« previous next »
Pages: 1 ... 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 [127] 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 ... 300   Go Down

Author Topic: Français - French  (Read 2581994 times)

Offline Mars

  • Red Planet
  • Mod Squad
  • Jack + Ennis
  • ***
  • Posts: 111235
  • Country: it
  • Gender: Male
  • Heath Ledger and Jake Gyllenhaal 2 actors 1 legend
Re: Français - French
« Reply #3780 on: May 26, 2007, 03:10 PM »
Très bien ce soir Mikele et toi? :c)

BTW, Félicitations pour tes 3300 postes!! :cr) :clap: O0
Logged

Offline mikele

  • Jack + Ennis
  • *
  • Posts: 6526
  • Gender: Male
  • It could be like this, just like this, always...
Re: Français - French
« Reply #3781 on: May 26, 2007, 03:20 PM »
Quote from: Mars on May 26, 2007, 03:10 PM
Très bien ce soir Mikele et toi? :c)

BTW, Félicitations pour tes 3300 postes!! :cr) :clap: O0
Oui oui, du moment que je suis en week-end ça va, mais c'est toujours cette pluie qui commence à poser des problèmes... ^*)
Logged
As the moon lingers a moment over the bitterroots, before its descent into the invisible, my mind is filled with song. I find I am humming softly, not to the music, but something else, some place else, a place remembered; a field of grass where no one seemed to have been except a deer, and the memory is strengthened by the feeling of you, dancing in my awkward arms.............

Offline Mars

  • Red Planet
  • Mod Squad
  • Jack + Ennis
  • ***
  • Posts: 111235
  • Country: it
  • Gender: Male
  • Heath Ledger and Jake Gyllenhaal 2 actors 1 legend
Re: Français - French
« Reply #3782 on: May 26, 2007, 03:22 PM »
Mikele, ne t'en inquiète pas....elle passera bientôt O0
 
Logged

Offline mikele

  • Jack + Ennis
  • *
  • Posts: 6526
  • Gender: Male
  • It could be like this, just like this, always...
Re: Français - French
« Reply #3783 on: May 26, 2007, 04:23 PM »
j'ai été un peu absent car je postais un poème en direct...et j'ai donc fait la traduction avec dictionnaire en même temps... ^*() ouf c'est fini mais pour les fautes c'est pas terible certainement..
Logged
As the moon lingers a moment over the bitterroots, before its descent into the invisible, my mind is filled with song. I find I am humming softly, not to the music, but something else, some place else, a place remembered; a field of grass where no one seemed to have been except a deer, and the memory is strengthened by the feeling of you, dancing in my awkward arms.............

Offline Mars

  • Red Planet
  • Mod Squad
  • Jack + Ennis
  • ***
  • Posts: 111235
  • Country: it
  • Gender: Male
  • Heath Ledger and Jake Gyllenhaal 2 actors 1 legend
Re: Français - French
« Reply #3784 on: May 26, 2007, 04:25 PM »
Tu deviendras un anglophone parfait ici à ennisjack.com!!!! O0 :cr)
Logged

Offline chameau

  • Mod Squad
  • Jack + Ennis
  • ***
  • Posts: 28148
  • Gender: Male
  • Miss ya little darlin'
Re: Français - French
« Reply #3785 on: May 26, 2007, 04:29 PM »
Quote from: mikele on May 26, 2007, 04:23 PM
j'ai été un peu absent car je postais un poème en direct...et j'ai donc fait la traduction avec dictionnaire en même temps... ^*() ouf c'est fini mais pour les fautes c'est pas terible certainement..

