Author Topic: Italiano - Italian  (Read 3311049 times)

Offline frances

  • Jack + Ennis
  • *
  • Posts: 5153
  • Gender: Female
Re: Italian
« Reply #4230 on: May 08, 2006, 08:09 PM »
 Vi lascio con questo articolo su Gyllenhaal sorella e sulla sua partecipazione al film di Stones sull'11 settembre.

Per quanto mi riguarda a Maggie vanno tutti i miei complimenti per quel "brave enough"

Notte, Mary. Notte a tutti.


When Maggie Gyllenhaal caused a stir with comments about the U.S. role in the Sept. 11 attacks, she was particularly concerned about the opinions of two people Port Authority Officer William J. Jimeno and his wife, Allison.

The 28-year-old actress says she was ready to drop out of Oliver Stone's upcoming "World Trade Center" film if the couple didn't accept her explanation.

"I wanted to tell them the absolute truth of what I meant," Gyllenhaal said of her visit to their home following her comments last year.

"If they still didn't want me to play Allison after that, then I wouldn't have," she said in an interview published Monday in the New York Post.

The movie, also starring Nicolas Cage, is based on the story of two Port Authority police officers, Jimeno and Sgt. John McLoughlin, who became trapped during rescue efforts after the collapse of the twin towers.

In April 2005, Gyllenhaal said the United States "is responsible in some way" for the attacks. She later said that she regretted the comment and issued a statement saying that Sept. 11 was "an occasion to be brave enough to ask some serious questions about America's role in the world."


My candle burns at both ends / It will not last the night / But ah, my foes, and oh, my friends / It gives a lovely light (Edna St. Vincent Millay)

Offline Androclo

  • JFT-Jack Fabio Twist
  • Jack + Ennis
  • *
  • Posts: 10509
  • Gender: Male
  • Love is a force of nature
Re: Italian
« Reply #4231 on: May 09, 2006, 01:21 AM »

 al contrario di quanto si legge in giro, non è possibile alcun paragone con una storia etero, incapace, nel caso, di raggiungere stesso pathos e stesso dolore: quando Ennis chiude l’armadio, con tutto ciò che ora contiene, e lo sguardo si posa sulla finestra che dà sul mondo, come direbbe ancora la Yourcenar: «quando il silenzio si è fissato in una casa, farlo uscire è difficile». (Adriano De Grandis)[/color]


Buon giorno a tutti e grazie per i post che mi avete dedicato  :D :-*

Grazie a Malawix per le interessanti recensioni che ci posta. Non sono d'accordo con la frase che ho riportato sopra, anche per esperienza personale, credo fermamente che il messaggio di BBM abbia una valenza universale che va al di là degli orientamenti sessulai.

Malawix non farti peoblemi, puoi benissimo arrivare anche tu al livello Jack...scrivi tutti i giorni  e scrivi molti post...poi ci sono dei trucchetti, ;) magari spezza un testo in più messaggi..oppure usa il metodo mary, inondandoci di foto ;D ;D ;D ;D ;D
 *Link Removed*

Offline Mars

  • Red Planet
  • Mod Squad
  • Jack + Ennis
  • ***
  • Posts: 111235
  • Country: it
  • Gender: Male
  • Heath Ledger and Jake Gyllenhaal 2 actors 1 legend
Re: Italian
« Reply #4232 on: May 09, 2006, 01:26 AM »

Ciao Fabio, buona giornata! ;) :)
Spero tu abbia ben dormito ieri notte ;) ;D

Offline Androclo

  • JFT-Jack Fabio Twist
  • Jack + Ennis
  • *
  • Posts: 10509
  • Gender: Male
  • Love is a force of nature
Re: Italian
« Reply #4233 on: May 09, 2006, 01:36 AM »

Ciao Fabio, buona giornata! ;) :)
Spero tu abbia ben dormito ieri notte ;) ;D


..Grazie Enzo, ho dormito bene....
Non ho capito dove hai scritto del mio passaggio allo stato Jack....

Buona giornata anche a te. ;) ;D
 *Link Removed*

Offline Mars

  • Red Planet
  • Mod Squad
  • Jack + Ennis
  • ***
  • Posts: 111235
  • Country: it
  • Gender: Male
  • Heath Ledger and Jake Gyllenhaal 2 actors 1 legend
Re: Italian
« Reply #4234 on: May 09, 2006, 01:45 AM »

Offline malawix

  • Jack + Ennis
  • *
  • Posts: 2217
  • Country: it
  • Gender: Male
Re: Italian
« Reply #4235 on: May 09, 2006, 02:05 AM »
'giorno 'giorno 'giorno... sono in ritardissimo x il lavoro  :o aiutooo!!!!
«Though you are far away | I am with you in every way | Close your eyes and you will see...»

