« previous next »
Pages: 1 ... 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 [187] 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 ... 499   Go Down

Author Topic: Italiano - Italian  (Read 5349350 times)

Offline frances

  • Jack + Ennis
  • *
  • Posts: 5153
  • Gender: Female
Re: Italian
« Reply #5580 on: May 16, 2006, 06:14 PM »
Quote from: malawix on May 16, 2006, 06:08 PM




Soul, heart, and body, we thus singly name,
Are not in love divisible and distinct,
But each with each inseparably link'd.
One is not honour, and the other shame,
But burn as closely fused as fuel, heat, and flame.

Una tale intensità in questo bacio così inaspettato e voluto, da farlo quasi piangere...

Logged
My candle burns at both ends / It will not last the night / But ah, my foes, and oh, my friends / It gives a lovely light (Edna St. Vincent Millay)

Offline malawix

  • Jack + Ennis
  • *
  • Posts: 2217
  • Country: it
  • Gender: Male
Re: Italian
« Reply #5581 on: May 16, 2006, 06:19 PM »
Quote from: frances on May 16, 2006, 06:14 PM
Quote from: malawix on May 16, 2006, 06:08 PM




Soul, heart, and body, we thus singly name,
Are not in love divisible and distinct,
But each with each inseparably link'd.
One is not honour, and the other shame,
But burn as closely fused as fuel, heat, and flame.

Una tale intensità in questo bacio così inaspettato e voluto, da farlo quasi piangere...



 :'( il mio livello di sensibilità stasera sembra essere molto molto alto...  :'( (Thanks God, I'm alive then...)
Logged
«Though you are far away | I am with you in every way | Close your eyes and you will see...»

Offline frances

  • Jack + Ennis
  • *
  • Posts: 5153
  • Gender: Female
Re: Italian
« Reply #5582 on: May 16, 2006, 06:25 PM »
Hai avuto modo di notare quali siano i nefasti effetti del PIX+POEMS thread.

Se non fosse così stanca, Francesca La sanguinaria penserebbe a qualcosa da postare lì per "stenderti definitivamente"

Logged
My candle burns at both ends / It will not last the night / But ah, my foes, and oh, my friends / It gives a lovely light (Edna St. Vincent Millay)

Offline malawix

  • Jack + Ennis
  • *
  • Posts: 2217
  • Country: it
  • Gender: Male
Re: Italian
« Reply #5583 on: May 16, 2006, 06:28 PM »
Quote from: frances on May 16, 2006, 06:25 PM
Hai avuto modo di notare quali siano i nefasti effetti del PIX+POEMS thread.

Se non fosse così stanca, Francesca La sanguinaria penserebbe a qualcosa da postare lì per "stenderti definitivamente"



ooops... sei pericolosa, bricconcella...  ;)
Logged
«Though you are far away | I am with you in every way | Close your eyes and you will see...»

Offline frances

  • Jack + Ennis
  • *
  • Posts: 5153
  • Gender: Female
Re: Italian
« Reply #5584 on: May 16, 2006, 06:36 PM »
Quote from: malawix on May 16, 2006, 06:28 PM
Quote from: frances on May 16, 2006, 06:25 PM
Hai avuto modo di notare quali siano i nefasti effetti del PIX+POEMS thread.

Se non fosse così stanca, Francesca La sanguinaria penserebbe a qualcosa da postare lì per "stenderti definitivamente"



ooops... sei pericolosa, bricconcella...  ;)


Ad esempio questa di Pierralex è bella tosta

De ce jour où tu as capturé mon coeur,
Tout n'est devenu qu'amertume et douleur.
Logged
My candle burns at both ends / It will not last the night / But ah, my foes, and oh, my friends / It gives a lovely light (Edna St. Vincent Millay)

Offline malawix

  • Jack + Ennis
  • *
  • Posts: 2217
  • Country: it
  • Gender: Male
Re: Italian
« Reply #5585 on: May 16, 2006, 06:38 PM »
Quote from: frances on May 16, 2006, 06:36 PM
Quote from: malawix on May 16, 2006, 06:28 PM
Quote from: frances on May 16, 2006, 06:25 PM
Hai avuto modo di notare quali siano i nefasti effetti del PIX+POEMS thread.

Se non fosse così stanca, Francesca La sanguinaria penserebbe a qualcosa da postare lì per "stenderti definitivamente"



ooops... sei pericolosa, bricconcella...  ;)


Ad esempio questa di Pierralex è bella tosta

De ce jour où tu as capturé mon coeur,
Tout n'est devenu qu'amertume et douleur.

 :'( Direi proprio... ( :-* a pierralex) (e a te x averla riportata)
Logged
«Though you are far away | I am with you in every way | Close your eyes and you will see...»

