« previous next »
Pages: 1 ... 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 [172] 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 ... 499   Go Down

Author Topic: Italiano - Italian  (Read 5244731 times)

Offline coguaro

  • Jack + Ennis
  • *
  • Posts: 2381
  • Gender: Male
Re: Italian
« Reply #5130 on: May 13, 2006, 02:14 PM »
Frances grazie per la rinfescatina di Ennis... ci voleva una boccata d'aria!!

Certo il sole è bello!
 Ma alcuni cieli tempestosi mi affascinano di più, le chiome degli alberi che si piegano, l'acqua delle risaie che s'increspa (eh quella abbiamo qua  ;)!

Mg buon riposo allora, sperando che il tempo si aggiusti! 

Logged
I swear... I will never mistake again...

Offline frances

  • Jack + Ennis
  • *
  • Posts: 5153
  • Gender: Female
Re: Italian
« Reply #5131 on: May 13, 2006, 02:16 PM »
LA MITICA LADY MACBETH, ovviamente, Mars...

Logged
My candle burns at both ends / It will not last the night / But ah, my foes, and oh, my friends / It gives a lovely light (Edna St. Vincent Millay)

Offline coguaro

  • Jack + Ennis
  • *
  • Posts: 2381
  • Gender: Male
Re: Italian
« Reply #5132 on: May 13, 2006, 02:17 PM »
si veramente mitica, condivido!
Logged
I swear... I will never mistake again...

Offline Mars

  • Red Planet
  • Mod Squad
  • Jack + Ennis
  • ***
  • Posts: 111235
  • Country: it
  • Gender: Male
  • Heath Ledger and Jake Gyllenhaal 2 actors 1 legend
Re: Italian
« Reply #5133 on: May 13, 2006, 02:28 PM »
Quote from: frances on May 13, 2006, 02:16 PM
LA MITICA LADY MACBETH, ovviamente, Mars...



Grazie Frances...è...bellissima :P :P :P
Logged

Offline Mars

  • Red Planet
  • Mod Squad
  • Jack + Ennis
  • ***
  • Posts: 111235
  • Country: it
  • Gender: Male
  • Heath Ledger and Jake Gyllenhaal 2 actors 1 legend
Re: Italian
« Reply #5134 on: May 13, 2006, 05:28 PM »

Buona notte a tutti! :)
A domani :)
Logged

greenfrog

  • Guest
Re: Italian
« Reply #5135 on: May 13, 2006, 06:44 PM »
Buona mattina Brokies.



Giorno della madre felice!!!   

Luv Greenfrog
Logged

Offline malawix

  • Jack + Ennis
  • *
  • Posts: 2217
  • Country: it
  • Gender: Male
Re: Italian
« Reply #5136 on: May 13, 2006, 09:01 PM »
Gli italiani da queste parti sono tutti nel mondo dei sogni?  ???
Logged
«Though you are far away | I am with you in every way | Close your eyes and you will see...»

Offline frances

  • Jack + Ennis
  • *
  • Posts: 5153
  • Gender: Female
Re: Italian
« Reply #5137 on: May 13, 2006, 09:24 PM »
Sbagliato! C'è chi è tornato da poco a casa e si è messo a sbrigare un po' di corrispondenza e a fare un salto sul forum.

E però, guarda l'orologio...cosa pretendi?



« Last Edit: May 13, 2006, 09:47 PM by frances »
Logged
My candle burns at both ends / It will not last the night / But ah, my foes, and oh, my friends / It gives a lovely light (Edna St. Vincent Millay)

Offline malawix

  • Jack + Ennis
  • *
  • Posts: 2217
  • Country: it
  • Gender: Male
Re: Italian
« Reply #5138 on: May 13, 2006, 09:45 PM »
Eh già... tardino, lo so... ma sai a Brokeback il tempo si vorrebbe fosse fermo... sempre... a quei "momenti"... o mi sbaglio?  ;)
Logged
«Though you are far away | I am with you in every way | Close your eyes and you will see...»

Offline frances

  • Jack + Ennis
  • *
  • Posts: 5153
  • Gender: Female
Re: Italian
« Reply #5139 on: May 13, 2006, 09:50 PM »
......eri tu quello che sarebbe rimasto sveglio 24 ore su 24, eh?

