Author Topic: Français - French  (Read 4157691 times)

Offline chameau

  • Mod Squad
  • Jack + Ennis
  • ***
  • Posts: 28148
  • Gender: Male
  • Miss ya little darlin'
Re: French
« Reply #5040 on: May 06, 2006, 03:28 PM »
Déjà l'heure des départs?

p*tain de décalage horaire...  Bonne nuit Claudine!  :-*
La dictature c'est ''ferme ta geule'', la démocratie c'est ''cause toujours''
 Jean-Louis Barrault

claireluna

  • Guest
Re: French
« Reply #5041 on: May 06, 2006, 03:35 PM »
Bien moi aussi je vous laisse messieurs Chameau et Mars, bonne nuit et journée :-*
ciao tutti

Offline Mars

  • Red Planet
  • Mod Squad
  • Jack + Ennis
  • ***
  • Posts: 111235
  • Country: it
  • Gender: Male
  • Heath Ledger and Jake Gyllenhaal 2 actors 1 legend
Re: French
« Reply #5042 on: May 06, 2006, 03:37 PM »

Ciao,chère Claireluna!
Buona notte ;) :)

Offline pierralex

  • Dreamer forever
  • Mod Squad
  • Jack + Ennis
  • ***
  • Posts: 4942
  • Country: fr
  • Gender: Male
  • que les moutons aillent se faire foutre
Re: French
« Reply #5043 on: May 06, 2006, 04:03 PM »
Bonsoir tout le monde  :)

Je suis un peu dégoutté je voulais réserver une édition ultime du DVD français de BBM mais ils ne prennent plus de réservation pour les DVD à la fnac  :'(
En plus j'ai vu sur leur site internet le DVD de Jarhead, alors je croyais qu'il était sorti.... eh bien non il sort en juillet aussi!!!
Du coup je suis rentré avec le DVD des Frères Grimm ^^
"Texans don't drink coffee?"

Offline Mars

  • Red Planet
  • Mod Squad
  • Jack + Ennis
  • ***
  • Posts: 111235
  • Country: it
  • Gender: Male
  • Heath Ledger and Jake Gyllenhaal 2 actors 1 legend
Re: French
« Reply #5044 on: May 06, 2006, 04:05 PM »

Seb, ne t'inquiète pas là-dessus! :)
Juillet est très proche....... ;)

Offline pierralex

  • Dreamer forever
  • Mod Squad
  • Jack + Ennis
  • ***
  • Posts: 4942
  • Country: fr
  • Gender: Male
  • que les moutons aillent se faire foutre
Re: French
« Reply #5045 on: May 06, 2006, 04:20 PM »
je viens de détailler les dvd français dans le topic "DVD Release - France "  :D

Salut mars, ca va ce soir?
"Texans don't drink coffee?"

Offline Mars

  • Red Planet
  • Mod Squad
  • Jack + Ennis
  • ***
  • Posts: 111235
  • Country: it
  • Gender: Male
  • Heath Ledger and Jake Gyllenhaal 2 actors 1 legend
Re: French
« Reply #5046 on: May 06, 2006, 04:27 PM »

Seb, disons que je fais des éfforts pour etre optimiste! ;D
Par exemple, demain matin, si le temps le permettra, je voudrais
me randonner en montagne....je veux y croire..... ;)

Offline chameau

  • Mod Squad
  • Jack + Ennis
  • ***
  • Posts: 28148
  • Gender: Male
  • Miss ya little darlin'
Re: French
« Reply #5047 on: May 06, 2006, 04:27 PM »
je viens de détailler les dvd français dans le topic "DVD Release - France "  :D

Salut mars, ca va ce soir?

Salut Seb, tu viens de piquer ma curiosité... Vous devriez faire modifier vos lecteurs pour les rendre multizone et vous pouriez commander de l'amérique du nord, le DVD US est doublé en français et en espagnol + les sous titres.  Sans compter tous les films qui vous seraient désormais accessibles.
La dictature c'est ''ferme ta geule'', la démocratie c'est ''cause toujours''
 Jean-Louis Barrault

Offline pierralex

  • Dreamer forever
  • Mod Squad
  • Jack + Ennis
  • ***
  • Posts: 4942
  • Country: fr
  • Gender: Male
  • que les moutons aillent se faire foutre
Re: French
« Reply #5048 on: May 06, 2006, 04:30 PM »

Seb, disons que je fais des éfforts pour etre optimiste! ;D
Par exemple, demain matin, si le temps le permettra, je voudrais
me randonner en montagne....je veux y croire..... ;)

J'adore les randonnées en montagne !!
Mais je n'ai pas pu partir en vacances en montagne depuis au moins 4 ans  :'(
"Texans don't drink coffee?"