Offline Mars

  • Red Planet
  • Mod Squad
  • Jack + Ennis
  • ***
  • Posts: 111235
  • Country: it
  • Gender: Male
  • Heath Ledger and Jake Gyllenhaal 2 actors 1 legend
Re: Italian
« Reply #4236 on: May 09, 2006, 02:13 AM »

Alessandro, non ti preoccupare!
Queste cose si aggiustano ;) :)

Offline Androclo

  • JFT-Jack Fabio Twist
  • Jack + Ennis
  • *
  • Posts: 10509
  • Gender: Male
  • Love is a force of nature
Re: Italian
« Reply #4237 on: May 09, 2006, 02:31 AM »
..Enzo, sono in clandestinità. ;D ;D ho un collegamento ISDN , sono da solo perchè il collega è in trasferta..ho pure il ricevimento del pubblico!! :-\
..penso che sarò un pò intermittente.. ;D ;D ;D
 *Link Removed*

Offline Mars

  • Red Planet
  • Mod Squad
  • Jack + Ennis
  • ***
  • Posts: 111235
  • Country: it
  • Gender: Male
  • Heath Ledger and Jake Gyllenhaal 2 actors 1 legend
Re: Italian
« Reply #4238 on: May 09, 2006, 02:44 AM »

Fabio, non ti stare a preoccupare...è logico!
Si è in ufficio ed è già tanto che possiamo parlarci ad intermittenza....
Sei riuscito a leggere il link che ti ho postato sopra?

Offline Mars

  • Red Planet
  • Mod Squad
  • Jack + Ennis
  • ***
  • Posts: 111235
  • Country: it
  • Gender: Male
  • Heath Ledger and Jake Gyllenhaal 2 actors 1 legend
Re: Italian
« Reply #4239 on: May 09, 2006, 02:50 AM »

Bravo, Fabio hai postato anche lì....già stai a 514....incominci ad assomigliarmi ;D ;D ;D

P.S.( Metti una "h" a tanks)

Offline Androclo

  • JFT-Jack Fabio Twist
  • Jack + Ennis
  • *
  • Posts: 10509
  • Gender: Male
  • Love is a force of nature
Re: Italian
« Reply #4240 on: May 09, 2006, 02:57 AM »

Bravo, Fabio hai postato anche lì....già stai a 514....incominci ad assomigliarmi ;D ;D ;D

P.S.( Metti una "h" a tanks)
..Grazie Enzo!!! Che somaro che sono!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! :-\

il fatto è che non scrivo in inglese da più di 5 anni...immaginati come sono messo!! :(
 *Link Removed*

Offline Mars

  • Red Planet
  • Mod Squad
  • Jack + Ennis
  • ***
  • Posts: 111235
  • Country: it
  • Gender: Male
  • Heath Ledger and Jake Gyllenhaal 2 actors 1 legend
Re: Italian
« Reply #4241 on: May 09, 2006, 03:00 AM »

Beh, qui puoi molto migliorarlo...è una vera e propria palestra! ;)

Offline Androclo

  • JFT-Jack Fabio Twist
  • Jack + Ennis
  • *
  • Posts: 10509
  • Gender: Male
  • Love is a force of nature
Re: Italian
« Reply #4242 on: May 09, 2006, 03:00 AM »
..per quanto riguarda la somiglianza...tu sei irraggiungibile ;) ;D
 *Link Removed*

Offline Mars

  • Red Planet
  • Mod Squad
  • Jack + Ennis
  • ***
  • Posts: 111235
  • Country: it
  • Gender: Male
  • Heath Ledger and Jake Gyllenhaal 2 actors 1 legend
Re: Italian
« Reply #4243 on: May 09, 2006, 03:06 AM »

Non credo proprio...se incominci a postare un pò alla volta nei vari topic in lingua inglese,
staremo assai vicini con i post....te lo dico per esperienza...in un mese e mezzo  senza
volerlo sono arrivato quinto fra 2500 membri del forum...o meglio da 1000 post a 2000
devo ammettere che ce l'ho messa tutta....non vedevo l'ora di riprendermi Jack! ;) ;D

Offline Androclo

  • JFT-Jack Fabio Twist
  • Jack + Ennis
  • *
  • Posts: 10509
  • Gender: Male
  • Love is a force of nature
Re: Italian
« Reply #4244 on: May 09, 2006, 03:12 AM »