Ya personne qui se plaint, suroutt pas moi ;)

Salut les mecs!
Logged
La dictature c'est ''ferme ta geule'', la démocratie c'est ''cause toujours''
 Jean-Louis Barrault

Offline Mars

  • Red Planet
  • Mod Squad
  • Jack + Ennis
  • ***
  • Posts: 111235
  • Country: it
  • Gender: Male
  • Heath Ledger and Jake Gyllenhaal 2 actors 1 legend
Re: Français - French
« Reply #3786 on: May 26, 2007, 04:32 PM »
Salut cher Québécois... :h) :c)
Je ne me plains pas moi non plus!!! O0
Logged

Offline mikele

  • Jack + Ennis
  • *
  • Posts: 6526
  • Gender: Male
  • It could be like this, just like this, always...
Re: Français - French
« Reply #3787 on: May 26, 2007, 04:34 PM »
Quote from: chameau on May 26, 2007, 04:29 PM
Ya personne qui se plaint, suroutt pas moi ;)

Salut les mecs!
Bonsoir Cham,
merci de ne pas te plaindre.. ;D parce qu'en plus il doit y avoir une mauvaise traduction.. :)
Alors ce voyage à Paris approche...tu dois être content
Logged
As the moon lingers a moment over the bitterroots, before its descent into the invisible, my mind is filled with song. I find I am humming softly, not to the music, but something else, some place else, a place remembered; a field of grass where no one seemed to have been except a deer, and the memory is strengthened by the feeling of you, dancing in my awkward arms.............

Offline chameau

  • Mod Squad
  • Jack + Ennis
  • ***
  • Posts: 28148
  • Gender: Male
  • Miss ya little darlin'
Re: Français - French
« Reply #3788 on: May 26, 2007, 04:40 PM »
Je suis content que çà aboutisse, heureusement que Ethan et moi avons Skipe, nous avons eu quelques vidéo conférences et on va pouvoir faire la même chose à Paris avec tout ceux qui ont Skype. :)
Logged
La dictature c'est ''ferme ta geule'', la démocratie c'est ''cause toujours''
 Jean-Louis Barrault

Offline mikele

  • Jack + Ennis
  • *
  • Posts: 6526
  • Gender: Male
  • It could be like this, just like this, always...
Re: Français - French
« Reply #3789 on: May 26, 2007, 04:49 PM »
Quote from: chameau on May 26, 2007, 04:40 PM
Je suis content que çà aboutisse, heureusement que Ethan et moi avons Skipe, nous avons eu quelques vidéo conférences et on va pouvoir faire la même chose à Paris avec tout ceux qui ont Skype. :)
Vidéo conférences (c'est à dire que vous pourrez vous voir et converser à plusieurs) ?
Logged
As the moon lingers a moment over the bitterroots, before its descent into the invisible, my mind is filled with song. I find I am humming softly, not to the music, but something else, some place else, a place remembered; a field of grass where no one seemed to have been except a deer, and the memory is strengthened by the feeling of you, dancing in my awkward arms.............

Offline chameau

  • Mod Squad
  • Jack + Ennis
  • ***
  • Posts: 28148
  • Gender: Male
  • Miss ya little darlin'
Re: Français - French
« Reply #3790 on: May 26, 2007, 04:59 PM »
La video (par web cam) fonctionne seulelemnt entre deux personnes mais tupeux faire des appels conférence incluant jusqu'à 9 personnes.  Hier j'ai conversé avec Ethan et CSC en même temps. Et c'est gratos!  La web cam n'est pas obligatoire et tout ce que çà te prends c'est un casque d'écoute avec microphone incorporé ou tout simplement un microphone et les hauts parleurs de ton ordi.  Tu peux donc faire des appels gratuits sur tout la planète entre abonnés Skype. 8)
Logged
La dictature c'est ''ferme ta geule'', la démocratie c'est ''cause toujours''
 Jean-Louis Barrault

Offline mikele

  • Jack + Ennis
  • *
  • Posts: 6526
  • Gender: Male
  • It could be like this, just like this, always...
Re: Français - French
« Reply #3791 on: May 26, 2007, 05:14 PM »
Quote from: chameau on May 26, 2007, 04:59 PM
La video (par web cam) fonctionne seulelemnt entre deux personnes mais tupeux faire des appels conférence incluant jusqu'à 9 personnes.  Hier j'ai conversé avec Ethan et CSC en même temps. Et c'est gratos!  La web cam n'est pas obligatoire et tout ce que çà te prends c'est un casque d'écoute avec microphone incorporé ou tout simplement un microphone et les hauts parleurs de ton ordi.  Tu peux donc faire des appels gratuits sur tout la planète entre abonnés Skype. 8)
Ok, j'ai déjà entendu parler de skype, je savais que c'était gratuit. Oui les appels conférence à 9 ce doit être assez bruyant non ? tout ce monde qui doit parler en même temps... ;D
Logged
As the moon lingers a moment over the bitterroots, before its descent into the invisible, my mind is filled with song. I find I am humming softly, not to the music, but something else, some place else, a place remembered; a field of grass where no one seemed to have been except a deer, and the memory is strengthened by the feeling of you, dancing in my awkward arms.............

