Author Topic: Français - French  (Read 2765727 times)

Offline Mars

  • Red Planet
  • Mod Squad
  • Jack + Ennis
  • ***
  • Posts: 111235
  • Country: it
  • Gender: Male
  • Heath Ledger and Jake Gyllenhaal 2 actors 1 legend
Re: Français - French
« Reply #13260 on: Dec 26, 2006, 12:57 PM »
En ce qui me concerne, la neige c'est beau à la campagne... pas dans une ville comme Montréal.  Déjà que les Montréalais sont débiles derrière un volant alors quand il neige çà craint beaucoup.  *^)

Je partage tout à fait cet avis.

Offline MaxHim

  • Ennis
  • ******
  • Posts: 1272
  • Gender: Male
  • I'm nothin'.... I'm nowhere.....
Re: Français - French
« Reply #13261 on: Dec 26, 2006, 01:01 PM »


Ouais quand on est en vacances c'est cool !! Mais quand on bosse beaucoup moins :-((


Mars, petite remarque, comme tu dois le savoir, on écoute pas mal de chansons Italiennes en France;-))
"Old Brokeback got us good, didn' it ?"

Offline chameau

  • Mod Squad
  • Jack + Ennis
  • ***
  • Posts: 28148
  • Gender: Male
  • Miss ya little darlin'
Re: Français - French
« Reply #13262 on: Dec 26, 2006, 01:04 PM »
Dois je comprendre que vous êtes tous en congé cette semaine?
La dictature c'est ''ferme ta geule'', la démocratie c'est ''cause toujours''
 Jean-Louis Barrault

Offline Mars

  • Red Planet
  • Mod Squad
  • Jack + Ennis
  • ***
  • Posts: 111235
  • Country: it
  • Gender: Male
  • Heath Ledger and Jake Gyllenhaal 2 actors 1 legend
Re: Français - French
« Reply #13263 on: Dec 26, 2006, 01:07 PM »


Ouais quand on est en vacances c'est cool !! Mais quand on bosse beaucoup moins :-((


Mars, petite remarque, comme tu dois le savoir, on écoute pas mal de chansons Italiennes en France;-))

Je n'en étais pas tellement sur... ::)
Ce n'est pas drole non plus, pour autant...
France et Italie sont deux Pays voisins destinés à s'influencer de façon réciproque
surtout sur un coté culturel. ;)

Offline MaxHim

  • Ennis
  • ******
  • Posts: 1272
  • Gender: Male
  • I'm nothin'.... I'm nowhere.....
Re: Français - French
« Reply #13264 on: Dec 26, 2006, 01:22 PM »


Cham, effectivement personnellement je suis en congés jusqu'au 03/01/07 !!  apparemment ce ne doit pas être ton cas !?!



Mars, les français aiment la chanson Italienne, et il y a régulièrement soit des duos avec des chanteurs Italiens, ou carrémment des chanteurs Français qui chante en Italien....look :




celle-là j'adore :


 &**)
Je ne sais pas si il existe le même phénomène en Italie....
"Old Brokeback got us good, didn' it ?"

Offline chameau

  • Mod Squad
  • Jack + Ennis
  • ***
  • Posts: 28148
  • Gender: Male
  • Miss ya little darlin'
Re: Français - French
« Reply #13265 on: Dec 26, 2006, 01:27 PM »
Bin non, je travaille demain, jedi et vendredi...
La dictature c'est ''ferme ta geule'', la démocratie c'est ''cause toujours''
 Jean-Louis Barrault

Offline Mars

  • Red Planet
  • Mod Squad
  • Jack + Ennis
  • ***
  • Posts: 111235
  • Country: it
  • Gender: Male
  • Heath Ledger and Jake Gyllenhaal 2 actors 1 legend
Re: Français - French
« Reply #13266 on: Dec 26, 2006, 01:27 PM »
Mon Dieu, le Capitole!!
Belle chanson, je suis d'accord MaxHim...
Patrick la chante très bien, en effet!! O0

Cham, je suis en congé jusqu'au sept janvier, si tout va bien ;) :)

Offline MaxHim

  • Ennis
  • ******
  • Posts: 1272
  • Gender: Male
  • I'm nothin'.... I'm nowhere.....
Re: Français - French
« Reply #13267 on: Dec 26, 2006, 01:33 PM »


Alors Courage Cham !!!


Mars, en effet cette chanson a été enregistrée pour une émission de TV sur la chaine France2 en direct de Roma et une autre fois également pour la même émission sur  piaza di Spagna :*(
"Old Brokeback got us good, didn' it ?"

