Author Topic: Français - French  (Read 3713230 times)

Offline mikele

  • Jack + Ennis
  • *
  • Posts: 6526
  • Gender: Male
  • It could be like this, just like this, always...
Re: Français - French
« Reply #8520 on: Jun 16, 2006, 02:49 PM »
Le 19 juillet, çà s'en vient  :P

L'idée de l'acheter en Espagne ne te tente pas?  Tiens çà me donne une idée, je vais faire une petite recherche et je reviens...
Je pense que l'Espagne doit être au même point que la France mais si ce n'est pas le cas je vais y faire un tour lundi...avec un peu de chance ! Vers San Sebastien peut-être ?
As the moon lingers a moment over the bitterroots, before its descent into the invisible, my mind is filled with song. I find I am humming softly, not to the music, but something else, some place else, a place remembered; a field of grass where no one seemed to have been except a deer, and the memory is strengthened by the feeling of you, dancing in my awkward arms.............

Offline mikele

  • Jack + Ennis
  • *
  • Posts: 6526
  • Gender: Male
  • It could be like this, just like this, always...
Re: Français - French
« Reply #8521 on: Jun 16, 2006, 02:51 PM »
C'est bien ce que je pensais, le DVD Espagnol a la version originale anglaise et la version doublée en espagnol.
Ils ont la version originale ? et doublé en espagnol ? , je n'ai pas trop de temps à attendre (18 juillet)...c'est pas trop long :)
As the moon lingers a moment over the bitterroots, before its descent into the invisible, my mind is filled with song. I find I am humming softly, not to the music, but something else, some place else, a place remembered; a field of grass where no one seemed to have been except a deer, and the memory is strengthened by the feeling of you, dancing in my awkward arms.............

Offline chameau

  • Mod Squad
  • Jack + Ennis
  • ***
  • Posts: 28148
  • Gender: Male
  • Miss ya little darlin'
Re: Français - French
« Reply #8522 on: Jun 16, 2006, 02:54 PM »
T'as déjà été bien patient j'ai hâte d'avoir tes impressions  :P
La dictature c'est ''ferme ta geule'', la démocratie c'est ''cause toujours''
 Jean-Louis Barrault

Offline mikele

  • Jack + Ennis
  • *
  • Posts: 6526
  • Gender: Male
  • It could be like this, just like this, always...
Re: Français - French
« Reply #8523 on: Jun 16, 2006, 03:06 PM »
T'as déjà été bien patient j'ai hâte d'avoir tes impressions  :P
Aprés avoir vu les multiples bouts de vidéos sur youtube, lu le livre, et capturé les expressions des visages de tous les personnages, j'ai ressenti tout d'abord une immense tristesse, un mal intérieur indéfinissable tel que je l'ai eu lorsque j'ai perdu mon meilleur ami en 98...Il m'avait semblé aprés le livre avoir peut-être mal lu certains chapitres, ou avoir manqué quelquechose.
Mais non il y avait bien quand même un amour hors du commun qui naissait entre deux êtres torturés par leurs sentiments et tiraillés par leur désir d'être ensembles mais de ne pouvoir réaliser ce choix.
L'amour passionné d'Ennis pour Jack, celui de Jack pour Ennis qui souffrait de ne pouvoir être assouvi....le desespoir d'Alma, etc m'ont litéralement désemparé...alors le jour où je verrai le DVD je pense  qu'il sera doux à mon coeur mais profondément touchant :\'(  de voir enfin cette extraordinaire et belle histoire d'un amour immense et vrai.....
As the moon lingers a moment over the bitterroots, before its descent into the invisible, my mind is filled with song. I find I am humming softly, not to the music, but something else, some place else, a place remembered; a field of grass where no one seemed to have been except a deer, and the memory is strengthened by the feeling of you, dancing in my awkward arms.............