Offline Mars

  • Red Planet
  • Mod Squad
  • Jack + Ennis
  • ***
  • Posts: 111235
  • Country: it
  • Gender: Male
  • Heath Ledger and Jake Gyllenhaal 2 actors 1 legend
Re: Français - French
« Reply #3792 on: May 26, 2007, 05:23 PM »
Bonne nuit les amis!! :cr)
Logged

Offline chameau

  • Mod Squad
  • Jack + Ennis
  • ***
  • Posts: 28148
  • Gender: Male
  • Miss ya little darlin'
Re: Français - French
« Reply #3793 on: May 26, 2007, 05:27 PM »
Quote from: mikele on May 26, 2007, 05:14 PM
Ok, j'ai déjà entendu parler de skype, je savais que c'était gratuit. Oui les appels conférence à 9 ce doit être assez bruyant non ? tout ce monde qui doit parler en même temps... ;D

J'ai jamais essayé à plus de trois  :s)

Bonne nuit Enzo  :^^)
Logged
La dictature c'est ''ferme ta geule'', la démocratie c'est ''cause toujours''
 Jean-Louis Barrault

Offline mikele

  • Jack + Ennis
  • *
  • Posts: 6526
  • Gender: Male
  • It could be like this, just like this, always...
Re: Français - French
« Reply #3794 on: May 26, 2007, 05:28 PM »
Quote from: Mars on May 26, 2007, 05:23 PM
Bonne nuit les amis!! :cr)
Bonsoir Enzo, à demain  :h)
Logged
As the moon lingers a moment over the bitterroots, before its descent into the invisible, my mind is filled with song. I find I am humming softly, not to the music, but something else, some place else, a place remembered; a field of grass where no one seemed to have been except a deer, and the memory is strengthened by the feeling of you, dancing in my awkward arms.............

Offline Mars

  • Red Planet
  • Mod Squad
  • Jack + Ennis
  • ***
  • Posts: 111235
  • Country: it
  • Gender: Male
  • Heath Ledger and Jake Gyllenhaal 2 actors 1 legend
Re: Français - French
« Reply #3795 on: May 26, 2007, 05:29 PM »
Merci Cham et Mikele et à demain :t) :cr) :ghug:
Logged

Offline mikele

  • Jack + Ennis
  • *
  • Posts: 6526
  • Gender: Male
  • It could be like this, just like this, always...
Re: Français - French
« Reply #3796 on: May 26, 2007, 05:30 PM »
Quote from: chameau on May 26, 2007, 05:27 PM
J'ai jamais essayé à plus de trois  :s)

Bonne nuit Enzo  :^^)

Oui c'est plus raisonnable à trois.  ;D Alors tu pars quand pour Paris ?
Logged
As the moon lingers a moment over the bitterroots, before its descent into the invisible, my mind is filled with song. I find I am humming softly, not to the music, but something else, some place else, a place remembered; a field of grass where no one seemed to have been except a deer, and the memory is strengthened by the feeling of you, dancing in my awkward arms.............

