Author Topic: Italiano - Italian  (Read 3311118 times)

Offline The Artifact

  • Ennis
  • ******
  • Posts: 1245
  • Gender: Male
  • "...said Jack, trembling like a run-out horse."
Re: Italian
« Reply #3300 on: Apr 30, 2006, 11:35 AM »
Scusate l'uso privatistico del mezzo pubblico (come direbbe qualcuno)...

Fabio!!!!!!!!!! Gradirei qualche aggiornamento!
"I've always had lots of dreams when I sleep. The dreams have always been about the future. The future in my dreams was always bright. A future brimming with hope and peace. So I've always loved to sleep."

(Nimura's character in Bright Future, by Kiyoshi Kurosawa)

Offline Mars

  • Red Planet
  • Mod Squad
  • Jack + Ennis
  • ***
  • Posts: 111235
  • Country: it
  • Gender: Male
  • Heath Ledger and Jake Gyllenhaal 2 actors 1 legend
Re: Italian
« Reply #3301 on: Apr 30, 2006, 11:36 AM »


Si il viso di Jake quale attore qui come altrove è altamente espressivo...è quello che mi
colpisce di più...si è immedesimato come un guanto nel personaggio di Jack la cui mimica
aperta e spontanea,direi solare, mi trasmette incredibili emozioni ::)

Offline The Artifact

  • Ennis
  • ******
  • Posts: 1245
  • Gender: Male
  • "...said Jack, trembling like a run-out horse."
Re: Italian
« Reply #3302 on: Apr 30, 2006, 11:37 AM »
Approposito! Ieri ho visto "Moonlight Mile"... Qualcuno l'ha visto? Che ne pensate?
"I've always had lots of dreams when I sleep. The dreams have always been about the future. The future in my dreams was always bright. A future brimming with hope and peace. So I've always loved to sleep."

(Nimura's character in Bright Future, by Kiyoshi Kurosawa)

Offline The Artifact

  • Ennis
  • ******
  • Posts: 1245
  • Gender: Male
  • "...said Jack, trembling like a run-out horse."
Re: Italian
« Reply #3303 on: Apr 30, 2006, 11:41 AM »
A me è piaciuto abbastanza. E poi ADORO la Sarandon. Jake in quel film forse è ancora un po' acerbo, però c'è da considerare il doppiaggio. LA storia non è originalissima. Ma alla fine le prove d'attore permettono di far emergere abbastanza bene i sentimenti e le emozioni che essa comunque evoca. Non eccelso. Ma la scena della deposizione di Joe al processo m'ha commosso. Che vi devo dire?  ;D
"I've always had lots of dreams when I sleep. The dreams have always been about the future. The future in my dreams was always bright. A future brimming with hope and peace. So I've always loved to sleep."

(Nimura's character in Bright Future, by Kiyoshi Kurosawa)

Offline Mars

  • Red Planet
  • Mod Squad
  • Jack + Ennis
  • ***
  • Posts: 111235
  • Country: it
  • Gender: Male
  • Heath Ledger and Jake Gyllenhaal 2 actors 1 legend
Re: Italian
« Reply #3304 on: Apr 30, 2006, 11:42 AM »

Ma sei sicura Frances...non ce l'avevi già?
Comunque hai ragione....te la faccio subito..

Offline The Artifact

  • Ennis
  • ******
  • Posts: 1245
  • Gender: Male
  • "...said Jack, trembling like a run-out horse."
Re: Italian
« Reply #3305 on: Apr 30, 2006, 11:42 AM »
Bene, io esco. Vi saluto per oggi. Buona serata!  ::)
"I've always had lots of dreams when I sleep. The dreams have always been about the future. The future in my dreams was always bright. A future brimming with hope and peace. So I've always loved to sleep."