Offline chameau

  • Mod Squad
  • Jack + Ennis
  • ***
  • Posts: 28148
  • Gender: Male
  • Miss ya little darlin'
Re: Français - French
« Reply #8524 on: Jun 16, 2006, 03:08 PM »
Voilà que j'ai le goût de chialer maintenant  :-\\ :\'(
La dictature c'est ''ferme ta geule'', la démocratie c'est ''cause toujours''
 Jean-Louis Barrault

Offline mikele

  • Jack + Ennis
  • *
  • Posts: 6526
  • Gender: Male
  • It could be like this, just like this, always...
Re: Français - French
« Reply #8525 on: Jun 16, 2006, 03:14 PM »
Voilà que j'ai le goût de chialer maintenant  :-\\ :\'(
ça fait du bien, on ne chiale jamais assez. cela montre au fond qu'on est pas mauvais, et que de vrais et beaux sentiments sont souvent la source d'émotions toutes aussi belles.... ;)
As the moon lingers a moment over the bitterroots, before its descent into the invisible, my mind is filled with song. I find I am humming softly, not to the music, but something else, some place else, a place remembered; a field of grass where no one seemed to have been except a deer, and the memory is strengthened by the feeling of you, dancing in my awkward arms.............

Offline chameau

  • Mod Squad
  • Jack + Ennis
  • ***
  • Posts: 28148
  • Gender: Male
  • Miss ya little darlin'
Re: Français - French
« Reply #8526 on: Jun 16, 2006, 03:15 PM »
T'as raison, je crois avoir pleuré tous les jours depuis le 26 décembre, BBM a ouvert les vannes
La dictature c'est ''ferme ta geule'', la démocratie c'est ''cause toujours''
 Jean-Louis Barrault

Offline mikele

  • Jack + Ennis
  • *
  • Posts: 6526
  • Gender: Male
  • It could be like this, just like this, always...
Re: Français - French
« Reply #8527 on: Jun 16, 2006, 03:21 PM »
T'as raison, je crois avoir pleuré tous les jours depuis le 26 décembre, BBM a ouvert les vannes
:) :)
Pour moi un film qui m'avait ému était "jusqu'au bout du rêve" avec Kevin Costner (field of dreams)
Les 30 dernières minutes au moment ou Kevin C. voit arriver son père m'a tué :\'( :\'( :\'(, parce que ça m'a rappelé que j'aimais mon père mais que je n'ai jamais eu l'occasion de le lui dire, sauf 1 mois avant son "départ" et là j'ai basculé dans une course folle de souvenirs qui m'ont réchauffé le coeur mais en même temps l'ont attristé...Ce film a été aussi une révélation pour moi, j'ai rétrospectivement réalisé que mon père était un homme extraordinaire et attentionné. :-[
As the moon lingers a moment over the bitterroots, before its descent into the invisible, my mind is filled with song. I find I am humming softly, not to the music, but something else, some place else, a place remembered; a field of grass where no one seemed to have been except a deer, and the memory is strengthened by the feeling of you, dancing in my awkward arms.............

Offline chameau

  • Mod Squad
  • Jack + Ennis
  • ***
  • Posts: 28148
  • Gender: Male
  • Miss ya little darlin'
Re: Français - French
« Reply #8528 on: Jun 16, 2006, 03:24 PM »
La foi précédente qu'un film m'a bouleversé était Amadeus de Milops Forman, ce film m'a fait basculer dans le monde de la musique classique et l'opéra et maintenant j'ai une autre obsession.  :i
La dictature c'est ''ferme ta geule'', la démocratie c'est ''cause toujours''
 Jean-Louis Barrault

