Topic: Italiano - Italian

[The Artifact]

Salve a tutti i presenti.
Ho scorso velocemente solo i post di questa pagina. Non posso esprimermi dunque sulla querelle che mi pare sia esplosa sul tema delle foto nei post. Domani leggo tutto e dico la mia.
Volevo rispondere solo ad Ale e Giulia a proposito del libro "Brokeback Mountain: story to screenplay". Il libro è edito dalla Schribner di New York e in Italia non si trova comunemente in libreria (almeno io non l'ho trovato). Io l'ho comprato ordinandolo presso la Feltrinelli International di Firenze. E' arrivato in tre settimane, costo 17 euro e rotti,mi pare.
Il libro è davvero bello, ha ragione chi ha scritto che è un "must" per un fan di BBM. E' ovviamente tutto scritto in inglese. C'è il racconto della Proulx. La sceneggiatura originale (non depurata dei tagli operati da Ang Lee, anche se porta la data dell'ottobre 2005, dunque è stata risistemata per la pubblicazione dopo il film). Poi ci sono tre saggi, della Proul, di McMurtry e di Diana Ossana. Parlano tutti e tre della lunga vicenda (10 anni) che ha portato dalla pubblicazione del racconto sul "The New Yorker" all'acquisto dei diritti per farne un film alla stesura della sceneggiatura alla ricerca di finanziamenti e di un regista e di attori disposti a girare il film. E' tutto davvero interessantissimo. E devo dire che è scritto anche in un inglese facilmente leggibile e comprensibile. E io non sono uno che legge abitualmente libri in lingua straniera!
Consigliatissimo.

[Hitomi]

Salve a tutti i presenti.
Ho scorso velocemente solo i post di questa pagina. Non posso esprimermi dunque sulla querelle che mi pare sia esplosa sul tema delle foto nei post. Domani leggo tutto e dico la mia.
Volevo rispondere solo ad Ale e Giulia a proposito del libro "Brokeback Mountain: story to screenplay". Il libro è edito dalla Schribner di New York e in Italia non si trova comunemente in libreria (almeno io non l'ho trovato). Io l'ho comprato ordinandolo presso la Feltrinelli International di Firenze. E' arrivato in tre settimane, costo 17 euro e rotti,mi pare.
Il libro è davvero bello, ha ragione chi ha scritto che è un "must" per un fan di BBM. E' ovviamente tutto scritto in inglese. C'è il racconto della Proulx. La sceneggiatura originale (non depurata dei tagli operati da Ang Lee, anche se porta la data dell'ottobre 2005, dunque è stata risistemata per la pubblicazione dopo il film). Poi ci sono tre saggi, della Proul, di McMurtry e di Diana Ossana. Parlano tutti e tre della lunga vicenda (10 anni) che ha portato dalla pubblicazione del racconto sul "The New Yorker" all'acquisto dei diritti per farne un film alla stesura della sceneggiatura alla ricerca di finanziamenti e di un regista e di attori disposti a girare il film. E' tutto davvero interessantissimo. E devo dire che è scritto anche in un inglese facilmente leggibile e comprensibile. E io non sono uno che legge abitualmente libri in lingua straniera!
Consigliatissimo.

Grazie mille Artifact, adesso non c'è più niente che trattenga il pochi soldi che mi sono rimasti dentro al mio portafoglio (o meglio carata Poste Pay)!!! Il tuo entusiasmo è contagioso, già ero sulla buona strada verso IBS, ma tu mi hai convinto!!! 

[The Artifact]

Comunque, anche sul libro domattina vedo di postare qualche notizia più precisa.
Buonanotte a tutti.

 

[Hitomi]

Comunque, anche sul libro domattina vedo di postare qualche notizia più precisa.
Buonanotte a tutti.

 

Buonanotte anche a te, un grande bacio 

[cortomaltese]

Comunque, anche sul libro domattina vedo di postare qualche notizia più precisa.
Buonanotte a tutti.

 

Dunque la storia che porta al film dal racconto non e' nata con Lee?
Il merito dell'intuizione va' quindi agli sceneggiatori. Lee diciamo cosi' e' stato "cercato" e trovato in quanto funzionale al suo ruolo nel disegno dei due sceneggiatori...
Molto interessante
Grazie.
Avevo gia' deciso di comprarlo quando ho letto i post nel topic specifico. Adesso ne sono sicuro che lo comprero'
Grazie ancora

[Hitomi]

Grande Giulia!
Qua la mano e facciamo un patto: Ennis ce lo teniamo io e te
...e non lo molliamo piu'.
Lasciamo un post it per il forum (e' stato bello, addio!)
e ce ne andiamo su, alla nostra Brokeback Mountain.