A proposito . Ci hai "stesi" sul thread delle poesie con quella "maledetta" canzone, che ovviamente ho veduto bene di NON ascoltare con la voce di Alyson Moyet

Logged
My candle burns at both ends / It will not last the night / But ah, my foes, and oh, my friends / It gives a lovely light (Edna St. Vincent Millay)

Offline malawix

  • Jack + Ennis
  • *
  • Posts: 2217
  • Country: it
  • Gender: Male
Re: Italian
« Reply #5140 on: May 13, 2006, 09:53 PM »
Quote from: frances on May 13, 2006, 09:50 PM
......eri tu quello che sarebbe rimasto sveglio 24 ore su 24, eh?

A proposito . Ci hai "stesi" sul thread delle poesie con quella "maledetta" canzone, che ovviamente ho veduto bene di NON ascoltare con la voce di Alyson Moyet



ooops.. ti ho appena invitato ad ascoltarla... mistake! comunque se vuoi ho moltissime altre versioni se non ti piace la Moyet...
Logged
«Though you are far away | I am with you in every way | Close your eyes and you will see...»

Offline frances

  • Jack + Ennis
  • *
  • Posts: 5153
  • Gender: Female
Re: Italian
« Reply #5141 on: May 13, 2006, 09:53 PM »
....come non detto....la sto scaricando. Preparo i fazzoletti?
Logged
My candle burns at both ends / It will not last the night / But ah, my foes, and oh, my friends / It gives a lovely light (Edna St. Vincent Millay)

Offline malawix

  • Jack + Ennis
  • *
  • Posts: 2217
  • Country: it
  • Gender: Male
Re: Italian
« Reply #5142 on: May 13, 2006, 09:54 PM »
Quote from: frances on May 13, 2006, 09:53 PM
....come non detto....la sto scaricando. Preparo i fazzoletti?

hmmm... forse sì?  :-\
Logged
«Though you are far away | I am with you in every way | Close your eyes and you will see...»

Offline frances

  • Jack + Ennis
  • *
  • Posts: 5153
  • Gender: Female
Re: Italian
« Reply #5143 on: May 13, 2006, 09:57 PM »
Quote from: malawix on May 13, 2006, 09:53 PM
Quote from: frances on May 13, 2006, 09:50 PM
......eri tu quello che sarebbe rimasto sveglio 24 ore su 24, eh?

A proposito . Ci hai "stesi" sul thread delle poesie con quella "maledetta" canzone, che ovviamente ho veduto bene di NON ascoltare con la voce di Alyson Moyet



ooops.. ti ho appena invitato ad ascoltarla... mistake! comunque se vuoi ho moltissime altre versioni se non ti piace la Moyet...

Il problema non era la Moyet (voce straordinaria), ma evitare di sciogliersi in lacrime a quest'ora della notte!

Logged
My candle burns at both ends / It will not last the night / But ah, my foes, and oh, my friends / It gives a lovely light (Edna St. Vincent Millay)

Offline malawix

  • Jack + Ennis
  • *
  • Posts: 2217
  • Country: it
  • Gender: Male
Re: Italian
« Reply #5144 on: May 13, 2006, 10:07 PM »
Intanto, rileggendo un po' qua un po' là.... "Quelle di Ledger e Gyllenhaal sono due ottime performance, tutte improntate sulla loro fisicità d’attori (il doppiaggio italiano annulla però interamente il lavoro svolto da Heath Ledger sulla voce profonda e cavernosa e vanifica gli effetti ottenuti). Una splendida “recitazione di schiena” verrebbe da dire (ma senz’ombra di ironia), come nella bellissima scena in cui i due amanti tracciano un bilancio della loro ventennale relazione e finalmente si confrontano, confessando il proprio disagio ciascuno rivolgendosi verso le spalle dell’altro." Mi piace molto questa idea della "recitazione di schiena"...  Ma lo so, troppo tardi x discuterne adesso... Le palpebre stanno andando inesorabilmente giù giù giù...  :-[
Logged
«Though you are far away | I am with you in every way | Close your eyes and you will see...»

Offline frances

  • Jack + Ennis
  • *
  • Posts: 5153
  • Gender: Female
Re: Italian
« Reply #5145 on: May 13, 2006, 10:14 PM »
Recitazione di cosa?



Tanto di cappello a chi ha scritto queste righe. La forza dell'interpretazione di Ledger è venuta fuori solo ad una seconda visione del film, quella in versione originale.

