Ang Lee:
"The first time that Ennis and Jack kind of get together in the tent -- for me I wanted it to be a fight, I wanted it to be a battle,
I pretty much wanted Ennis to be on the verge of just beating Jack up, pretty much the whole time I wanted his fist to be in the air,
because violence was pretty much the only form of expression Ennis had allowed himself, the only way he knew how to express himself.
And so the first time that Jack and Ennis confront each other in that sense I wanted it to be somewhat explosive,
when instincts and passions come into play. I wanted (those passions) to kind of blind him and (for) it to be kind of quick, over and done."
I like very very much that scene...I think it's perfect
the rest of the interview