(Nimura's character in Bright Future, by Kiyoshi Kurosawa)

Offline Mars

  • Red Planet
  • Mod Squad
  • Jack + Ennis
  • ***
  • Posts: 111235
  • Country: it
  • Gender: Male
  • Heath Ledger and Jake Gyllenhaal 2 actors 1 legend
Re: Italian
« Reply #3306 on: Apr 30, 2006, 11:43 AM »
A me è piaciuto abbastanza. E poi ADORO la Sarandon. Jake in quel film forse è ancora un po' acerbo, però c'è da considerare il doppiaggio. LA storia non è originalissima. Ma alla fine le prove d'attore permettono di far emergere abbastanza bene i sentimenti e le emozioni che essa comunque evoca. Non eccelso. Ma la scena della deposizione di Joe al processo m'ha commosso. Che vi devo dire?  ;D

Mi sarebbe piaciuto parlarne con te Pierluigi...ma purtroppo non l'ho visto! :(

Offline Elisabetta

  • Ennis
  • ******
  • Posts: 1087
  • Gender: Female
  • ..sometimes I miss you so much I can stand it
Re: Italian
« Reply #3307 on: Apr 30, 2006, 11:43 AM »
 :) :) :) Ciao a tutti, come va questa domenica ????????????
Quà niente di che ,brutto tempo ,freddo .....meno male che ieri sera a cena da amici ho mangiato una paella favolosa!!!!!!!!
Swear I didn't know we were gonna get into this again.
Hell,yes I did,redlined it all the way,couldn't get here fast enough.

Offline frances

  • Jack + Ennis
  • *
  • Posts: 5153
  • Gender: Female
Re: Italian
« Reply #3308 on: Apr 30, 2006, 11:47 AM »

Ma sei sicura Frances...non ce l'avevi già?
Comunque hai ragione....te la faccio subito..

Sì, ma la qualità è lontanissssssssima dal tuo shot di Jack.

Visto il film di Gyllenhaal. La trama è un tantinello convenzionale, però evita di cadere nella trappola del troppo melenso e del troppo lacrimevole. Gyllenhall è bravo e in parte, la Pompeo una rivelazione, la Sarandon la solita MAGNIFICA presenza.

My candle burns at both ends / It will not last the night / But ah, my foes, and oh, my friends / It gives a lovely light (Edna St. Vincent Millay)

Offline coguaro

  • Jack + Ennis
  • *
  • Posts: 2381
  • Gender: Male
Re: Italian
« Reply #3309 on: Apr 30, 2006, 11:48 AM »
Molto molto bella, LATINORUM...ti chiederei quasi di fare lo stesso con lo scatto di Ennis con sigaretta che attende Jack poco prima del Reunion Kiss.

Uffaaaaaaaaaaa, voglio uscire da questo Centro Congressiiiiiiiiiiii.





nella maggior parte dei casi i medici soprattutto ai congressi sono noiiosissimi!!
I swear... I will never mistake again...

Offline Elisabetta

  • Ennis
  • ******
  • Posts: 1087
  • Gender: Female
  • ..sometimes I miss you so much I can stand it
Re: Italian
« Reply #3310 on: Apr 30, 2006, 11:48 AM »
Approposito! Ieri ho visto "Moonlight Mile"... Qualcuno l'ha visto? Che ne pensate?
Anch'io ho visto Moonlight Mile inlingua originale,anzi me lo sono anche comprato il dvd e vi assicuro che  nella scena in cui lui è a cena
con quella famiglia e descrive quanto è difficile organizzare un funerale per la sua ragazza è davvero grande ;) ;)
Swear I didn't know we were gonna get into this again.
Hell,yes I did,redlined it all the way,couldn't get here fast enough.

Offline coguaro

  • Jack + Ennis
  • *
  • Posts: 2381
  • Gender: Male
Re: Italian
« Reply #3311 on: Apr 30, 2006, 11:49 AM »
Approposito! Ieri ho visto "Moonlight Mile"... Qualcuno l'ha visto? Che ne pensate?

non l'ho visto!! Im sorry..
I swear... I will never mistake again...

Offline Androclo

  • JFT-Jack Fabio Twist
  • Jack + Ennis
  • *
  • Posts: 10509
  • Gender: Male
  • Love is a force of nature
Re: Italian
« Reply #3312 on: Apr 30, 2006, 11:49 AM »
..ciao Elisabetta..beata te..io invece ho passato una serata molto molto noiosa...e pure fredda.. :-\ :-\ :-\
 *Link Removed*

Offline coguaro

  • Jack + Ennis
  • *
  • Posts: 2381
  • Gender: Male
Re: Italian
« Reply #3313 on: Apr 30, 2006, 11:50 AM »
Caio Elisabetta, ciao Androclo!
I swear... I will never mistake again...

