« previous next »
Pages: 1 ... 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 [121] 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 ... 499   Go Down

Author Topic: Français - French  (Read 3890419 times)

Offline frances

  • Jack + Ennis
  • *
  • Posts: 5153
  • Gender: Female
Re: French
« Reply #3600 on: Apr 22, 2006, 07:20 PM »
Oui c'est ca.


Samedi bondé dans le forum. Je ne sais d'où commencer
Logged
My candle burns at both ends / It will not last the night / But ah, my foes, and oh, my friends / It gives a lovely light (Edna St. Vincent Millay)

Offline chameau

  • Mod Squad
  • Jack + Ennis
  • ***
  • Posts: 28148
  • Gender: Male
  • Miss ya little darlin'
Re: French
« Reply #3601 on: Apr 22, 2006, 07:31 PM »
Quote
Salut Frances...vive le wireless dans les hotels...demande a Cham...lol

 ???

M*rde c'est vrai  ;D

 :-* :-* :-* :-* :-*
Logged
La dictature c'est ''ferme ta geule'', la démocratie c'est ''cause toujours''
 Jean-Louis Barrault

Offline *Froggy*

  • Jack + Ennis
  • *
  • Posts: 10977
  • Gender: Female
  • No longer using this account: frog123
Re: French
« Reply #3602 on: Apr 22, 2006, 07:34 PM »
Ben tu as deja oublie...g pu etre sur le forum samedi/dimanche dernier car mon hotel avait le wireless!!!
Logged
Support bacteria, they are the only culture some people have!


If you press me to say why I loved him, I can say no more than because he was he, and I was I.
~ Michel Eyquem de Montaigne (1533-1592) ~ (Thankx to gimmejack)

Offline frances

  • Jack + Ennis
  • *
  • Posts: 5153
  • Gender: Female
Re: French
« Reply #3603 on: Apr 22, 2006, 07:43 PM »
Quote from: Frog123 on Apr 22, 2006, 07:34 PM
Ben tu as deja oublie...g pu etre sur le forum samedi/dimanche dernier car mon hotel avait le wireless!!!

Moi, je n'avais pas oublié. J'ai suivi ton example "Bonsoir, est-ce qu'il y a a "wireless connection" dans votre hotel?  ;D

Logged
My candle burns at both ends / It will not last the night / But ah, my foes, and oh, my friends / It gives a lovely light (Edna St. Vincent Millay)

Offline *Froggy*

  • Jack + Ennis
  • *
  • Posts: 10977
  • Gender: Female
  • No longer using this account: frog123
Re: French
« Reply #3604 on: Apr 22, 2006, 07:44 PM »
hahaha...c'etait ma deuxieme question en effet!!!
Logged
Support bacteria, they are the only culture some people have!


If you press me to say why I loved him, I can say no more than because he was he, and I was I.
~ Michel Eyquem de Montaigne (1533-1592) ~ (Thankx to gimmejack)

Offline frances

  • Jack + Ennis
  • *
  • Posts: 5153
  • Gender: Female
Re: French
« Reply #3605 on: Apr 22, 2006, 07:45 PM »
Ma première question!

Ta première?



Logged
My candle burns at both ends / It will not last the night / But ah, my foes, and oh, my friends / It gives a lovely light (Edna St. Vincent Millay)

Offline *Froggy*

  • Jack + Ennis
  • *
  • Posts: 10977
  • Gender: Female
  • No longer using this account: frog123
Re: French
« Reply #3606 on: Apr 22, 2006, 07:47 PM »
Quote from: frances on Apr 22, 2006, 07:45 PM
Ma première question!

Ta première?

Il vous reste une chambre?
Logged
Support bacteria, they are the only culture some people have!


If you press me to say why I loved him, I can say no more than because he was he, and I was I.
~ Michel Eyquem de Montaigne (1533-1592) ~ (Thankx to gimmejack)

Offline frances

  • Jack + Ennis
  • *
  • Posts: 5153
  • Gender: Female
Re: French
« Reply #3607 on: Apr 22, 2006, 07:49 PM »
Ah, oK!  ;)

Nuit, Froggy.

Je reste encore une demie-heure......