Quanto alla schiena...beh...per citare Chameau "une image vaut mille mots"

Logged
My candle burns at both ends / It will not last the night / But ah, my foes, and oh, my friends / It gives a lovely light (Edna St. Vincent Millay)

Offline malawix

  • Jack + Ennis
  • *
  • Posts: 2217
  • Country: it
  • Gender: Male
Re: Italian
« Reply #5146 on: May 13, 2006, 10:19 PM »
Bon Dieu! È tardi (o presto, boh..). Meglio andare a lettino, va'... 'Notte/'Giorno/whatever...  :-*
Logged
«Though you are far away | I am with you in every way | Close your eyes and you will see...»

Offline frances

  • Jack + Ennis
  • *
  • Posts: 5153
  • Gender: Female
Re: Italian
« Reply #5147 on: May 13, 2006, 10:21 PM »
La mia ninna-nanna da parte della Streisand ( ;))  l'ho già avuta! Quanto ho fatto bene a fare un salto qui, anche per poco tempo!

Notte!

Logged
My candle burns at both ends / It will not last the night / But ah, my foes, and oh, my friends / It gives a lovely light (Edna St. Vincent Millay)

Offline malawix

  • Jack + Ennis
  • *
  • Posts: 2217
  • Country: it
  • Gender: Male
Re: Italian
« Reply #5148 on: May 13, 2006, 10:22 PM »
(... e buongiorno a tutti quelli che invece leggeranno le nostre fatiche qui oggi mentre loro erano a letto a perdere tempo con i loro sonni di bellezza... vero, Mars?  :P mah...  ;D)
Logged
«Though you are far away | I am with you in every way | Close your eyes and you will see...»

Offline Mars

  • Red Planet
  • Mod Squad
  • Jack + Ennis
  • ***
  • Posts: 111235
  • Country: it
  • Gender: Male
  • Heath Ledger and Jake Gyllenhaal 2 actors 1 legend
Re: Italian
« Reply #5149 on: May 14, 2006, 01:26 AM »
Dormire non è perdere tempo! E' vita anche quella anche se diversa
e sopratutto necessaria per mantenere un corretto equilibrio psico-fisico!(almeno per me) ;) ;D
Buon giorno a tutti a chi non c'è (praticamente la totalità) e a chi cè (sicuramente
me stesso)! :D
« Last Edit: May 14, 2006, 02:20 AM by Mars »
Logged

Offline Mars

  • Red Planet
  • Mod Squad
  • Jack + Ennis
  • ***
  • Posts: 111235
  • Country: it
  • Gender: Male
  • Heath Ledger and Jake Gyllenhaal 2 actors 1 legend
Re: Italian
« Reply #5150 on: May 14, 2006, 01:49 AM »
Ma voi sapevate anche questo? Io no!! :o

Ennis Crying

"I just learned that at the Independent Spirit Awards a couple months ago an extended scene was shown of Ennis in the closet in Jack's parent's house. In the scene, Ennis falls back against the wall and cries desperately while holding onto the shirts."

No, non possono fare così....quante di queste scene tagliate ci sono, dunque????? ??? ??? ???
Se fosse comprovato, sarei francamente disperato,perché io le voglio vedere ed avere TUTTE!!!!!! :'(
« Last Edit: May 14, 2006, 03:00 AM by Mars »
Logged

Offline malawix

  • Jack + Ennis
  • *
  • Posts: 2217
  • Country: it
  • Gender: Male
Re: Italian
« Reply #5151 on: May 14, 2006, 05:42 AM »
'Giorno giorno, Enzo. Che notiziona mi/ci dai appena alzato! E accidenti, sì! Non solo anch'io voglio vedere TUTTO il sgirato in mano a Ang Lee & C. ma SOPRATTUTTO una scena come quella da te descritta! Chissà... farà parte degli extra del nostro dvd?  ???  ???  ???
Logged
«Though you are far away | I am with you in every way | Close your eyes and you will see...»

