..spiegami meglio..duro sempre in relazione all'educazione?
sì, o meglio ai sistemi di educazione (molto
mala, in questo caso) in uso in un riformatorio irlandese negli anni '30, gestito da religiosi, dove un insegnante cerca di far prevalere il senso della dignità umana, scontrandosi inevitabilmente con l'ipocrisia, la violenza e il sadismo. Il finale è tragico. Ma non manca una luce di vera redenzione. Se penso che è tratto da una storia vera, vengono i brividi.....Ho amato molto questo film...anche perchè parla di poesia. Certo, c'è un po' di
Magdalene (altro film terribile e splendido) e non manca un po' di
Attimo fuggente (un film che amo in modo assoluto, melassa compresa), forse anche un po' di
Sleepers. Eppure ha un lirismo particolare, riesce a trasmettere poesia là dove non ci sarebbe spazio neanche per un raggio di sole. Una delle poesie che viene citata è questa di Yeats:
Se avessi il drappo ricamato del cielo,
Intessuto dell’oro e dell’argento e della luce,
I drappi dai colori chiari e scuri del giorno e della notte
Dai mezzi colori dell’alba e del tramonto,
Stenderei quei drappi sotto i tuoi piedi:
Invece, essendo povero, ho soltanto sogni;
E i miei sogni ho steso sotto i tuoi piedi;
Cammina leggera, perché cammini sui miei sogni.
Had I the heaven’s embroidered cloths
Enwrought with golden and silver light
The blue and the dim and the dark cloths
Of night and light and the half-light,
I would spread the cloths under your feet:
But I, being poor, have only my dreams;
I have spread my dreams under your feet;
Tread softly because you tread on my dreams
William Butler Yeats
(Dublino 1865-Cap Martin 1939)
Poll