Logged
My candle burns at both ends / It will not last the night / But ah, my foes, and oh, my friends / It gives a lovely light (Edna St. Vincent Millay)

Offline *Froggy*

  • Jack + Ennis
  • *
  • Posts: 10977
  • Gender: Female
  • No longer using this account: frog123
Re: French
« Reply #3608 on: Apr 22, 2006, 07:50 PM »
Bon ben moi je file au lit...bonne nuit tt le monde

xxx
Logged
Support bacteria, they are the only culture some people have!


If you press me to say why I loved him, I can say no more than because he was he, and I was I.
~ Michel Eyquem de Montaigne (1533-1592) ~ (Thankx to gimmejack)

Offline Mars

  • Red Planet
  • Mod Squad
  • Jack + Ennis
  • ***
  • Posts: 111235
  • Country: it
  • Gender: Male
  • Heath Ledger and Jake Gyllenhaal 2 actors 1 legend
Re: French
« Reply #3609 on: Apr 23, 2006, 02:19 AM »
Bonjour à tout le monde et bonne nuit à notre Cham! :)

« Last Edit: Apr 23, 2006, 02:48 AM by Mars »
Logged

Offline Mars

  • Red Planet
  • Mod Squad
  • Jack + Ennis
  • ***
  • Posts: 111235
  • Country: it
  • Gender: Male
  • Heath Ledger and Jake Gyllenhaal 2 actors 1 legend
Re: French
« Reply #3610 on: Apr 23, 2006, 02:49 AM »
Oh mon Dieu...Cham est en train de froler les 6000 posts!!!! ;D
Il me tarde de le feter avec les autres :D
Logged

Offline mikele

  • Jack + Ennis
  • *
  • Posts: 6526
  • Gender: Male
  • It could be like this, just like this, always...
Re: French
« Reply #3611 on: Apr 23, 2006, 05:14 AM »
Hi, salut tout le monde....j'espère que tous ces braves gens du forum ont passé une bonne nuit, et que le soleil brille pour vous....Ici mouai..c pas terrible !!!! mais bon du moment qu'on a le soleil dans le coeur, le reste ne compte pas n'est-ce pas ?  ;)
"You know, I could be like this, juste like this, always.............." :)
Logged
As the moon lingers a moment over the bitterroots, before its descent into the invisible, my mind is filled with song. I find I am humming softly, not to the music, but something else, some place else, a place remembered; a field of grass where no one seemed to have been except a deer, and the memory is strengthened by the feeling of you, dancing in my awkward arms.............

Offline Mars

  • Red Planet
  • Mod Squad
  • Jack + Ennis
  • ***
  • Posts: 111235
  • Country: it
  • Gender: Male
  • Heath Ledger and Jake Gyllenhaal 2 actors 1 legend
Re: French
« Reply #3612 on: Apr 23, 2006, 05:19 AM »

C'est la meme chose ici, il y a le soleil ....c'est le Printemps épanoui ;) :D
Je vais bien et je suis toujours heureux de causer avec vous tous.....
Tu vas devenir Alma Jr. tout de suite, Mikele ;)
Logged

Offline mikele

  • Jack + Ennis
  • *
  • Posts: 6526
  • Gender: Male
  • It could be like this, just like this, always...
Re: French
« Reply #3613 on: Apr 23, 2006, 05:47 AM »
Déjà une promotion ....Alma jr wahouuuuuuuuuu..........petit à petit...... ::)
Logged
As the moon lingers a moment over the bitterroots, before its descent into the invisible, my mind is filled with song. I find I am humming softly, not to the music, but something else, some place else, a place remembered; a field of grass where no one seemed to have been except a deer, and the memory is strengthened by the feeling of you, dancing in my awkward arms.............

Offline Mars

  • Red Planet
  • Mod Squad
  • Jack + Ennis
  • ***
  • Posts: 111235
  • Country: it
  • Gender: Male
  • Heath Ledger and Jake Gyllenhaal 2 actors 1 legend
Re: French
« Reply #3614 on: Apr 23, 2006, 05:50 AM »

Tu es là...Alma FELICITATIONS Mikele!!!