Offline Mars

  • Red Planet
  • Mod Squad
  • Jack + Ennis
  • ***
  • Posts: 111235
  • Country: it
  • Gender: Male
  • Heath Ledger and Jake Gyllenhaal 2 actors 1 legend
Re: Français - French
« Reply #13268 on: Dec 26, 2006, 01:36 PM »
Il s'agit là d'un Italien rendu encore plus doux grace à
l'accent Français du chanteur. ;)

Offline MaxHim

  • Ennis
  • ******
  • Posts: 1272
  • Gender: Male
  • I'm nothin'.... I'm nowhere.....
Re: Français - French
« Reply #13269 on: Dec 26, 2006, 01:41 PM »


Personellement j'adore les accents, peu importe la langue;-))))    Par exemple Dalida......


voici encore une petite video : Lara Fabian, chanteuse belge d'origine sicilienne, (pour faire simple lol) vivant au Québec ( Cham doit bien connaitre...) :

Je trouve qu'elle a justement un French Accent....

 ;)

"Old Brokeback got us good, didn' it ?"

Offline Mars

  • Red Planet
  • Mod Squad
  • Jack + Ennis
  • ***
  • Posts: 111235
  • Country: it
  • Gender: Male
  • Heath Ledger and Jake Gyllenhaal 2 actors 1 legend
Re: Français - French
« Reply #13270 on: Dec 26, 2006, 01:51 PM »
Belle femme et belle voix aussi.
Plus italianisant,moins d'accent Français me semble-t-il.
MaxHim, tu es une vraie mine en ce qui concerne les chansons.
Mes compliments!!

Offline MaxHim

  • Ennis
  • ******
  • Posts: 1272
  • Gender: Male
  • I'm nothin'.... I'm nowhere.....
Re: Français - French
« Reply #13271 on: Dec 26, 2006, 01:59 PM »


Merci Mars !!   En effet, je suis plus chansons que films .....
Concernant Lara Fabian (au fait qui est l'ex-girlfriend de Patrick Fiori, voilà  ça c'est fait lol...) elle travaille sur un album 100 % Italien pour 2007, alors préparez-vous !!

Allez, une petite dernière :    ^f^
"Old Brokeback got us good, didn' it ?"

Offline chameau

  • Mod Squad
  • Jack + Ennis
  • ***
  • Posts: 28148
  • Gender: Male
  • Miss ya little darlin'
Re: Français - French
« Reply #13272 on: Dec 26, 2006, 02:00 PM »
J'ai l'impression que vous connassez mieux les chanteuses d'ici que moi... faut dire que je ne regarde pas la télé ni écoute la radio.  Mon truc c'est plus l'opéra ou, depuis cette dernière année, la musique country  *^)
La dictature c'est ''ferme ta geule'', la démocratie c'est ''cause toujours''
 Jean-Louis Barrault

Offline Mars

  • Red Planet
  • Mod Squad
  • Jack + Ennis
  • ***
  • Posts: 111235
  • Country: it
  • Gender: Male
  • Heath Ledger and Jake Gyllenhaal 2 actors 1 legend
Re: Français - French
« Reply #13273 on: Dec 26, 2006, 02:06 PM »
Merci cher MaxHim, on est pret à l'écoute!!! O0 ;D

Offline MaxHim

  • Ennis
  • ******
  • Posts: 1272
  • Gender: Male
  • I'm nothin'.... I'm nowhere.....
Re: Français - French
« Reply #13274 on: Dec 26, 2006, 02:22 PM »



Cham, idem pour la musique country, effet BBM oblige, non ?

Tu sais beaucoup de Québecois(es) viennent chanter en France, donc on en connait quelques-uns ( allez la + connue céline Dion, mais aussi Natacha St Pier, France Damour, Garou, Roch Voisine, Robert Charlebois, Fabienne Thiebeault, Isabelle Boulay, Félix Leclerc, ect....)

Pareils pour les chanteurs(euses) Italiens, on en connait un paquet (UmbertoTozzi, Toto Cutugno, Masimo Ranieri, Andrea Boccelli, Adriano Celentano, Amadeo Minghi, Rita Pavone, ect....)

 8)
"Old Brokeback got us good, didn' it ?"