YOU BET CORTO!!!!!!! Io ci sto, ce ne stiamo in una bella tenda su a Brokeback (tral'altro io amo il campeggio da morireeeeee) io, te ed Ennis...senti,ma me la posso portare pure Alma???

si ma... in un'altra tenda 

E che facciamo la lasciamo da sola dentro la tenda??

[cortomaltese]

Grande Giulia!
Qua la mano e facciamo un patto: Ennis ce lo teniamo io e te
...e non lo molliamo piu'.
Lasciamo un post it per il forum (e' stato bello, addio!)
e ce ne andiamo su, alla nostra Brokeback Mountain.

YOU BET CORTO!!!!!!! Io ci sto, ce ne stiamo in una bella tenda su a Brokeback (tral'altro io amo il campeggio da morireeeeee) io, te ed Ennis...senti,ma me la posso portare pure Alma???

si ma... in un'altra tenda 

E che facciamo la lasciamo da sola dentro la tenda??

Beh insomma se proprio vuole venire deve anche adattarsi...
Se le vuoi tenere compagnia tu pero', io non mi offendo

[Hitomi]

Grande Giulia!
Qua la mano e facciamo un patto: Ennis ce lo teniamo io e te
...e non lo molliamo piu'.
Lasciamo un post it per il forum (e' stato bello, addio!)
e ce ne andiamo su, alla nostra Brokeback Mountain.

YOU BET CORTO!!!!!!! Io ci sto, ce ne stiamo in una bella tenda su a Brokeback (tral'altro io amo il campeggio da morireeeeee) io, te ed Ennis...senti,ma me la posso portare pure Alma???

si ma... in un'altra tenda 

E che facciamo la lasciamo da sola dentro la tenda??

Beh insomma se proprio vuole venire deve anche adattarsi...
Se le vuoi tenere compagnia tu pero', io non mi offendo

Eh si ma...guarda che preferisco di gran lunga Ennis!!!!! Se mi tocca fare compagnia ad Alma tutto il tempo, misà proprio che non la portiamo!!!!

P.S. Comunque, ridendo e scherzando, mi è venuta una gran voglia di fare un pò di campeggio!!!!!!

[Hitomi]

Mamma mia come è tardi...io vado a ninna!!!! Buonanotte a tutti, presenti e non presenti 


P.S. Corto...Stasera Ennis tocca me   

[cortomaltese]

Eh si ma...guarda che preferisco di gran lunga Ennis!!!!! Se mi tocca fare compagnia ad Alma tutto il tempo, misà proprio che non la portiamo!!!!

P.S. Comunque, ridendo e scherzando, mi è venuta una gran voglia di fare un pò di campeggio!!!!!!

Intendi a londra in tenda per risparmiare (8-11 dicembre....)?
Okkio che la sanita' inglese non e' delle piu' a buon mercato

Adesso io devo andare a dormire, facciamoci un sonnetto su questa questione delle fotografie. E se e' solo questo il problema il modo di risolvero si trova.

Ciao un bacione
e buonanotte

[greenfrog]

Buona mattina Brokies 

[cortomaltese]

Buona mattina Brokies 

Grazie greenfrog.
Buonanotte a tutti
ciao Giulia
click...

[greenfrog]

Grazie Cortomaltese 

[Mars]

Buon giorno a tutto il thread!!

[greenfrog]

Ciao Mars 

[Mars]

Ciao Greenfrog e buona notte!!

[greenfrog]

Grazie 

[frances]

Ahia

Capisco tutto.
 
Ma qui i recinti sono sempre più stretti e le regole sempre più rigide.
 
Per quel che vale, comincio a non sentirmi a mio agio. Ed ad avvertire una qual stanchezza.

Io sono qui da poco, e non so cos'altro è stato vietato o "censurato" nel forum (a parte la mia firma  )...però mi rendo conto che le pagine piene di foto, per chi non ha una linea veloce (con la quale ho convissuto per moooooolto tempo), possono essere un bel problema e potrebbero scoraggiare questi utenti fino a non farli venire nel forum, perciò credo che mediare i nostri interessi con quelli degli utenti meno "avanzati tecnologicamente" non sia una un provvedimento così castrante!

Ho parlato al plurale : regole e recinti

Un intervento perentorio come il mio solo a proposito di una raccomandazione come quella di Esmelily sarebbe stato assolutamente fuori luogo.

Fatto salvo il diritto dei Moderatori di tutelare gli interessi di tutti, fatte salve le loro motivazioni.