Offline malawix

  • Jack + Ennis
  • *
  • Posts: 2217
  • Country: it
  • Gender: Male
Re: Italian
« Reply #5586 on: May 16, 2006, 06:42 PM »
Dio mio! Facendo una ipotetica tracklist delle canzoni postate in pix w/poems sono incappato nella TUA "Ne me quitte pas"... Un pezzo di storia della musica... (Ho una collezione anche di questa canzone nelle +svariate versioni naturalmente...). Quanto è bella!!!
Logged
«Though you are far away | I am with you in every way | Close your eyes and you will see...»

Offline frances

  • Jack + Ennis
  • *
  • Posts: 5153
  • Gender: Female
Re: Italian
« Reply #5587 on: May 16, 2006, 06:45 PM »
...e allora poi non ti lamentare se cominci a piangere come una fontana!

Di Jacques Brel ho il prezioso volume con tutti i testi+ traduzioni, regalo dell'amata genitrice. Anche Cham ha postato comunque qualcosa...

Bravo bravo...lavora..lavora...produci...produci...prepara questo CD....

Logged
My candle burns at both ends / It will not last the night / But ah, my foes, and oh, my friends / It gives a lovely light (Edna St. Vincent Millay)

Offline malawix

  • Jack + Ennis
  • *
  • Posts: 2217
  • Country: it
  • Gender: Male
Re: Italian
« Reply #5588 on: May 16, 2006, 06:49 PM »
Quote from: frances on May 16, 2006, 06:45 PM
...e allora poi non ti lamentare se cominci a piangere come una fontana!

Di Jacques Brel ho il prezioso volume con tutti i testi+ traduzioni, regalo dell'amata genitrice. Anche Cham ha postato comunque qualcosa...

Bravo bravo...lavora..lavora...produci...produci...prepara questo CD....



Questo? Una carovana di cd. Alla 10° pagina sono già a 21 canzoni!  ;D (Ma mi piace così tanto l'idea!!)
Logged
«Though you are far away | I am with you in every way | Close your eyes and you will see...»

Offline frances

  • Jack + Ennis
  • *
  • Posts: 5153
  • Gender: Female
Re: Italian
« Reply #5589 on: May 16, 2006, 06:52 PM »
Io devo lasciarti.
Per niente voglia, sono più che sveglia. E però...guarda che ore sono.

Buona caccia, allora!

P.S. E meno male che dovevo restare solo 20 minuti.....




Sometimes, it amazes me
How strong the power of love can be.
Sometimes you just take my breath away.
You watch my love grow like a child,
Sometimes gentle and sometimes wild.
Sometimes you just take my breath away.
And it's too good to slip by, it's too good to lose,
Too good to be there just to use.
I'm gonna stand on a mountaintop and tell the news,
That you take my breath away.
Logged
My candle burns at both ends / It will not last the night / But ah, my foes, and oh, my friends / It gives a lovely light (Edna St. Vincent Millay)

Offline malawix

  • Jack + Ennis
  • *
  • Posts: 2217
  • Country: it
  • Gender: Male
Re: Italian
« Reply #5590 on: May 16, 2006, 06:56 PM »
Quote from: frances on May 16, 2006, 06:52 PM
Io devo lasciarti.
Per niente voglia, sono più che sveglia. E però...guarda che ore sono.

Buona caccia, allora!

P.S. E meno male che dovevo restare solo 20 minuti.....




Sometimes, it amazes me
How strong the power of love can be.
Sometimes you just take my breath away.
You watch my love grow like a child,
Sometimes gentle and sometimes wild.
Sometimes you just take my breath away.
And it's too good to slip by, it's too good to lose,
Too good to be there just to use.
I'm gonna stand on a mountaintop and tell the news,
That you take my breath away.

Notte, mia cara. (E grazie di questo colpo basso  :P) Un bacio.
Logged
«Though you are far away | I am with you in every way | Close your eyes and you will see...»

greenfrog

  • Guest
Re: Italian
« Reply #5591 on: May 16, 2006, 07:10 PM »
Buona mattina Brokies.   



Avere un giorno piacevole!!!!
Logged

Offline Mars

  • Red Planet
  • Mod Squad
  • Jack + Ennis
  • ***
  • Posts: 111235
  • Country: it
  • Gender: Male
  • Heath Ledger and Jake Gyllenhaal 2 actors 1 legend
Re: Italiano - Italian
« Reply #5592 on: May 17, 2006, 01:26 AM »

Buon giorno a tutti dal vostro Pianeta Rosso!!! ;) :D
Logged

Offline Androclo

  • JFT-Jack Fabio Twist
  • Jack + Ennis
  • *
  • Posts: 10509
  • Gender: Male
  • Love is a force of nature
Re: Italian
« Reply #5593 on: May 17, 2006, 01:27 AM »
Buon giorno amici montanari!! :D ;D :D ;D ;D

..Ciao Luv  :-* :D ;D
Logged
 *Link Removed*

greenfrog

  • Guest
Re: Italiano - Italian
« Reply #5594 on: May 17, 2006, 01:34 AM »
Buona notte Brokies. 