Et maintenant il faut que tu travailles pour la prochaine étape: Lureen=100 postes. 8)
Logged

Offline mikele

  • Jack + Ennis
  • *
  • Posts: 6526
  • Gender: Male
  • It could be like this, just like this, always...
Re: French
« Reply #3615 on: Apr 23, 2006, 05:55 AM »
et bien je vais m'y affairer, je pense que ce ne sera pas trop dur, ici tout le monde parle à tout le monde le temps passe bien vite, et il y a comme un petit gout de plein air qui fait qu'on se sent vraiment bien ici à parler de tout et simplement. Et cette phrase qui va si bien ici "I could be like this....etc.." :)
Logged
As the moon lingers a moment over the bitterroots, before its descent into the invisible, my mind is filled with song. I find I am humming softly, not to the music, but something else, some place else, a place remembered; a field of grass where no one seemed to have been except a deer, and the memory is strengthened by the feeling of you, dancing in my awkward arms.............

Offline Mars

  • Red Planet
  • Mod Squad
  • Jack + Ennis
  • ***
  • Posts: 111235
  • Country: it
  • Gender: Male
  • Heath Ledger and Jake Gyllenhaal 2 actors 1 legend
Re: French
« Reply #3616 on: Apr 23, 2006, 06:04 AM »

Tu as parfaitement raison Mikele...
Ce forum n'est pas du tout comme les autres...
Il a son point d'appui sur ses membres tous très sensibles pour autant..
C'est une grande famille... ;)
Logged

Offline mikele

  • Jack + Ennis
  • *
  • Posts: 6526
  • Gender: Male
  • It could be like this, just like this, always...
Re: French
« Reply #3617 on: Apr 23, 2006, 06:09 AM »
Par contre j'ai voulu télécharger la vidéo "in loving memory" de ravenus je crois et "one moment more" mais ché pas du tout ça a pas l'air de vouloir marcher....on me dit que mon mot de passe est erronné.. bref c pas grave j'ai copié tout ça sur disquette ;D
Logged
As the moon lingers a moment over the bitterroots, before its descent into the invisible, my mind is filled with song. I find I am humming softly, not to the music, but something else, some place else, a place remembered; a field of grass where no one seemed to have been except a deer, and the memory is strengthened by the feeling of you, dancing in my awkward arms.............

Offline Mars

  • Red Planet
  • Mod Squad
  • Jack + Ennis
  • ***
  • Posts: 111235
  • Country: it
  • Gender: Male
  • Heath Ledger and Jake Gyllenhaal 2 actors 1 legend
Re: French
« Reply #3618 on: Apr 23, 2006, 06:20 AM »

J'espère que tu auras de la chance après.... ;)
Dis-moi Mikele quelles sont à ton avis les scènes du film
qui t'ont frappé le plus....si tu en as envie, bienentendu.... ;D
Logged

Offline mikele

  • Jack + Ennis
  • *
  • Posts: 6526
  • Gender: Male
  • It could be like this, just like this, always...
Re: French
« Reply #3619 on: Apr 23, 2006, 06:40 AM »
Quote from: Mars on Apr 23, 2006, 06:20 AM

J'espère que tu auras de la chance après.... ;)
Dis-moi Mikele quelles sont à ton avis les scènes du film
qui t'ont frappé le plus....si tu en as envie, bienentendu.... ;D
Disons que pour procéder par étapes, mais d'aprés le livre, car je n'ai pas encore vu  le film, mmais en me référant aux quelques vidéos,
- le moment où Jack regarde partir Ennis à cheval, et ce travelling de la caméra...
- Lorqu'Ennis fait savoir à Jake qu'il a des obligations a assumer et qu'ils ne peuvent pas se revoir souvent.
- Quand Alma découvre qu'Ennis et Jack sont sentimentalement trés proches...j'ai éprouvé un mal être comme l'a ressenti Alma.
- le moment ou Ennis attend Jack avec ses filles et qu'il lui dit qu'il ne peuvent pas se voir à cause du divorce et de la garde des filles, (le rôle joué par Jake Gyll. est trés expressif du désarroi qu'il éprouuve à ce moment
- les pleurs de Jack quand il repart