Libera io, e non solo io a quanto pare, di sentirmi un po' a disagio.

La mia l'ho detta. Nessuna intenzione di fossilizzarmi su una polemica del genere.

Move on.

[greenfrog]

Buona notte Brokies.   

Sogni dolci 

[Androclo]

Buon giorno brokies

..allora è vero che ci hanno censurato!!

..da un pò sospettavo che prima o poi saremmo stati richiamati per l'eccessivo uso di immagini....
..lo so che può sembrare una censura, ma se ci sono dei problemi con il server, è giusto porvi rimedio...

..forse non è una brutta idea quella di postare foto solo se strettamente necessarie e quando si risponde al messaggio, eliminare il doppione.....

[Androclo]

...ma che silenzio questa mattina....cos'è uno scipero di protesta per quello che è successo ieri?

[Hitomi]

Buongiorno a tutti!!! 
Come state? Mamma mia, mi sono di nuovo alzata tardissimo 
Androclo non credo che sia per l'ammonimento di ieri che c'è silenzio...probabilmente sono tutti al lavoro, io personalmente fino a 10 minuti fa ero nel magico mondo dei sogni, e stanotte ne ho fatto proprio uno strano, che ricordo solo a flash...

Baci a tutti 

[Androclo]

Buongiorno a tutti!!! 
Come state? Mamma mia, mi sono di nuovo alzata tardissimo 
Androclo non credo che sia per l'ammonimento di ieri che c'è silenzio...probabilmente sono tutti al lavoro, io personalmente fino a 10 minuti fa ero nel magico mondo dei sogni, e stanotte ne ho fatto proprio uno strano, che ricordo solo a flash...

Baci a tutti 

..beata te..
..comunque sono anch'io al lavoro, come sempre quando sono conneso.....

[Hitomi]

Buongiorno a tutti!!! 
Come state? Mamma mia, mi sono di nuovo alzata tardissimo 
Androclo non credo che sia per l'ammonimento di ieri che c'è silenzio...probabilmente sono tutti al lavoro, io personalmente fino a 10 minuti fa ero nel magico mondo dei sogni, e stanotte ne ho fatto proprio uno strano, che ricordo solo a flash...

Baci a tutti 

..beata te..
..comunque sono anch'io al lavoro, come sempre quando sono conneso.....

Non volevo dire che gli altri lavorano e tu sei uno scansafatiche, spero tu non abbia capito così  :-[
Che poi, a quanto mi pare di capire, qua l'unica scansafatiche sono io  :-[

[Androclo]

Figurati Giulia...era una battuta!!

..il mio lavoro a volte mi permette di avere tempi morti in cui posso essere presente assiduamente, altre volte non mi da tregua....

[Androclo]

..scappo...buon pranzo a tutti

..ritorno nel pomeriggio

[Androclo]

...eccomi, sono tornato


...la situazione non è cambiata però.....

[The Artifact]

La n.13 Horse Love è la mia preferita.

  Io non ce l'ho...io al 13 ho "An Angel Went Up In Flames" e al 12 "Riding Horeses" 

Cara Giulia, ti rispondo solo adesso perchè ieri sera non avevo letto.
Devi sapere che esistono due versioni della colonna sonora di "Brokeback Mountain". Una è il cd che si trova comunemente nei negozi, la "Original Soundtrack", contenente 17 brani, strumentali e non, scritti e suonati da Santaolalla e/o da altri cantanti famosi (Bob Dylan, Emmy Lou Harris, Rufus Wainwright, Willie Nelson etc. etc.). Esiste poi una versione che venne realizzata in occasione della notte degli Oscar, e della vittora da parte di Santaolalla della famosa statuetta: è la "Original Score", ed è un cd contenente 22 brani, esclusivamente strumentali. Di fatto tutti i pezzi firmati Santaolalla esattamente come usati nel film, e che dalle scene del film in cui sono utilizzati traggono il proprio nome (come ad esempio "Horse Love" per la scena del "dozy embrace"). Questo secondo cd non è disponibile qui in Italia. Io ed altri (compreso Enzo, suppongo), l'abbiamo scaricato dalla rete vari mesi fa. Io stesso fornii qui il link, che poi però è stato eliminato per volontà degli Amministratori (preoccupati per eventuali problemi di copy right etc.). Contattami via pm e sarò felice di trovare il modo per farti avere quei 22 brani in formato mp3!
A presto...

 

[The Artifact]

Fabio, vedo ora che sei di nuovo "on-line". Ciao carissimo, come stai? 

[Elisabetta]

 .........Ehy My brokies Guys.... ..... .......how are you?