Offline chameau

  • Mod Squad
  • Jack + Ennis
  • ***
  • Posts: 28148
  • Gender: Male
  • Miss ya little darlin'
Re: Français - French
« Reply #13275 on: Dec 26, 2006, 02:27 PM »
Il est vrai que le marché Français est plus attrayant que le marché québécois... il y a dix fois plus de français donc dix fois plus de ventes potentielles de disques. Effectivement, le country c'est l'effer BBM.
La dictature c'est ''ferme ta geule'', la démocratie c'est ''cause toujours''
 Jean-Louis Barrault

Offline Mars

  • Red Planet
  • Mod Squad
  • Jack + Ennis
  • ***
  • Posts: 111235
  • Country: it
  • Gender: Male
  • Heath Ledger and Jake Gyllenhaal 2 actors 1 legend
Re: Français - French
« Reply #13276 on: Dec 26, 2006, 02:32 PM »
Qu'est-ce qu'on pourrait dire là-dessus?
La France est une terre d'hospitalité O0

Offline MaxHim

  • Ennis
  • ******
  • Posts: 1272
  • Gender: Male
  • I'm nothin'.... I'm nowhere.....
Re: Français - French
« Reply #13277 on: Dec 26, 2006, 02:34 PM »

Cham, absolument....business oblige, mais en même temps ça nous fait découvrir d'autres horizons !!



Le temps passe....never time enough....

J'ai été ravi d'échanger quelques mots avec vous, merci les gars....

ciao, e buona sera estate onorata scambiare queste parole con voi questa sera...


ciao tutti  :ghug:


I'll be back !!
"Old Brokeback got us good, didn' it ?"

Offline chameau

  • Mod Squad
  • Jack + Ennis
  • ***
  • Posts: 28148
  • Gender: Male
  • Miss ya little darlin'
Re: Français - French
« Reply #13278 on: Dec 26, 2006, 02:35 PM »
Salut MaxHim, A+
La dictature c'est ''ferme ta geule'', la démocratie c'est ''cause toujours''
 Jean-Louis Barrault

Offline Mars

  • Red Planet
  • Mod Squad
  • Jack + Ennis
  • ***
  • Posts: 111235
  • Country: it
  • Gender: Male
  • Heath Ledger and Jake Gyllenhaal 2 actors 1 legend
Re: Français - French
« Reply #13279 on: Dec 26, 2006, 02:38 PM »
Pas mal vraiment,cher MaxHim....C'est un bon début O0
Faut-il redouter que tu ne me dépasses dans la maitrise de l'italien? ;) ;D
Bonne soirée et nuit :ghug:

Offline MaxHim

  • Ennis
  • ******
  • Posts: 1272
  • Gender: Male
  • I'm nothin'.... I'm nowhere.....
Re: Français - French
« Reply #13280 on: Dec 26, 2006, 02:43 PM »

Je te rassure il n'y a pas de danger...lol




à Tooooouuuus !!
"Old Brokeback got us good, didn' it ?"

Offline mikele

  • Jack + Ennis
  • *
  • Posts: 6526
  • Gender: Male
  • It could be like this, just like this, always...
Re: Français - French
« Reply #13281 on: Dec 26, 2006, 03:07 PM »

Bien le bonsoir de Navarre.....ce soir je fais un petit tour chez "Ennisjack" ...
Comment allez vous les amis ?
J'ai passé une mauvaise nuit...quelquechose que je n'ai pas digéré !! mais bon ça va mieux, un peu mal à l'estomac.. ;)
As the moon lingers a moment over the bitterroots, before its descent into the invisible, my mind is filled with song. I find I am humming softly, not to the music, but something else, some place else, a place remembered; a field of grass where no one seemed to have been except a deer, and the memory is strengthened by the feeling of you, dancing in my awkward arms.............

Offline Mars

  • Red Planet
  • Mod Squad
  • Jack + Ennis
  • ***
  • Posts: 111235
  • Country: it
  • Gender: Male
  • Heath Ledger and Jake Gyllenhaal 2 actors 1 legend
Re: Français - French
« Reply #13282 on: Dec 26, 2006, 03:11 PM »
Gare aux indigestions, notre Prince!!! ???
De toute façon je te souhaite une bonne fin d'année!!! :cr)

Offline chameau

  • Mod Squad
  • Jack + Ennis
  • ***
  • Posts: 28148
  • Gender: Male
  • Miss ya little darlin'
Re: Français - French
« Reply #13283 on: Dec 26, 2006, 03:13 PM »
C'est dur dur le temps des fêtes...  et il y a encore le jour de l'an à venir  ::)

Salut Mikele  :^^)
La dictature c'est ''ferme ta geule'', la démocratie c'est ''cause toujours''
 Jean-Louis Barrault

Offline mikele

  • Jack + Ennis
  • *
  • Posts: 6526
  • Gender: Male
  • It could be like this, just like this, always...
Re: Français - French
« Reply #13284 on: Dec 26, 2006, 03:13 PM »
Merci Mars vous tes voeux de bonne fin d'année, je me suis déjà mis à la diète, mais je dois quand même faire attention j'ai un estomac douloureux depuis quelques mois... donc pas d'excès... :)
As the moon lingers a moment over the bitterroots, before its descent into the invisible, my mind is filled with song. I find I am humming softly, not to the music, but something else, some place else, a place remembered; a field of grass where no one seemed to have been except a deer, and the memory is strengthened by the feeling of you, dancing in my awkward arms.............