Offline Androclo

  • JFT-Jack Fabio Twist
  • Jack + Ennis
  • *
  • Posts: 10509
  • Gender: Male
  • Love is a force of nature
Re: Italian
« Reply #3314 on: Apr 30, 2006, 11:52 AM »
Caio Elisabetta, ciao Androclo!
..Ciao Cog, anche tu immerso nel grigiore di questa bruttissima primavera???
 *Link Removed*

Offline frances

  • Jack + Ennis
  • *
  • Posts: 5153
  • Gender: Female
Re: Italian
« Reply #3315 on: Apr 30, 2006, 11:53 AM »


nella maggior parte dei casi i medici soprattutto ai congressi sono noiiosissimi!!

Figurati per me, che capisco di Emostasi, come Mars di calcio!
In sala cerco di mettere piede il meno possibile. Sto in segreteria a trastullarmi con web e telefono!

Ciao Elisabetta!
My candle burns at both ends / It will not last the night / But ah, my foes, and oh, my friends / It gives a lovely light (Edna St. Vincent Millay)

Offline Mars

  • Red Planet
  • Mod Squad
  • Jack + Ennis
  • ***
  • Posts: 111235
  • Country: it
  • Gender: Male
  • Heath Ledger and Jake Gyllenhaal 2 actors 1 legend
Re: Italian
« Reply #3316 on: Apr 30, 2006, 11:53 AM »

Va bene Frances, te ne "appioppo" due...spero che siano di tuo gusto
Mi sembra quasi innaturale postare pictures di Ennis ma per te...... ;) ;D

Ora la prima.....



Offline Elisabetta

  • Ennis
  • ******
  • Posts: 1087
  • Gender: Female
  • ..sometimes I miss you so much I can stand it
Re: Italian
« Reply #3317 on: Apr 30, 2006, 11:54 AM »
Approposito! Ieri ho visto "Moonlight Mile"... Qualcuno l'ha visto? Che ne pensate?

non l'ho visto!! Im sorry..
   :o :o :o   Cog è una lacuna che devi colmare ,eh  !!!!!!!!!!!!!!!!!! ............poi mi ringrazierai :-*
Swear I didn't know we were gonna get into this again.
Hell,yes I did,redlined it all the way,couldn't get here fast enough.

Offline Mars

  • Red Planet
  • Mod Squad
  • Jack + Ennis
  • ***
  • Posts: 111235
  • Country: it
  • Gender: Male
  • Heath Ledger and Jake Gyllenhaal 2 actors 1 legend
Re: Italian
« Reply #3318 on: Apr 30, 2006, 11:56 AM »

la seconda....



Offline coguaro

  • Jack + Ennis
  • *
  • Posts: 2381
  • Gender: Male
Re: Italian
« Reply #3319 on: Apr 30, 2006, 11:56 AM »
Caio Elisabetta, ciao Androclo!
..Ciao Cog, anche tu immerso nel grigiore di questa bruttissima primavera???

ti dirò che il tempo imprevedibile e la pioggia mi piacciono! Per poco.. ma mi piacciono!
I swear... I will never mistake again...

Offline coguaro

  • Jack + Ennis
  • *
  • Posts: 2381
  • Gender: Male
Re: Italian
« Reply #3320 on: Apr 30, 2006, 11:56 AM »
Approposito! Ieri ho visto "Moonlight Mile"... Qualcuno l'ha visto? Che ne pensate?

non l'ho visto!! Im sorry..
   :o :o :o   Cog è una lacuna che devi colmare ,eh  !!!!!!!!!!!!!!!!!! ............poi mi ringrazierai :-*

la colmerò! Of course  ;)
I swear... I will never mistake again...

Offline Elisabetta

  • Ennis
  • ******
  • Posts: 1087
  • Gender: Female
  • ..sometimes I miss you so much I can stand it
Re: Italian
« Reply #3321 on: Apr 30, 2006, 11:57 AM »


nella maggior parte dei casi i medici soprattutto ai congressi sono noiiosissimi!!

Figurati per me, che capisco di Emostasi, come Mars di calcio!
In sala cerco di mettere piede il meno possibile. Sto in segreteria a trastullarmi con web e telefono!

Ciao Elisabetta!
Frances ,ma tu passi la vita ai congressi ?
Swear I didn't know we were gonna get into this again.
Hell,yes I did,redlined it all the way,couldn't get here fast enough.

Offline frances

  • Jack + Ennis
  • *
  • Posts: 5153
  • Gender: Female
Re: Italian
« Reply #3322 on: Apr 30, 2006, 12:00 PM »


nella maggior parte dei casi i medici soprattutto ai congressi sono noiiosissimi!!