Mais le plustouchant pour moi c'est au début du livre lorsque il est dit :
 "Ennis est envahi par un plaisir intense parce qu'il a rêvé de Jack Twist, il verse le café dans sa tasse et laisse s'échapper un pan de rêve. S'il le laisse flotter, il alimentera peut-être la journée, réchauffera ces temps anciens et froids dans la montagne lorsque le monde leur appartenait et que le mal n'existait pas."
Tout cela résume la passion et la tristesse que j'ai ressenti dans ces quelques mots qui disent tout d'un amour disparu, de l'intensité de leur passion et du souvenir qu'elle a laissé.
Pour moi ces quelques lignes m'ont vraiment touché, et j'ai bu litéralement ce roman extraordinaire d'Annie Proulx
Logged
As the moon lingers a moment over the bitterroots, before its descent into the invisible, my mind is filled with song. I find I am humming softly, not to the music, but something else, some place else, a place remembered; a field of grass where no one seemed to have been except a deer, and the memory is strengthened by the feeling of you, dancing in my awkward arms.............

Offline Mars

  • Red Planet
  • Mod Squad
  • Jack + Ennis
  • ***
  • Posts: 111235
  • Country: it
  • Gender: Male
  • Heath Ledger and Jake Gyllenhaal 2 actors 1 legend
Re: French
« Reply #3620 on: Apr 23, 2006, 06:45 AM »
Oui c'est très beau, voire touchant.. :(
La scenè de leur "dispute", du "flashback" suivant e de
la seconde scène de la tente sont celles qui m'ont frappé le plus
Logged

Offline mikele

  • Jack + Ennis
  • *
  • Posts: 6526
  • Gender: Male
  • It could be like this, just like this, always...
Re: French
« Reply #3621 on: Apr 23, 2006, 06:56 AM »
Oui tu parles de la scène où jack tient le visage d'Ennis dans ses mains et l'embrasse ?
Leur dispute A. Proulx n'en parle pas trop dans le livre ...elle est due à quoi ?
Ce roman me hante réellement, je vois que je ne suis pas le seul, mais le plus étrange c'est que j'éprouve une certaine mélancolie qui perdure
Logged
As the moon lingers a moment over the bitterroots, before its descent into the invisible, my mind is filled with song. I find I am humming softly, not to the music, but something else, some place else, a place remembered; a field of grass where no one seemed to have been except a deer, and the memory is strengthened by the feeling of you, dancing in my awkward arms.............

Offline Mars

  • Red Planet
  • Mod Squad
  • Jack + Ennis
  • ***
  • Posts: 111235
  • Country: it
  • Gender: Male
  • Heath Ledger and Jake Gyllenhaal 2 actors 1 legend
Re: French
« Reply #3622 on: Apr 23, 2006, 07:06 AM »

Elle est due à la charpente de leur amour..Jack voudrait vivre
avec Ennis et celui ci n'en veut pas entendre...
Ils se disputent à vif, ils se reprochent l'un l'autre....
C'est très dur....Ennis enfin s'écroule à terre alors que
Jack cherche à le soutenir...Fort émouvant.. :'(
Il faut que tu le voies....absolument....
Logged

Offline mikele

  • Jack + Ennis
  • *
  • Posts: 6526
  • Gender: Male
  • It could be like this, just like this, always...
Re: French
« Reply #3623 on: Apr 23, 2006, 07:21 AM »
Oui cette scène ou Jack soutient Ennis je l'ai vue dans les petites vidéos mais c'est une façon indirecte d'Ennis de montrer à Jack qu'il est accroché à lui malgré tout et qu'il en souffre alors ?.....
Oui c trés émouvant cette scène.
Mais tout est si beau dans ce film, tous ces acteurs, actrices, paysages, paroles, le ressenti incroyable dont je n'avais même pas soupçonné l'impact que cela a provoqué au plus profond de moi. :'(
Logged
As the moon lingers a moment over the bitterroots, before its descent into the invisible, my mind is filled with song. I find I am humming softly, not to the music, but something else, some place else, a place remembered; a field of grass where no one seemed to have been except a deer, and the memory is strengthened by the feeling of you, dancing in my awkward arms.............