Non credo proprio...se incominci a postare un pò alla volta nei vari topic in lingua inglese,
staremo assai vicini con i post....te lo dico per esperienza...in un mese e mezzo  senza
volerlo sono arrivato quinto fra 2500 membri del forum...o meglio da 1000 post a 2000
devo ammettere che ce l'ho messa tutta....non vedevo l'ora di riprendermi Jack! ;) ;D

Il problema è che sono su questo topic, sul forum di 35mm, sulla chat di skype.....devo anche lavorare!!! ::) ;D ;D
 *Link Removed*

Offline Mars

  • Red Planet
  • Mod Squad
  • Jack + Ennis
  • ***
  • Posts: 111235
  • Country: it
  • Gender: Male
  • Heath Ledger and Jake Gyllenhaal 2 actors 1 legend
Re: Italian
« Reply #4245 on: May 09, 2006, 03:18 AM »

Ma noi siamo i migliori, hai capito!!??? ;) ;D ;D ;D

Offline Androclo

  • JFT-Jack Fabio Twist
  • Jack + Ennis
  • *
  • Posts: 10509
  • Gender: Male
  • Love is a force of nature
Re: Italian
« Reply #4246 on: May 09, 2006, 03:26 AM »

Ma noi siamo i migliori, hai capito!!??? ;) ;D ;D ;D

Non ho dubbi Enzo, per questo vi frequento ;) ;D
 *Link Removed*

Offline Mars

  • Red Planet
  • Mod Squad
  • Jack + Ennis
  • ***
  • Posts: 111235
  • Country: it
  • Gender: Male
  • Heath Ledger and Jake Gyllenhaal 2 actors 1 legend
Re: Italian
« Reply #4247 on: May 09, 2006, 03:34 AM »

Ah, ora va meglio! ;) :D

Fabio, vatti a rifare gli occhi qui :o

http://www.ennisjack.com/index.php?topic=3966.msg103727#msg103727

Offline Androclo

  • JFT-Jack Fabio Twist
  • Jack + Ennis
  • *
  • Posts: 10509
  • Gender: Male
  • Love is a force of nature
Re: Italian
« Reply #4248 on: May 09, 2006, 03:55 AM »

Ah, ora va meglio! ;) :D

Fabio, vatti a rifare gli occhi qui :o

http://www.ennisjack.com/index.php?topic=3966.msg103727#msg103727

che peccato!! da qui non riesco a vederle...sono tropppe, si vede che con questa connessione non si può fare di più :-\
 *Link Removed*

Offline Mars

  • Red Planet
  • Mod Squad
  • Jack + Ennis
  • ***
  • Posts: 111235
  • Country: it
  • Gender: Male
  • Heath Ledger and Jake Gyllenhaal 2 actors 1 legend
Re: Italian
« Reply #4249 on: May 09, 2006, 04:01 AM »

Quando puoi,vediti tutte e due le pagine....se sei per caso depresso....ehmm...ehmm..
agisce come "tonico"....esperienza diretta! ;) ;D

Offline Androclo

  • JFT-Jack Fabio Twist
  • Jack + Ennis
  • *
  • Posts: 10509
  • Gender: Male
  • Love is a force of nature
Re: Italian
« Reply #4250 on: May 09, 2006, 04:07 AM »
certamente Enzo, nel pomeriggio mi ci ficco subito... ;D ;D ;D

..dimenticavo di dirti che adesso le ragazze dell'altro forum mi chiamano Jack Fabio Twist... ;) :D ;D
 *Link Removed*

Offline Mars

  • Red Planet
  • Mod Squad
  • Jack + Ennis
  • ***
  • Posts: 111235
  • Country: it
  • Gender: Male
  • Heath Ledger and Jake Gyllenhaal 2 actors 1 legend
Re: Italian
« Reply #4251 on: May 09, 2006, 04:18 AM »

BEATO TE! ;) ;) ;)

Offline donniedarko

  • Alma Jr.
  • **
  • Posts: 86
  • Gender: Male
  • An Affair to Remember
Re: Italian
« Reply #4252 on: May 09, 2006, 04:29 AM »
Ok, ok, ok... seguendo il consiglio di Mars, ho uploadato sulla rete (per voi, solo per voi  ;)) il mio file .pdf con solo una minima parte delle recensioni scovate qua e là. Mancano ancora parte di articoli in italiano e tutte le recensioni (e articoli vari) di riviste/quotidiani stranieri. Oltre natulramente -  a conclusione di tutto (ma ci sarà mai una conclusione??) - il racconto in lingua originale e in italiano. Ne approfitto comunque x chiedervi se c'è qualcuno che è in possesso anche della sceneggiatura del film. Non mi dispiacerebbe affatto. Poi strada facendo non sarebbe male aggiungere la genesi del film. Articoli su come sia nata l'idea, tutte le traversie x realizzarlo (e ce ne sono state), etc. etc. Be' sarebbe un bel lavoro. Una bella soddisfazione. E ne varrebbe sicuramente la pena. W BBM!

p.s. ripeto: il documento che state x scaricare non è terminato affatto. lo aggiornerò di settimana in settimana. saluti a tutti.