Offline chameau

  • Mod Squad
  • Jack + Ennis
  • ***
  • Posts: 28148
  • Gender: Male
  • Miss ya little darlin'
Re: Français - French
« Reply #3797 on: May 26, 2007, 05:47 PM »
Je m'envole lundi soir à 19:45  de Montréal et devrais arriver à Paris vers les 8:40, heure locale, mardi matin.
Logged
La dictature c'est ''ferme ta geule'', la démocratie c'est ''cause toujours''
 Jean-Louis Barrault

Offline mikele

  • Jack + Ennis
  • *
  • Posts: 6526
  • Gender: Male
  • It could be like this, just like this, always...
Re: Français - French
« Reply #3798 on: May 26, 2007, 05:52 PM »
Quote from: chameau on May 26, 2007, 05:47 PM
Je m'envole lundi soir à 19:45  de Montréal et devrais arriver à Paris vers les 8:40, heure locale, mardi matin.
la durée du vol est longue...Je ne sais pas si je pourrais tenir aussi longtemps dans un avion, d'autant + que je suis comme Enzo je suis mort de trouille dans un avion. La simple idée de me trouver en l'air et c'est la panique... ;D j'ai les boyaux qui liquéfient !
Logged
As the moon lingers a moment over the bitterroots, before its descent into the invisible, my mind is filled with song. I find I am humming softly, not to the music, but something else, some place else, a place remembered; a field of grass where no one seemed to have been except a deer, and the memory is strengthened by the feeling of you, dancing in my awkward arms.............

Offline chameau

  • Mod Squad
  • Jack + Ennis
  • ***
  • Posts: 28148
  • Gender: Male
  • Miss ya little darlin'
Re: Français - French
« Reply #3799 on: May 26, 2007, 06:05 PM »
Moi j'aime bien prendre l'avion et regarder la terre vue d'en haut mais ce seront deux longs vols, 6 heures 30 à l'aller et 7 heures 30 au retour à cause des vents contraires, c'est pas mal long mais j'apporte beaucoup de lecture.
Logged
La dictature c'est ''ferme ta geule'', la démocratie c'est ''cause toujours''
 Jean-Louis Barrault

Offline mikele

  • Jack + Ennis
  • *
  • Posts: 6526
  • Gender: Male
  • It could be like this, just like this, always...
Re: Français - French
« Reply #3800 on: May 26, 2007, 06:12 PM »
Je prends aussi de la lecture, mais avec le stress du vol je n'arrive pas à lire correctement  ;D
Mais quand il faut il faut. Je ne prends que les vols intérieurs français. Je ne suis allé à l'étranger que par la route, et en Europe bien sur.
Bon Cham je vais aller  ^o
Je te dis à demain. Bonne journée  :h)
Logged
As the moon lingers a moment over the bitterroots, before its descent into the invisible, my mind is filled with song. I find I am humming softly, not to the music, but something else, some place else, a place remembered; a field of grass where no one seemed to have been except a deer, and the memory is strengthened by the feeling of you, dancing in my awkward arms.............

Offline chameau

  • Mod Squad
  • Jack + Ennis
  • ***
  • Posts: 28148
  • Gender: Male
  • Miss ya little darlin'
Re: Français - French
« Reply #3801 on: May 26, 2007, 06:13 PM »
Bonne nuit mon petit!
Logged
La dictature c'est ''ferme ta geule'', la démocratie c'est ''cause toujours''
 Jean-Louis Barrault

Offline mikele

  • Jack + Ennis
  • *
  • Posts: 6526
  • Gender: Male
  • It could be like this, just like this, always...
Re: Français - French
« Reply #3802 on: May 26, 2007, 06:15 PM »
Bonne nuit Cham  :h)
Logged
As the moon lingers a moment over the bitterroots, before its descent into the invisible, my mind is filled with song. I find I am humming softly, not to the music, but something else, some place else, a place remembered; a field of grass where no one seemed to have been except a deer, and the memory is strengthened by the feeling of you, dancing in my awkward arms.............

Offline Mars

  • Red Planet
  • Mod Squad
  • Jack + Ennis
  • ***
  • Posts: 111235
  • Country: it
  • Gender: Male
  • Heath Ledger and Jake Gyllenhaal 2 actors 1 legend
Re: Français - French
« Reply #3803 on: May 27, 2007, 12:38 AM »
Quote from: mikele on May 26, 2007, 05:52 PM
la durée du vol est longue...Je ne sais pas si je pourrais tenir aussi longtemps dans un avion, d'autant + que je suis comme Enzo je suis mort de trouille dans un avion. La simple idée de me trouver en l'air et c'est la panique... ;D j'ai les boyaux qui liquéfient !