Offline mikele

  • Jack + Ennis
  • *
  • Posts: 6526
  • Gender: Male
  • It could be like this, just like this, always...
Re: Français - French
« Reply #13285 on: Dec 26, 2006, 03:17 PM »
C'est dur dur le temps des fêtes...  et il y a encore le jour de l'an à venir  ::)

Salut Mikele  :^^)
Salut Cham, comme tu le dis c'est assez dur de faire ripaille pour les fêtes ! je vais prévoir du citrate de bétaïne pour digérer avant et après... ;D
Mais le chocolat hum...c'est dur de détourner le regard..
As the moon lingers a moment over the bitterroots, before its descent into the invisible, my mind is filled with song. I find I am humming softly, not to the music, but something else, some place else, a place remembered; a field of grass where no one seemed to have been except a deer, and the memory is strengthened by the feeling of you, dancing in my awkward arms.............

Offline mikele

  • Jack + Ennis
  • *
  • Posts: 6526
  • Gender: Male
  • It could be like this, just like this, always...
Re: Français - French
« Reply #13286 on: Dec 26, 2006, 03:20 PM »
Au fait j'ai regardé dans la dernière newsletter mais je n'ai vu que peu de photos de Londres ? ou bien n'ai je pas bien regardé ?
As the moon lingers a moment over the bitterroots, before its descent into the invisible, my mind is filled with song. I find I am humming softly, not to the music, but something else, some place else, a place remembered; a field of grass where no one seemed to have been except a deer, and the memory is strengthened by the feeling of you, dancing in my awkward arms.............

Offline Mars

  • Red Planet
  • Mod Squad
  • Jack + Ennis
  • ***
  • Posts: 111235
  • Country: it
  • Gender: Male
  • Heath Ledger and Jake Gyllenhaal 2 actors 1 legend
Re: Français - French
« Reply #13287 on: Dec 26, 2006, 03:22 PM »
C'est tout simple...ne le détourne pas!!! O0 ;D
Un "emploi" modéré ne devrait guère t'endommager!!
Cham, comme d'habitude quand tu changes d'avatar,
je dois t'avouer que je préférais ton précédent.
Naturellement ce n'est que mon avis! ;)

Offline mikele

  • Jack + Ennis
  • *
  • Posts: 6526
  • Gender: Male
  • It could be like this, just like this, always...
Re: Français - French
« Reply #13288 on: Dec 26, 2006, 03:25 PM »
Je dois avouer que je trouve le nouvel avatar de Cham plus "beau" que l'ancien ...disons que Heath est trés cool sur cette photo. Mais là aussi ça n'engage que moi  ;)
As the moon lingers a moment over the bitterroots, before its descent into the invisible, my mind is filled with song. I find I am humming softly, not to the music, but something else, some place else, a place remembered; a field of grass where no one seemed to have been except a deer, and the memory is strengthened by the feeling of you, dancing in my awkward arms.............

Offline chameau

  • Mod Squad
  • Jack + Ennis
  • ***
  • Posts: 28148
  • Gender: Male
  • Miss ya little darlin'
Re: Français - French
« Reply #13289 on: Dec 26, 2006, 03:26 PM »
Je ne suis pas très déssert mais j'ai gâté mes parents hier... essaie cette recette

Petits pots de crème au chocolat

500ml de crème à fouetter
175ml de sucre
400g de copeaux de chocolat noir mi-sucré
3 jaunes d'oeufs
75ml de cognac
45ml de beurre

Porter la crème à ébulition et laisser frémir 2 minutes, ajouter le sucre et bien fouetter pour dissoudre.
Hors du feu, incorporer les jaunes d'oeufs un à un en fouettant, incorporer le chocolat et fouetter jusqu'à ce que fondu.
Ajouter le cognac, bien mélanger.
Ajouter le beurre, mélanger pour le fondre.

Je verse ce mélange dans de petits bols à thé chinois, vaut mieux de petites portions car c'est très riche.  Il s'agit de réfrigérer quelques d'heures et on déguste.

Danger pour le foie mais irrésistible pour les amants du chocolat.
La dictature c'est ''ferme ta geule'', la démocratie c'est ''cause toujours''
 Jean-Louis Barrault