Offline mikele

  • Jack + Ennis
  • *
  • Posts: 6526
  • Gender: Male
  • It could be like this, just like this, always...
Re: Français - French
« Reply #8529 on: Jun 16, 2006, 03:34 PM »
La foi précédente qu'un film m'a bouleversé était Amadeus de Milops Forman, ce film m'a fait basculer dans le monde de la musique classique et l'opéra et maintenant j'ai une autre obsession.  :i
Bin moi le classique je l'aime bien de puis assez longtemps...un bon morceau de classique , assis sur une plage, le regard à l'horizon...et on est dans un autre monde !!
Pour ma part j'aime bien (en ce moment) écouter le concerto d'Aranjuez.
Si tu as l'occasion de l'entendre peut-être l'aimeras-tu aussi...mais il y a tellement de belles musiques classiques...
As the moon lingers a moment over the bitterroots, before its descent into the invisible, my mind is filled with song. I find I am humming softly, not to the music, but something else, some place else, a place remembered; a field of grass where no one seemed to have been except a deer, and the memory is strengthened by the feeling of you, dancing in my awkward arms.............

Offline chameau

  • Mod Squad
  • Jack + Ennis
  • ***
  • Posts: 28148
  • Gender: Male
  • Miss ya little darlin'
Re: Français - French
« Reply #8530 on: Jun 16, 2006, 03:44 PM »
Je m'absente quelques minutes A+
La dictature c'est ''ferme ta geule'', la démocratie c'est ''cause toujours''
 Jean-Louis Barrault

Offline mikele

  • Jack + Ennis
  • *
  • Posts: 6526
  • Gender: Male
  • It could be like this, just like this, always...
Re: Français - French
« Reply #8531 on: Jun 16, 2006, 03:50 PM »
Je m'absente quelques minutes A+
Ok à +
As the moon lingers a moment over the bitterroots, before its descent into the invisible, my mind is filled with song. I find I am humming softly, not to the music, but something else, some place else, a place remembered; a field of grass where no one seemed to have been except a deer, and the memory is strengthened by the feeling of you, dancing in my awkward arms.............

Offline chameau

  • Mod Squad
  • Jack + Ennis
  • ***
  • Posts: 28148
  • Gender: Male
  • Miss ya little darlin'
Re: Français - French
« Reply #8532 on: Jun 16, 2006, 03:58 PM »
Me revoilà avec mon pavé de saumon et ma salade
La dictature c'est ''ferme ta geule'', la démocratie c'est ''cause toujours''
 Jean-Louis Barrault

Offline mikele

  • Jack + Ennis
  • *
  • Posts: 6526
  • Gender: Male
  • It could be like this, just like this, always...
Re: Français - French
« Reply #8533 on: Jun 16, 2006, 04:05 PM »
Me revoilà avec mon pavé de saumon et ma salade
Bon appétit....saumon ! le vendredi c'est bien....God bless you :)
As the moon lingers a moment over the bitterroots, before its descent into the invisible, my mind is filled with song. I find I am humming softly, not to the music, but something else, some place else, a place remembered; a field of grass where no one seemed to have been except a deer, and the memory is strengthened by the feeling of you, dancing in my awkward arms.............

Offline chameau

  • Mod Squad
  • Jack + Ennis
  • ***
  • Posts: 28148
  • Gender: Male
  • Miss ya little darlin'
Re: Français - French
« Reply #8534 on: Jun 16, 2006, 04:07 PM »
C'est mon petit plaisir du vendredi et c'est bon pour mes artères
La dictature c'est ''ferme ta geule'', la démocratie c'est ''cause toujours''
 Jean-Louis Barrault

Offline mikele

  • Jack + Ennis
  • *
  • Posts: 6526
  • Gender: Male
  • It could be like this, just like this, always...
Re: Français - French
« Reply #8535 on: Jun 16, 2006, 04:10 PM »
C'est mon petit plaisir du vendredi et c'est bon pour mes artères
Avec citron ou sans ?
Normalement c'est mayo...mais pour la ligne le citron est meilleur ;D
As the moon lingers a moment over the bitterroots, before its descent into the invisible, my mind is filled with song. I find I am humming softly, not to the music, but something else, some place else, a place remembered; a field of grass where no one seemed to have been except a deer, and the memory is strengthened by the feeling of you, dancing in my awkward arms.............

