Je suis tout à fait d'accord avec toi là dessus...cette scène et
la suivante dite du Flashback sont les seules scènes qui m'aient frappé
lors du premier visionnement de notre film.
La première est franchement accablante, on perçoit le nihilisme montant
qui s'empare d'Ennis, quelle peine!!!Et celle du flashback avec son lyrisme
passionné atteint la beauté parfaite, un rêve, une réalité ternie d'un souvenir
qui s'estompe à la prochaine scène dans l'amertume souffrante de Jack.