Offline Mars

  • Red Planet
  • Mod Squad
  • Jack + Ennis
  • ***
  • Posts: 111235
  • Country: it
  • Gender: Male
  • Heath Ledger and Jake Gyllenhaal 2 actors 1 legend
Re: French
« Reply #3624 on: Apr 23, 2006, 07:35 AM »

Non, la dispute avec Jack est tellement terrible que Ennis,repoussé une première fois Jack,
s'écroule à terre après avoir dit quelques mots de pur égarement comme s'il était
terrassé par une crise cardiaque....Jack l'embrasse mais il n'arrive pas
pour autan à le rétenir complètement....C'est la seule scène du film
avec le "flashback" qui suit, qui m' ait poussé aux larmes voire aux sanglots
la première fois que j'ai vu BBM.
Logged

Offline mikele

  • Jack + Ennis
  • *
  • Posts: 6526
  • Gender: Male
  • It could be like this, just like this, always...
Re: French
« Reply #3625 on: Apr 23, 2006, 07:44 AM »
Il me tarde déjà de voir tout celà, le livre permet de s'imaginer sa "propre histoire", quelquefois et souvent avec des images erronnées...Donc j'attends avec impatience la sortie du DVD en France et peut être quelques kleenex...
C'est étrange, j'ai vu énormément de films de toutes sortes, lu des tonnes de livres, mais jamais un sentiment aussi prenant ne m'a assailli à ce point...en lisant A. Proulx. Je vais aussi acheter "les pieds dans la boue" et d'autre romans qu'elle a écrit. Je crois que j'aime beaucoup cette façon d'écrire. C'est somptueux
Logged
As the moon lingers a moment over the bitterroots, before its descent into the invisible, my mind is filled with song. I find I am humming softly, not to the music, but something else, some place else, a place remembered; a field of grass where no one seemed to have been except a deer, and the memory is strengthened by the feeling of you, dancing in my awkward arms.............

Offline Mars

  • Red Planet
  • Mod Squad
  • Jack + Ennis
  • ***
  • Posts: 111235
  • Country: it
  • Gender: Male
  • Heath Ledger and Jake Gyllenhaal 2 actors 1 legend
Re: French
« Reply #3626 on: Apr 23, 2006, 07:51 AM »

Oui tu as tout à fait raison pour ce qui concerne les oeuvres de M.me
Annie Proulx. Je peux t'assurer que le film  garde une puissance émotionelle
incroyable, grace aux acteurs et à la mise en scène.....Epoustouflant
Logged

Offline mikele

  • Jack + Ennis
  • *
  • Posts: 6526
  • Gender: Male
  • It could be like this, just like this, always...
Re: French
« Reply #3627 on: Apr 23, 2006, 08:24 AM »
Je reviens du lien "Clouds" c trés intéressant il y a tellement de sensibilité dans les posts...différentes façons de voir les scènes, découvrir quelque chose qui nous avait échappé et rêver un peu sous les nuages et la lune.
 A la vue de ces images nocturnes on a envie de s'assoir auprés du feu, regarder au loin ........se sentir étreint, fermer les yeux, rêver encore et toujours pour atteindre l'indéfinissable sensation que procure BBM.
Logged
As the moon lingers a moment over the bitterroots, before its descent into the invisible, my mind is filled with song. I find I am humming softly, not to the music, but something else, some place else, a place remembered; a field of grass where no one seemed to have been except a deer, and the memory is strengthened by the feeling of you, dancing in my awkward arms.............

Offline Mars

  • Red Planet
  • Mod Squad
  • Jack + Ennis
  • ***
  • Posts: 111235
  • Country: it
  • Gender: Male
  • Heath Ledger and Jake Gyllenhaal 2 actors 1 legend
Re: French
« Reply #3628 on: Apr 23, 2006, 08:34 AM »

Je t'ai "envoyé" là pour cause! ;)

Le role de la Nature, notre Mère puissante, est bien souligné
dans le film......l'eau,les nuages,la tempete,la neige,les animaux.....
Nous, les etres humains, petits devant cette nature mère et belle-mère,
maquerelle de leur amour et pourtant parfois très dure......
Et que dire du symbole de la Lune, sa plénitude poussant à l'union
de deux ames opposées..
Logged

Offline Lost_Girl

  • Ennis
  • ******
  • Posts: 1836
  • Gender: Female
  • If you can't fix it, you gotta stand it.
Re: French
« Reply #3629 on: Apr 23, 2006, 10:02 AM »
Logged
YOU HAVE NO IDEA HOW BAD IT GETS !!!!

"There are places we can never return"
"When you ain't got nothing, you don't need nothing"

Icon by meowwwwwww
Pages: 1 ... 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 [121] 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 ... 499   Go Up
« previous next »