Offline chameau

  • Mod Squad
  • Jack + Ennis
  • ***
  • Posts: 28148
  • Gender: Male
  • Miss ya little darlin'
Re: Français - French
« Reply #8536 on: Jun 16, 2006, 04:14 PM »
Citron et une peu de sauce tartare, ils le font très à un comptoir de la fiore alimentaire au sous-sol de l'édifice où je travaille et ils bon bientôt ouvrir un bar à sushis  (^)
La dictature c'est ''ferme ta geule'', la démocratie c'est ''cause toujours''
 Jean-Louis Barrault

Offline mikele

  • Jack + Ennis
  • *
  • Posts: 6526
  • Gender: Male
  • It could be like this, just like this, always...
Re: Français - French
« Reply #8537 on: Jun 16, 2006, 04:20 PM »
Hummm des sushis....trop bon...mais ici c'est de l'or ! Je ne connais pas vraiment la cuisine Japonnaise, faudra que j'essaye d'abord de trouver un resto japonnais...rare dans le coin..
L'heure de mon départ va bientôt sonner il me reste néanmoins quelques minutes  ;)
As the moon lingers a moment over the bitterroots, before its descent into the invisible, my mind is filled with song. I find I am humming softly, not to the music, but something else, some place else, a place remembered; a field of grass where no one seemed to have been except a deer, and the memory is strengthened by the feeling of you, dancing in my awkward arms.............

Offline mikele

  • Jack + Ennis
  • *
  • Posts: 6526
  • Gender: Male
  • It could be like this, just like this, always...
Re: Français - French
« Reply #8538 on: Jun 16, 2006, 04:23 PM »
le forum est déjà en week end....ya personne !
As the moon lingers a moment over the bitterroots, before its descent into the invisible, my mind is filled with song. I find I am humming softly, not to the music, but something else, some place else, a place remembered; a field of grass where no one seemed to have been except a deer, and the memory is strengthened by the feeling of you, dancing in my awkward arms.............

Offline chameau

  • Mod Squad
  • Jack + Ennis
  • ***
  • Posts: 28148
  • Gender: Male
  • Miss ya little darlin'
Re: Français - French
« Reply #8539 on: Jun 16, 2006, 04:33 PM »
Çà ne me surprend guère, c'est vendredi soir, les gens sortent.  Les journées les plus occupées sont toujours les lundi, mardi et mercredi et çà redémarre lentement le dimanche soir
La dictature c'est ''ferme ta geule'', la démocratie c'est ''cause toujours''
 Jean-Louis Barrault

Offline mikele

  • Jack + Ennis
  • *
  • Posts: 6526
  • Gender: Male
  • It could be like this, just like this, always...
Re: Français - French
« Reply #8540 on: Jun 16, 2006, 04:41 PM »
Bon je vais filer au lit je pense, demain sera encore aussi lourd à porter que ma couronne  ;D
Mais j'attends avec impatience mon week-end. Je vais me refaire dimanche soir une petite lecture du livre assis dehors, pas loin de l'océan, une bougie pour éclairage, et mon MP3 pour les musiques du film....yeah...............;;;
Bon Cher Cham je vais te laisser jusqu'à demain 3 h 15 si tout va bien..
Bye :-*
As the moon lingers a moment over the bitterroots, before its descent into the invisible, my mind is filled with song. I find I am humming softly, not to the music, but something else, some place else, a place remembered; a field of grass where no one seemed to have been except a deer, and the memory is strengthened by the feeling of you, dancing in my awkward arms.............