Offline Mars

  • Red Planet
  • Mod Squad
  • Jack + Ennis
  • ***
  • Posts: 111235
  • Country: it
  • Gender: Male
  • Heath Ledger and Jake Gyllenhaal 2 actors 1 legend
Re: Italian
« Reply #5152 on: May 14, 2006, 06:06 AM »

Alessandro, ti copio qui il link...
Non so che pensare...questo stillicidio è snervante... >:( :(
http://community.livejournal.com/wranglers/936961.html
Logged

Offline Mars

  • Red Planet
  • Mod Squad
  • Jack + Ennis
  • ***
  • Posts: 111235
  • Country: it
  • Gender: Male
  • Heath Ledger and Jake Gyllenhaal 2 actors 1 legend
Re: Italian
« Reply #5153 on: May 14, 2006, 06:34 AM »

Ho ritenuto di aprire un nuovo topic
http://www.ennisjack.com/index.php?topic=4141.0
Speriamo che da qualche parte, se effettivamente esistono, saltino fuori
tutte queste benedette deleted scenes!!! ;)
Logged

Offline stephan

  • Jack + Ennis
  • *
  • Posts: 4651
  • Gender: Male
Re: Italian
« Reply #5154 on: May 14, 2006, 07:49 AM »
Buon giorno Mars, buon giorno Malawix.

Quote from: Mars on May 14, 2006, 01:49 AM

"I just learned that at the Independent Spirit Awards a couple months ago an extended scene was shown of Ennis in the closet in Jack's parent's house. In the scene, Ennis falls back against the wall and cries desperately while holding onto the shirts."

È appena credibile, Mars. Mai nessuno non ne ha parlato sul forum, penso. Non è solo peccato, è uno scandalo !! Heath Ledger ne avrebbe sentito vergogno o qualcosa del genere ?  :'(
Logged

Offline Mars

  • Red Planet
  • Mod Squad
  • Jack + Ennis
  • ***
  • Posts: 111235
  • Country: it
  • Gender: Male
  • Heath Ledger and Jake Gyllenhaal 2 actors 1 legend
Re: Italian
« Reply #5155 on: May 14, 2006, 07:53 AM »

Sono molto curioso...se fosse realmente vero, sarebbe effettivamente
devastante per persone come noi così sensibili alle tematiche ed agli
attori di questo film meraviglioso...ma anche la sola possibilità che queste
scene ci siano deve essere messa a conoscenza della nostra piccola comunità..
Logged

Offline stephan

  • Jack + Ennis
  • *
  • Posts: 4651
  • Gender: Male
Re: Italian
« Reply #5156 on: May 14, 2006, 08:06 AM »
Quote from: Mars on May 14, 2006, 07:53 AM

...ma anche la sola possibilità che queste
scene ci siano deve essere messa a conoscenza della nostra piccola comunità..

Se vuoi, c'è forse ancora posto nel newsletter per l'informazione, oppure è solo un rumore ?
Logged

Offline stephan

  • Jack + Ennis
  • *
  • Posts: 4651
  • Gender: Male
Re: Italian
« Reply #5157 on: May 14, 2006, 08:08 AM »
Mars, ho scoperto all'istante il tuo thread "deleted scenes - Ennis crying". Bravo !
Logged

Offline Mars

  • Red Planet
  • Mod Squad
  • Jack + Ennis
  • ***
  • Posts: 111235
  • Country: it
  • Gender: Male
  • Heath Ledger and Jake Gyllenhaal 2 actors 1 legend
Re: Italian
« Reply #5158 on: May 14, 2006, 08:11 AM »
Stephan, se tu leggi il link postato, qualcuno asserisce di averle viste, possederle e presto
postarle! Sembra dunque che ci sia questa scena....ma io finché non vedo con i
miei occhi, non credo...Sanctus Tommasus docet! ;D
Comunque, se fra breve venisse confermata la notizia, sarebbe un'ulteriore prova dell'attore Heath Ledger..
sarei molto curioso anche se si tratta di pochi istanti! ;) ;D
Aspettiamo...quindi...questo film..."in fieri"! ;)
Logged

Offline Mars

  • Red Planet
  • Mod Squad
  • Jack + Ennis
  • ***
  • Posts: 111235
  • Country: it
  • Gender: Male
  • Heath Ledger and Jake Gyllenhaal 2 actors 1 legend
Re: Italian
« Reply #5159 on: May 14, 2006, 08:14 AM »
Quote from: stephan on May 14, 2006, 08:08 AM
Mars, ho scoperto all'istante il tuo thread "deleted scenes - Ennis crying". Bravo !

Grazie Stephan per l'incoraggiamento!!Si tratta in effetti del mio primo topic ::) 8)
Logged
Pages: 1 ... 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 [172] 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 ... 499   Go Up
« previous next »