Offline pierralex

  • Dreamer forever
  • Mod Squad
  • Jack + Ennis
  • ***
  • Posts: 4942
  • Country: fr
  • Gender: Male
  • que les moutons aillent se faire foutre
Re: French
« Reply #5049 on: May 06, 2006, 04:36 PM »
Salut Seb, tu viens de piquer ma curiosité... Vous devriez faire modifier vos lecteurs pour les rendre multizone et vous pouriez commander de l'amérique du nord, le DVD US est doublé en français et en espagnol + les sous titres.  Sans compter tous les films qui vous seraient désormais accessibles.

Je pense que je le ferai dans le futur, quand j'aurai déménagé.
J'essairai aussi de me procurer le dvd québécois je pense, juste pour voir les différences de doublage  :P
"Texans don't drink coffee?"

Offline Mars

  • Red Planet
  • Mod Squad
  • Jack + Ennis
  • ***
  • Posts: 111235
  • Country: it
  • Gender: Male
  • Heath Ledger and Jake Gyllenhaal 2 actors 1 legend
Re: French
« Reply #5050 on: May 06, 2006, 04:39 PM »
Seb, je te dédie cette photo prise par moi au Val d'Aoste en été 2004...
C'est le Mont Blanc entre Italie et France....


Offline mikele

  • Jack + Ennis
  • *
  • Posts: 6526
  • Gender: Male
  • It could be like this, just like this, always...
Re: French
« Reply #5051 on: May 06, 2006, 04:39 PM »
bonsoir BBM,  ;)
je vous espère en bonne forme.....ce soir, ici en Navarre il pleut mais c même pas grave....la nature s'en réjouit..et puis la pluie c génial, "sous une toile ça aide à dormir" ;D
As the moon lingers a moment over the bitterroots, before its descent into the invisible, my mind is filled with song. I find I am humming softly, not to the music, but something else, some place else, a place remembered; a field of grass where no one seemed to have been except a deer, and the memory is strengthened by the feeling of you, dancing in my awkward arms.............

Offline chameau

  • Mod Squad
  • Jack + Ennis
  • ***
  • Posts: 28148
  • Gender: Male
  • Miss ya little darlin'
Re: French
« Reply #5052 on: May 06, 2006, 04:44 PM »
Salut Seb, tu viens de piquer ma curiosité... Vous devriez faire modifier vos lecteurs pour les rendre multizone et vous pouriez commander de l'amérique du nord, le DVD US est doublé en français et en espagnol + les sous titres.  Sans compter tous les films qui vous seraient désormais accessibles.

Je pense que je le ferai dans le futur, quand j'aurai déménagé.
J'essairai aussi de me procurer le dvd québécois je pense, juste pour voir les différences de doublage  :P

Il y a certainement des différences, seulement le titre Souvenirs de Brokeback Mountain.. il faut que j'emprunte une caméra numérique pour pouvoir vous poster l'affiche que j'ai eu gratos quand j'ai acheté le DVD.

J'ai vu ce que tu as posté pour le DVD en france, m*rde!  J'ai envie de le commander...

Mars, as tu idée quand le DVD sera disponible en italie?  En passant ta photo du Mont-Blanc est superbe... on dit comment en italien, Monte-Bianco?
La dictature c'est ''ferme ta geule'', la démocratie c'est ''cause toujours''
 Jean-Louis Barrault

Offline pierralex

  • Dreamer forever
  • Mod Squad
  • Jack + Ennis
  • ***
  • Posts: 4942
  • Country: fr
  • Gender: Male
  • que les moutons aillent se faire foutre
Re: French
« Reply #5053 on: May 06, 2006, 04:48 PM »
Seb, je te dédie cette photo prise par moi au Val d'Aoste en été 2004...
C'est le Mont Blanc entre Italie et France....

Le mont-blanc, chamonix.... j'y ai fait certaines de mes plus belles randonnées  :'(
"Texans don't drink coffee?"