Mon Dieu,c'est moi!!! ;) ;D
Logged

Offline mikele

  • Jack + Ennis
  • *
  • Posts: 6526
  • Gender: Male
  • It could be like this, just like this, always...
Re: Français - French
« Reply #3804 on: May 27, 2007, 05:15 AM »
Hello tout le monde, j'ai vu que Titabeille est revenue....soit de nouveau la bienvenue Simone, je suis sur que vous avez eu un petit voyage génial....maintenant tu as de la chance...Paris t'attend  ;) encore merci pour la carte cela me rappelle mes vacances sur la Costa Blanca.  :)
Je vais manger un peu je reviens...à +
Logged
As the moon lingers a moment over the bitterroots, before its descent into the invisible, my mind is filled with song. I find I am humming softly, not to the music, but something else, some place else, a place remembered; a field of grass where no one seemed to have been except a deer, and the memory is strengthened by the feeling of you, dancing in my awkward arms.............

Offline Mars

  • Red Planet
  • Mod Squad
  • Jack + Ennis
  • ***
  • Posts: 111235
  • Country: it
  • Gender: Male
  • Heath Ledger and Jake Gyllenhaal 2 actors 1 legend
Re: Français - French
« Reply #3805 on: May 27, 2007, 05:19 AM »
Bon appétit cher Mikele :cr)
Logged

Offline titabeille

  • Any friend of yours is a friend of mine
  • Jack + Ennis
  • *
  • Posts: 10515
  • Gender: Female
  • Heath, I swear...
Re: Français - French
« Reply #3806 on: May 27, 2007, 05:23 AM »
Bonjour Enzo et Mikele, nous sommes rentrés cette nuit à 2h du matin et cet après-midi nous partons pour le mariage de ma fille Séverine avec son amie Fabienne.  J'ai envoyé une carte postale à Mikele mais pas à Enzo car il ne m'avait pas transmis son adresse personnelle...  J'espère que vous allez bien tous les deux  :^^) :^^)
Logged
It could be like this, always like this....
Sometimes I miss you so much, I can't understand it.

As you get old you begin to wonder-
what was all that lightning and thunder
actually about ? (Gavin Ewart)

Offline Mars

  • Red Planet
  • Mod Squad
  • Jack + Ennis
  • ***
  • Posts: 111235
  • Country: it
  • Gender: Male
  • Heath Ledger and Jake Gyllenhaal 2 actors 1 legend
Re: Français - French
« Reply #3807 on: May 27, 2007, 05:27 AM »
Salut Simone, je suis content que toute chose est allée bien!!! O0 <^(
Merci pour ta pensée!! :t) ^f^
Et oui, je vais bien ;)
Logged

Offline titabeille

  • Any friend of yours is a friend of mine
  • Jack + Ennis
  • *
  • Posts: 10515
  • Gender: Female
  • Heath, I swear...
Re: Français - French
« Reply #3808 on: May 27, 2007, 05:32 AM »
Je dois quitter le forum car nous devons nous préparer pour le mariage et nous avons une heure de route à faire !  Demain, si vous êtes en ligne, nous aurons un peu plus de temps pour bavarder.  Bon dimanche et gros  :^^).
L'ordi de l'hôtel est tombé en panne et je n'ai plus eu l'occasion de me connecter, ils "allaient" le faire remettre en route...  mais en Espagne, faut pas être pressés ! (qui va piano va sano).
A demain à tous  :cr)
Logged
It could be like this, always like this....
Sometimes I miss you so much, I can't understand it.

As you get old you begin to wonder-
what was all that lightning and thunder
actually about ? (Gavin Ewart)

Offline Mars

  • Red Planet
  • Mod Squad
  • Jack + Ennis
  • ***
  • Posts: 111235
  • Country: it
  • Gender: Male
  • Heath Ledger and Jake Gyllenhaal 2 actors 1 legend
Re: Français - French
« Reply #3809 on: May 27, 2007, 05:34 AM »
Bonne journée chère Simone :cr) :^^)
Logged
Pages: 1 ... 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 [127] 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 ... 300   Go Up
« previous next »