Offline chameau

  • Mod Squad
  • Jack + Ennis
  • ***
  • Posts: 28148
  • Gender: Male
  • Miss ya little darlin'
Re: Français - French
« Reply #8541 on: Jun 16, 2006, 05:01 PM »
Ciao Principe  <^(
La dictature c'est ''ferme ta geule'', la démocratie c'est ''cause toujours''
 Jean-Louis Barrault

Offline Mars

  • Red Planet
  • Mod Squad
  • Jack + Ennis
  • ***
  • Posts: 111235
  • Country: it
  • Gender: Male
  • Heath Ledger and Jake Gyllenhaal 2 actors 1 legend
Re: Français - French
« Reply #8542 on: Jun 16, 2006, 05:32 PM »
Salut, notre adorable Prince de Navarre!
Salut grand Cham!

Offline chameau

  • Mod Squad
  • Jack + Ennis
  • ***
  • Posts: 28148
  • Gender: Male
  • Miss ya little darlin'
Re: Français - French
« Reply #8543 on: Jun 16, 2006, 05:39 PM »
Tiens voilà l'homme en rouge  8)
La dictature c'est ''ferme ta geule'', la démocratie c'est ''cause toujours''
 Jean-Louis Barrault

Offline Mars

  • Red Planet
  • Mod Squad
  • Jack + Ennis
  • ***
  • Posts: 111235
  • Country: it
  • Gender: Male
  • Heath Ledger and Jake Gyllenhaal 2 actors 1 legend
Re: Français - French
« Reply #8544 on: Jun 16, 2006, 05:47 PM »
Eh oui la planète rouge....
Il fallait que je passe ici avant de dormir.....
C'est un rendez-vous que je ne peux pas manquer ;)

Offline chameau

  • Mod Squad
  • Jack + Ennis
  • ***
  • Posts: 28148
  • Gender: Male
  • Miss ya little darlin'
Re: Français - French
« Reply #8545 on: Jun 16, 2006, 05:49 PM »
Je me demandais justemont où tout le monde était passé et je me suis rappellé que nous sommes vendredi soir  %&)
La dictature c'est ''ferme ta geule'', la démocratie c'est ''cause toujours''
 Jean-Louis Barrault

Offline Mars

  • Red Planet
  • Mod Squad
  • Jack + Ennis
  • ***
  • Posts: 111235
  • Country: it
  • Gender: Male
  • Heath Ledger and Jake Gyllenhaal 2 actors 1 legend
Re: Français - French
« Reply #8546 on: Jun 16, 2006, 06:01 PM »
C'est normal que tout le monde sorte de chez soi le soir de vendredi...par temps d'été, encore!!
On ne doit pas s'étonner là dessus!
L'important c'est qu'on revient toujours ici en notre compagnie, ce qui fait la force de notre
beau forum! ;) :)

Offline chameau

  • Mod Squad
  • Jack + Ennis
  • ***
  • Posts: 28148
  • Gender: Male
  • Miss ya little darlin'
Re: Français - French
« Reply #8547 on: Jun 16, 2006, 06:06 PM »
Et il est plein de vigueur
La dictature c'est ''ferme ta geule'', la démocratie c'est ''cause toujours''
 Jean-Louis Barrault

Offline Mars

  • Red Planet
  • Mod Squad
  • Jack + Ennis
  • ***
  • Posts: 111235
  • Country: it
  • Gender: Male
  • Heath Ledger and Jake Gyllenhaal 2 actors 1 legend
Re: Français - French
« Reply #8548 on: Jun 16, 2006, 06:11 PM »
Oui, tu l'as dit!! C'est ça!
Il faut bien admettre qu'on a eu beaucoup de chance!
Du moins parle-je pour moi meme.. ;)

Offline chameau

  • Mod Squad
  • Jack + Ennis
  • ***
  • Posts: 28148
  • Gender: Male
  • Miss ya little darlin'
Re: Français - French
« Reply #8549 on: Jun 16, 2006, 06:14 PM »
Touchons du bois mais oui nous avons eu beaucoup de chances, un seul vrai troll et un prêcheur en 6 mois c'est un miracle.
La dictature c'est ''ferme ta geule'', la démocratie c'est ''cause toujours''
 Jean-Louis Barrault