 
Sogni dolci.
Logged

Offline Androclo

  • JFT-Jack Fabio Twist
  • Jack + Ennis
  • *
  • Posts: 10509
  • Gender: Male
  • Love is a force of nature
Re: Italian
« Reply #5595 on: May 17, 2006, 01:35 AM »
hei voi della setta del cappello nero...mi sembra che ultimamente si batta un pò la fiacca!!!

Logged
 *Link Removed*

Offline Androclo

  • JFT-Jack Fabio Twist
  • Jack + Ennis
  • *
  • Posts: 10509
  • Gender: Male
  • Love is a force of nature
Re: Italiano - Italian
« Reply #5596 on: May 17, 2006, 01:36 AM »
Quote from: greenfrog on May 17, 2006, 01:34 AM
Buona notte Brokies. 


 
Sogni dolci.

Buona notte a te Luv e sogni d'oro (gold)
Logged
 *Link Removed*

Offline Ginevra

  • Jack
  • *****
  • Posts: 840
  • Gender: Female
Re: Italian
« Reply #5597 on: May 17, 2006, 01:44 AM »
Quote from: malawix on May 16, 2006, 06:42 PM
"Ne me quitte pas"... Un pezzo di storia della musica... (Ho una collezione anche di questa canzone nelle +svariate versioni naturalmente...)


anche in quella di Gigi Proietti, "Nun me rompe er ca'"? ;D ;D ;D ;D

scherzi a parte, è bellissima, davvero.  :)
Logged
"I have spread my dreams under your feet; tread softly because you tread on my dreams". (WB Yeats)

Offline Mars

  • Red Planet
  • Mod Squad
  • Jack + Ennis
  • ***
  • Posts: 111235
  • Country: it
  • Gender: Male
  • Heath Ledger and Jake Gyllenhaal 2 actors 1 legend
Re: Italiano - Italian
« Reply #5598 on: May 17, 2006, 01:45 AM »
Come osi dire che batto la fiacca?Sto sempre sulla breccia! ;D ;D ;D
Logged

Offline Mars

  • Red Planet
  • Mod Squad
  • Jack + Ennis
  • ***
  • Posts: 111235
  • Country: it
  • Gender: Male
  • Heath Ledger and Jake Gyllenhaal 2 actors 1 legend
Re: Italiano - Italian
« Reply #5599 on: May 17, 2006, 01:46 AM »
Ciao Ginevra, zietta nostra!
Logged

Offline Androclo

  • JFT-Jack Fabio Twist
  • Jack + Ennis
  • *
  • Posts: 10509
  • Gender: Male
  • Love is a force of nature
Re: Italian
« Reply #5600 on: May 17, 2006, 01:46 AM »
..Buon giorno Ginevra  :-* :-*

..so che sei stata molto presa ieri...ma non ci avevi promesso un nuovo giochetto?? ;) ;D
Logged
 *Link Removed*

Offline malawix

  • Jack + Ennis
  • *
  • Posts: 2217
  • Country: it
  • Gender: Male
Re: Italiano - Italian
« Reply #5601 on: May 17, 2006, 01:46 AM »
Cavolo... avete visto che ora abbiamo fatto io e la Frances? Non è una bella vita questa, ma come si fa a staccarsi da qui? (anche quando gli occhi inesorabilmente si chiudono)... 'Giorno, Enzo Fabio Ginevrissima Greenfrog...  :-*
Logged
«Though you are far away | I am with you in every way | Close your eyes and you will see...»

Offline Androclo

  • JFT-Jack Fabio Twist
  • Jack + Ennis
  • *
  • Posts: 10509
  • Gender: Male
  • Love is a force of nature
Re: Italiano - Italian
« Reply #5602 on: May 17, 2006, 01:48 AM »
Quote from: malawix on May 17, 2006, 01:46 AM
Cavolo... avete visto che ora abbiamo fatto io e la Frances? Non è una bella vita questa, ma come si fa a staccarsi da qui? (anche quando gli occhi inesorabilmente si chiudono)... 'Giorno, Enzo Fabio Ginevrissima...  :-*

..Ciao Alessandro, ho visto che fate le ore piccole....
Logged
 *Link Removed*

Offline Mars

  • Red Planet
  • Mod Squad
  • Jack + Ennis
  • ***
  • Posts: 111235
  • Country: it
  • Gender: Male
  • Heath Ledger and Jake Gyllenhaal 2 actors 1 legend
Re: Italiano - Italian
« Reply #5603 on: May 17, 2006, 01:50 AM »