Questo è l'indirizzo:
http://s52.yousendit.com/d.aspx?id=3N5V36GAQHE3525UCHENLAJ5RJ

Grazie malawix.  :)

Molte le avevo già lette ma, hai fatto un ottimo lavoro raccogliendole insieme in un file pdf.  ;)

Molto, molto bravo!  ;D

Offline Androclo

  • JFT-Jack Fabio Twist
  • Jack + Ennis
  • *
  • Posts: 10509
  • Gender: Male
  • Love is a force of nature
Re: Italian
« Reply #4253 on: May 09, 2006, 04:36 AM »
Ciao Donnie!! :D :D :D Stamattina posso salutarti solo da qui :)
..cosa aspetti ad aumentare i tuoi post?? ;D ;D ;D
 *Link Removed*

Offline The Artifact

  • Ennis
  • ******
  • Posts: 1245
  • Gender: Male
  • "...said Jack, trembling like a run-out horse."
Re: Italian
« Reply #4254 on: May 09, 2006, 04:43 AM »
Buongiorno a tutti!
Manco per una settimana e voi che mi combinate? 40 pagine di arretrati da leggere! Nonché Fabio approdato allo stadio di Jack! Che pazzi!
Complimenti... ;D

Mi ci vorrà un po' per leggermi tutte le pagine indietro. Mi scuserete poi se magari (arrivando buon ultimo) commenterò cose vecchie...  ::)
"I've always had lots of dreams when I sleep. The dreams have always been about the future. The future in my dreams was always bright. A future brimming with hope and peace. So I've always loved to sleep."

(Nimura's character in Bright Future, by Kiyoshi Kurosawa)

Offline The Artifact

  • Ennis
  • ******
  • Posts: 1245
  • Gender: Male
  • "...said Jack, trembling like a run-out horse."
Re: Italian
« Reply #4255 on: May 09, 2006, 04:46 AM »

Ah, ora va meglio! ;) :D

Fabio, vatti a rifare gli occhi qui :o

http://www.ennisjack.com/index.php?topic=3966.msg103727#msg103727

Apperò! Hai capito la Hataway...!  ::)
"I've always had lots of dreams when I sleep. The dreams have always been about the future. The future in my dreams was always bright. A future brimming with hope and peace. So I've always loved to sleep."

(Nimura's character in Bright Future, by Kiyoshi Kurosawa)

Offline Mars

  • Red Planet
  • Mod Squad
  • Jack + Ennis
  • ***
  • Posts: 111235
  • Country: it
  • Gender: Male
  • Heath Ledger and Jake Gyllenhaal 2 actors 1 legend
Re: Italian
« Reply #4256 on: May 09, 2006, 04:47 AM »

Hei, Pierluigi finalmente sei tornato!
Era da un pò che non ti si vedeva.....
Adesso devi recuperare il tempo perduto...o.k.? ;D ;D
Non ti preoccupare se ripeti cose già dette, mai come nel
caso di Ennis e Jack vale il detto "repetita juvant" ;) ;D

Offline Androclo

  • JFT-Jack Fabio Twist
  • Jack + Ennis
  • *
  • Posts: 10509
  • Gender: Male
  • Love is a force of nature
Re: Italian
« Reply #4257 on: May 09, 2006, 04:57 AM »
..eiiii chi non muore si rivede!!!!! ;D ;D ;D ;D
So che sei molto preso, per cui ti giustifico ;)
Come va?
 *Link Removed*

Offline Androclo

  • JFT-Jack Fabio Twist
  • Jack + Ennis
  • *
  • Posts: 10509
  • Gender: Male
  • Love is a force of nature
Re: Italian
« Reply #4258 on: May 09, 2006, 05:55 AM »
..ora vado a pranzo ;D ;D
..ci si ritrova nel pomeriggio.

Ciaoooooooooooooo :D ;D :D ;D :D ;D
 *Link Removed*

Offline Mars

  • Red Planet
  • Mod Squad
  • Jack + Ennis
  • ***
  • Posts: 111235
  • Country: it
  • Gender: Male
  • Heath Ledger and Jake Gyllenhaal 2 actors 1 legend
Re: Italian
« Reply #4259 on: May 09, 2006, 06:06 AM »
Ciao Fa'...ci si vede nel pomeriggio...buon pranzo! ;) :D