Offline Mars

  • Red Planet
  • Mod Squad
  • Jack + Ennis
  • ***
  • Posts: 111235
  • Country: it
  • Gender: Male
  • Heath Ledger and Jake Gyllenhaal 2 actors 1 legend
Re: French
« Reply #5054 on: May 06, 2006, 04:49 PM »
Pourquoi veux-tu me pousser au désespoir, mon Cham?
Il n'y a pas encore de date!!!! Tu comprends? Il s'agit là
d'une vraie absurdité! Qu'est ce qu'ils attendent?
Oui, Pierre on dit " Monte Bianco" en italien.

Offline Mars

  • Red Planet
  • Mod Squad
  • Jack + Ennis
  • ***
  • Posts: 111235
  • Country: it
  • Gender: Male
  • Heath Ledger and Jake Gyllenhaal 2 actors 1 legend
Re: French
« Reply #5055 on: May 06, 2006, 04:51 PM »
Seb, je te dédie cette photo prise par moi au Val d'Aoste en été 2004...
C'est le Mont Blanc entre Italie et France....

Le mont-blanc, chamonix.... j'y ai fait certaines de mes plus belles randonnées  :'(

Ne pleure pas, Seb..Tot ou tard nous y irons ensemble! ;) ;D

Offline chameau

  • Mod Squad
  • Jack + Ennis
  • ***
  • Posts: 28148
  • Gender: Male
  • Miss ya little darlin'
Re: French
« Reply #5056 on: May 06, 2006, 04:54 PM »
Pourquoi veux-tu me pousser au désespoir, mon Cham?
Il n'y a pas encore de date!!!! Tu comprends? Il s'agit là
d'une vraie absurdité! Qu'est ce qu'ils attendent?
Oui, Pierre on dit " Monte Bianco" en italien.

Désolé  :-[

Tu peux toujours commander le DVD du Royaume-Uni...

Moi j'en ai deux du Canada, un qui reste à la maison et l'autre que je prête aux amis et collègues.  Je sais qu'il y en a un du Royaume-Uni en route et je me pince pour ne pas commander l'édition spéciale française... la chair est faible  :P

Douce folie...  8)
La dictature c'est ''ferme ta geule'', la démocratie c'est ''cause toujours''
 Jean-Louis Barrault

Offline *Froggy*

  • Jack + Ennis
  • *
  • Posts: 10977
  • Gender: Female
  • No longer using this account: frog123
Re: French
« Reply #5057 on: May 06, 2006, 04:55 PM »
Tu peux toujours commander le DVD du Royaume-Uni...

DONT U DARE!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Support bacteria, they are the only culture some people have!


If you press me to say why I loved him, I can say no more than because he was he, and I was I.
~ Michel Eyquem de Montaigne (1533-1592) ~ (Thankx to gimmejack)

Offline pierralex

  • Dreamer forever
  • Mod Squad
  • Jack + Ennis
  • ***
  • Posts: 4942
  • Country: fr
  • Gender: Male
  • que les moutons aillent se faire foutre
Re: French
« Reply #5058 on: May 06, 2006, 04:57 PM »
Seb, je te dédie cette photo prise par moi au Val d'Aoste en été 2004...
C'est le Mont Blanc entre Italie et France....

Le mont-blanc, chamonix.... j'y ai fait certaines de mes plus belles randonnées  :'(

Ne pleure pas, Seb..Tot ou tard nous y irons ensemble! ;) ;D

Chouette, je vais respirer de l'air pur dans des belles vallées verdoyantes ^^
"Texans don't drink coffee?"

Offline Mars

  • Red Planet
  • Mod Squad
  • Jack + Ennis
  • ***
  • Posts: 111235
  • Country: it
  • Gender: Male
  • Heath Ledger and Jake Gyllenhaal 2 actors 1 legend
Re: French
« Reply #5059 on: May 06, 2006, 04:58 PM »

J'ai la version anglaise...un de mes amis m'en a fait cadeau...
mais je voudrais la version italienne..pour autant!

Offline *Froggy*

  • Jack + Ennis
  • *
  • Posts: 10977
  • Gender: Female
  • No longer using this account: frog123
Re: French
« Reply #5060 on: May 06, 2006, 05:02 PM »
Tu peux toujours commander le DVD du Royaume-Uni...

DONT U DARE!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!


Erm...sorry...the wine is not helping..I thought Cham was saying he was buying the UK DVD...erm...sorry ;D
Support bacteria, they are the only culture some people have!