Figurati per me, che capisco di Emostasi, come Mars di calcio!
In sala cerco di mettere piede il meno possibile. Sto in segreteria a trastullarmi con web e telefono!

Ciao Elisabetta!
Frances ,ma tu passi la vita ai congressi ?

E' il mio lavoro! Organizzare congressi, intendo! Caso vuole che gli ultimi 2 week-end ne abbiamo avuto due, ma da maggio in poi sab/dom saranno solo per il mare!

My candle burns at both ends / It will not last the night / But ah, my foes, and oh, my friends / It gives a lovely light (Edna St. Vincent Millay)

Offline Elisabetta

  • Ennis
  • ******
  • Posts: 1087
  • Gender: Female
  • ..sometimes I miss you so much I can stand it
Re: Italian
« Reply #3323 on: Apr 30, 2006, 12:05 PM »



Quote
Frances ,ma tu passi la vita ai congressi ?
Quote

E' il mio lavoro! Organizzare congressi, intendo! Caso vuole che gli ultimi 2 week-end ne abbiamo avuto due, ma da maggio in poi sab/dom saranno solo per il mare!


Quote
Sempre che il bel tempo non sia finito lo scorso weekend
Swear I didn't know we were gonna get into this again.
Hell,yes I did,redlined it all the way,couldn't get here fast enough.

Offline frances

  • Jack + Ennis
  • *
  • Posts: 5153
  • Gender: Female
Re: Italian
« Reply #3324 on: Apr 30, 2006, 12:05 PM »


Quote
Sempre che il bel tempo non sia finito lo scorso weekend

 >:( >:( >:( >:( >:(
My candle burns at both ends / It will not last the night / But ah, my foes, and oh, my friends / It gives a lovely light (Edna St. Vincent Millay)

Offline Mars

  • Red Planet
  • Mod Squad
  • Jack + Ennis
  • ***
  • Posts: 111235
  • Country: it
  • Gender: Male
  • Heath Ledger and Jake Gyllenhaal 2 actors 1 legend
Re: Italian
« Reply #3325 on: Apr 30, 2006, 12:09 PM »

O.K. ti posto la tua foto leggermente ritoccata


Offline frances

  • Jack + Ennis
  • *
  • Posts: 5153
  • Gender: Female
Re: Italian
« Reply #3326 on: Apr 30, 2006, 12:11 PM »

O.K. ti posto la tua foto leggermente ritoccata


 :-* :-* :-* :-*

Dedicato soprattutto a Mars, che giustamente, distingue il suo amore per il personaggio Jack dalla buona considerazione e stima per l'attore Jake

Il riferimento dell'attore McKellen è a Ledger, ma avrebbe potuto essere tranquillamente Jake.

It's all in the head, so what does it matter? You're not going to meet Heath Ledger. You're not going to find out... It's the image you're looking at and falling in love with. There will be girls who go and see those two unhappy gay cowboys and go home and have fantasy dreams about them. Lovely!'


My candle burns at both ends / It will not last the night / But ah, my foes, and oh, my friends / It gives a lovely light (Edna St. Vincent Millay)

Offline Androclo

  • JFT-Jack Fabio Twist
  • Jack + Ennis
  • *
  • Posts: 10509
  • Gender: Male
  • Love is a force of nature
Re: Italian
« Reply #3327 on: Apr 30, 2006, 12:12 PM »
..speriamo che arrivi finalmente la bella stagione....
 *Link Removed*

Offline Mars

  • Red Planet
  • Mod Squad
  • Jack + Ennis
  • ***
  • Posts: 111235
  • Country: it
  • Gender: Male
  • Heath Ledger and Jake Gyllenhaal 2 actors 1 legend
Re: Italian
« Reply #3328 on: Apr 30, 2006, 12:14 PM »

Stai zitto Fabio..oggi ho dovuto rinunciare a sgambettare in montagna....GRRRRRR! >:( >:(

Offline Androclo

  • JFT-Jack Fabio Twist
  • Jack + Ennis
  • *
  • Posts: 10509
  • Gender: Male
  • Love is a force of nature
Re: Italian
« Reply #3329 on: Apr 30, 2006, 12:23 PM »

Stai zitto Fabio..oggi ho dovuto rinunciare a sgambettare in montagna....GRRRRRR! >:( >:(
.... :-\ ultimamente ne ho dovute fare di rinunce... :-\ :'(
 *Link Removed*