111235
  • Country: it
  • Gender: Male
  • Heath Ledger and Jake Gyllenhaal 2 actors 1 legend
Re: Français - French
« Reply #5696 on: Jun 24, 2007, 01:54 PM »
".........mentre io fremente le belle forme disciogliea dai veli, svanì per sempre il sogno mio d'amore
l'ora è fuggita e muoio disperato e muoio disperato, e non ho mai amato tanto la vita, tanto
la vita..."

Offline stephan

  • Jack + Ennis
  • *
  • Posts: 4651
  • Gender: Male
Re: Français - French
« Reply #5697 on: Jun 24, 2007, 01:57 PM »
 (t)
Peut-être quelqu'un pourrait apporter un violon pour nous accompagner ?

Offline Mars

  • Red Planet
  • Mod Squad
  • Jack + Ennis
  • ***
  • Posts: 111235
  • Country: it
  • Gender: Male
  • Heath Ledger and Jake Gyllenhaal 2 actors 1 legend
Re: Français - French
« Reply #5698 on: Jun 24, 2007, 01:58 PM »
Comment peux-tu penser qu'on sache jouer de violon? ???

Offline titabeille

  • Any friend of yours is a friend of mine
  • Jack + Ennis
  • *
  • Posts: 10515
  • Gender: Female
  • Heath, I swear...
Re: Français - French
« Reply #5699 on: Jun 24, 2007, 02:00 PM »
 :h) Cham, Stephan et Enzo, vous aimez l'opéra, vous aimez La Callas, et "La mamma morta" !   C'est un de mes airs préféré.  Avez-vous vu le film "Philladelphia" ?  
It could be like this, always like this....
Sometimes I miss you so much, I can't understand it.

As you get old you begin to wonder-
what was all that lightning and thunder
actually about ? (Gavin Ewart)