Ciao Aleco!!!! ;) :D
Logged

Offline Ginevra

  • Jack
  • *****
  • Posts: 840
  • Gender: Female
Re: Italiano - Italian
« Reply #5604 on: May 17, 2006, 01:51 AM »
Buongiorno dalla zietta!!! :)

Oggi mi girano un po' le metaforiche sfere.... >:( ma cercherò di resistere....

domandina quiz al volo: se Jack fosse un animale, quale sarebbe? E Ennis?  ;)

Baci e a dopo (spero!)
Logged
"I have spread my dreams under your feet; tread softly because you tread on my dreams". (WB Yeats)

Offline malawix

  • Jack + Ennis
  • *
  • Posts: 2217
  • Country: it
  • Gender: Male
Re: Italiano - Italian
« Reply #5605 on: May 17, 2006, 01:56 AM »
Quote from: Ginevra on May 17, 2006, 01:51 AM
Buongiorno dalla zietta!!! :)

Oggi mi girano un po' le metaforiche sfere.... >:( ma cercherò di resistere....

domandina quiz al volo: se Jack fosse un animale, quale sarebbe? E Ennis?  ;)

Baci e a dopo (spero!)

Hmmm... tutt'altro che facile. Ci sai fare...!  ;) Be' io tempo prendo e vado a lavoro. Ci si sente +tardi... Buona mattinata! Baci a tutti!
Logged
«Though you are far away | I am with you in every way | Close your eyes and you will see...»

Offline frances

  • Jack + Ennis
  • *
  • Posts: 5153
  • Gender: Female
Re: Italian
« Reply #5606 on: May 17, 2006, 01:57 AM »
Quote from: Ginevra on May 17, 2006, 01:44 AM
Quote from: malawix on May 16, 2006, 06:42 PM
"Ne me quitte pas"... Un pezzo di storia della musica... (Ho una collezione anche di questa canzone nelle +svariate versioni naturalmente...)


anche in quella di Gigi Proietti, "Nun me rompe er ca'"? ;D ;D ;D ;D


Sei impagabile, come la versione di questa canzone del sommo Proietti in dolce vita nero ed aria da "esistenzialista". Proprio ieri si parlava di cover..eh eh eh...

Buongiorno a tutti, miei cari.

P.S. E'una bellissima vita, Alessandro, finché reggo con questi orari!




Logged
My candle burns at both ends / It will not last the night / But ah, my foes, and oh, my friends / It gives a lovely light (Edna St. Vincent Millay)

Offline Androclo

  • JFT-Jack Fabio Twist
  • Jack + Ennis
  • *
  • Posts: 10509
  • Gender: Male
  • Love is a force of nature
Re: Italiano - Italian
« Reply #5607 on: May 17, 2006, 01:58 AM »
..Ginevra, non ti arrabbiare subito di prima mattina.... :-\ :-\

..per me Jack è un cavallo ed Ennis un toro...
Logged
 *Link Removed*

Offline malawix

  • Jack + Ennis
  • *
  • Posts: 2217
  • Country: it
  • Gender: Male
Re: Italian
« Reply #5608 on: May 17, 2006, 01:59 AM »
Quote from: frances on May 17, 2006, 01:57 AM
Quote from: Ginevra on May 17, 2006, 01:44 AM
Quote from: malawix on May 16, 2006, 06:42 PM
"Ne me quitte pas"... Un pezzo di storia della musica... (Ho una collezione anche di questa canzone nelle +svariate versioni naturalmente...)


anche in quella di Gigi Proietti, "Nun me rompe er ca'"? ;D ;D ;D ;D


Sei impagabile, come la versione di questa canzone del sommo Proietti in dolce vita nera ed aria da "esistenzialista". Proprio ieri si parlava di cover..eh eh eh...

Buongiorno a tutti, miei cari.

P.S. E'una bellissima vita, Alessandro, finché reggo con questi orari!



Ah certo, acnhe per me! Volevo solo fare un po' la vittima... hihihi  ;D Adesso corrooooooo! (e buongiorno anche a te Frances cara)... :-*
Logged
«Though you are far away | I am with you in every way | Close your eyes and you will see...»

Offline Androclo

  • JFT-Jack Fabio Twist
  • Jack + Ennis
  • *
  • Posts: 10509
  • Gender: Male
  • Love is a force of nature
Re: Italian
« Reply #5609 on: May 17, 2006, 01:59 AM »
Buon giorno principessa  :-*
Logged
 *Link Removed*
Pages: 1 ... 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 [187] 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 ... 499   Go Up
« previous next »