If you press me to say why I loved him, I can say no more than because he was he, and I was I.
~ Michel Eyquem de Montaigne (1533-1592) ~ (Thankx to gimmejack)

Offline Mars

  • Red Planet
  • Mod Squad
  • Jack + Ennis
  • ***
  • Posts: 111235
  • Country: it
  • Gender: Male
  • Heath Ledger and Jake Gyllenhaal 2 actors 1 legend
Re: French
« Reply #5061 on: May 06, 2006, 05:02 PM »
Seb, je te dédie cette photo prise par moi au Val d'Aoste en été 2004...
C'est le Mont Blanc entre Italie et France....

Le mont-blanc, chamonix.... j'y ai fait certaines de mes plus belles randonnées  :'(

Ne pleure pas, Seb..Tot ou tard nous y irons ensemble! ;) ;D

Chouette, je vais respirer de l'air pur dans des belles vallées verdoyantes ^^

Je crois pouvoir dire en toute honneteté que cette montagne- là,
ces vallées verdoyantes, ces lacs alpestres , tous répresentent une autre
dimension de l'ame....Je comprends une partie de la puissance de Brokeback
Mountain!

Offline chameau

  • Mod Squad
  • Jack + Ennis
  • ***
  • Posts: 28148
  • Gender: Male
  • Miss ya little darlin'
Re: French
« Reply #5062 on: May 06, 2006, 05:23 PM »
Tu peux toujours commander le DVD du Royaume-Uni...

DONT U DARE!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!


Erm...sorry...the wine is not helping..I thought Cham was saying he was buying the UK DVD...erm...sorry ;D

T'en fais pas j'en suis à mon 2e...3e  ??? Enfin, bloody césar...
La dictature c'est ''ferme ta geule'', la démocratie c'est ''cause toujours''
 Jean-Louis Barrault

Offline Mars

  • Red Planet
  • Mod Squad
  • Jack + Ennis
  • ***
  • Posts: 111235
  • Country: it
  • Gender: Male
  • Heath Ledger and Jake Gyllenhaal 2 actors 1 legend
Re: French
« Reply #5063 on: May 06, 2006, 05:25 PM »

Mes amis je vous donne la bonne nuit :-*
J'espère vous retrouver dans l'après-midi
ou le soir de demain ;)

Offline pierralex

  • Dreamer forever
  • Mod Squad
  • Jack + Ennis
  • ***
  • Posts: 4942
  • Country: fr
  • Gender: Male
  • que les moutons aillent se faire foutre
Re: French
« Reply #5064 on: May 06, 2006, 05:26 PM »
Bonne nuit mars,  :-*
et bonne rando demain
"Texans don't drink coffee?"

Offline chameau

  • Mod Squad
  • Jack + Ennis
  • ***
  • Posts: 28148
  • Gender: Male
  • Miss ya little darlin'
Re: French
« Reply #5065 on: May 06, 2006, 05:29 PM »
Buena notte Enzo  :-*
La dictature c'est ''ferme ta geule'', la démocratie c'est ''cause toujours''
 Jean-Louis Barrault

Offline Mars

  • Red Planet
  • Mod Squad
  • Jack + Ennis
  • ***
  • Posts: 111235
  • Country: it
  • Gender: Male
  • Heath Ledger and Jake Gyllenhaal 2 actors 1 legend
Re: French
« Reply #5066 on: May 06, 2006, 05:36 PM »

Merci à tous les deux, mes gars!
A demain...

Offline *Froggy*

  • Jack + Ennis
  • *
  • Posts: 10977
  • Gender: Female
  • No longer using this account: frog123
Re: French
« Reply #5067 on: May 06, 2006, 05:44 PM »

Mes amis je vous donne la bonne nuit :-*
J'espère vous retrouver dans l'après-midi
ou le soir de demain ;)
bonne nuit xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
Support bacteria, they are the only culture some people have!


If you press me to say why I loved him, I can say no more than because he was he, and I was I.
~ Michel Eyquem de Montaigne (1533-1592) ~ (Thankx to gimmejack)

greenfrog

  • Guest
Re: French
« Reply #5068 on: May 06, 2006, 05:45 PM »
Bonjour Brokies.   



Comment est-ce que chacun est ce matin ?

Offline pierralex

  • Dreamer forever
  • Mod Squad
  • Jack + Ennis
  • ***
  • Posts: 4942
  • Country: fr
  • Gender: Male
  • que les moutons aillent se faire foutre
Re: French
« Reply #5069 on: May 06, 2006, 05:52 PM »
bonjour greenfrog  :)
Moi ça va merci... ce soir lol, il est 0h53 en France !
"Texans don't drink coffee?"