Author Topic: Italiano - Italian  (Read 2853358 times)

Offline love_bbm

  • Mary Twist Del Mar ❤
  • Jack + Ennis
  • *
  • Posts: 6206
  • Country: it
  • Gender: Female
  • Love is a Force of Nature 🌈
Re: Italiano - Italian
« Reply #14670 on: Aug 23, 2006, 10:40 AM »
A little JAKE (Heath/BBM/Jack/Ennis) a day keeps the doc away *______*

Offline Mars

  • Red Planet
  • Mod Squad
  • Jack + Ennis
  • ***
  • Posts: 111235
  • Country: it
  • Gender: Male
  • Heath Ledger and Jake Gyllenhaal 2 actors 1 legend
Re: Italiano - Italian
« Reply #14671 on: Aug 23, 2006, 10:42 AM »
La frase "oggi sono fuori come un balcone" l'ho imparata oggi da te!! ^-^ 8)

Enzo? Esiste anche delle variazioni sul tema, tipo:
"Oggi sono fuori come i/le terrazzi/e" oppure "Oggi sono fuori come i davanzali" o "come le grondaie" e via di questo passo!  :8

Bene a sapersi....oggigiorno la lingua italiana ha miriadi di frasi idiomatiche...
qui a Roma non l'ho mai sentita.... ::)

Offline love_bbm

  • Mary Twist Del Mar ❤
  • Jack + Ennis
  • *
  • Posts: 6206
  • Country: it
  • Gender: Female
  • Love is a Force of Nature 🌈
Re: Italiano - Italian
« Reply #14672 on: Aug 23, 2006, 10:44 AM »
Incomincio a pensare che sia vero....in effetti...cara Mary...

Beh, è vero solo perchè... quando sono triste, arrabbiata, ecc. preferisco non passare sul forum e starmene per i fatti miei  (a parte qualche eccezione) :( quindi mi vedete (quasi) sempre allegra!  ;)
A little JAKE (Heath/BBM/Jack/Ennis) a day keeps the doc away *______*

Offline frances

  • Jack + Ennis
  • *
  • Posts: 5153
  • Gender: Female
Re: Italiano - Italian
« Reply #14673 on: Aug 23, 2006, 10:44 AM »
All'attenzione dei cinefili del channel:

L'ultimo bacio" in versione Usa (23-08-2006)
Quando uscì nel 2001 "L'ultimo bacio", fu un vero inaspettato successo di critica e pubblico. Diretto da Gabriele Muccino ed interpretato da Stefano Accorsi e Giovanna Mezzogiorno, il film si aggiudicò, tra gli altri riconoscimenti, 5 David di Donatello.
Evidentemente questo grande successo ha convinto il regista Tony Goldwyn a farne un remake tutto americano. Il film, scritto dal premio Oscar Paul Haggis, si intitolerà "The Last Kiss" e sarà interpretato da Zach Braff, Blythe Danner, Jacinda Barrett, Casey Affleck e Rachel Bilson.
La storia sarà molto simile a quella originale, ma più rigida. "L'unica grossa differenza tra i due film è che mentre in quello italiano c'è un lieto fine malgrado il silenzio del protagonista sul tradimento" - spiega il regista - "Paul Haggis ha voluto che Michael (interpretato da Braff) dicesse tutta la verità a sua moglie, pur rischiando di perderla".


Sinceramente, non ho mai visto il film di Muccino in questione...però la notizia che il cinema americano si scomodi in un remake di un film italiano recente desta sicuramente interesse, no? E poi, leggere "il premio Oscar Paul Haggis" fa ancora un certo effetto!  :-\\ :-\\ :\'(


Avevo letto ed inizialmente si pensava dovesse essere lo stesso Muccino a dirigerlo.




Non posso definirmi una "mucciniana", ma il lavoro di Zach Braff mi incuriosisce sempre molto e quindi andrò.

Trailer
http://www.apple.com/trailers/dreamworks/thelastkiss/trailer-high.html

My candle burns at both ends / It will not last the night / But ah, my foes, and oh, my friends / It gives a lovely light (Edna St. Vincent Millay)

Offline love_bbm

  • Mary Twist Del Mar ❤
  • Jack + Ennis
  • *
  • Posts: 6206
  • Country: it
  • Gender: Female
  • Love is a Force of Nature 🌈
Re: Italiano - Italian
« Reply #14674 on: Aug 23, 2006, 10:52 AM »
Ora cancello le tracce del mio passaggio su Internet  ^-^ e vado a casaaaaaaaaaaaaaaaa... a fra poco!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!  :^^)
A little JAKE (Heath/BBM/Jack/Ennis) a day keeps the doc away *______*

Offline frances

  • Jack + Ennis
  • *
  • Posts: 5153
  • Gender: Female
Re: Italiano - Italian
« Reply #14675 on: Aug 23, 2006, 10:53 AM »
MARY IS A FORCE OF NATURE

Confermo e sottoscrivo.

Sta donna la adoro.

Adoro molto meno il mio capo francese........



My candle burns at both ends / It will not last the night / But ah, my foes, and oh, my friends / It gives a lovely light (Edna St. Vincent Millay)

Offline Androclo

  • JFT-Jack Fabio Twist
  • Jack + Ennis
  • *
  • Posts: 10509
  • Gender: Male
  • Love is a force of nature
Re: Italiano - Italian
« Reply #14676 on: Aug 23, 2006, 10:53 AM »
La frase "oggi sono fuori come un balcone" l'ho imparata oggi da te!! ^-^ 8)

...è un detto milanese/lombardo... ;D ;D
 *Link Removed*

Offline Mars

  • Red Planet
  • Mod Squad
  • Jack + Ennis
  • ***
  • Posts: 111235
  • Country: it
  • Gender: Male
  • Heath Ledger and Jake Gyllenhaal 2 actors 1 legend
Re: Italiano - Italian
« Reply #14677 on: Aug 23, 2006, 10:53 AM »
Ora cancello le tracce del mio passaggio su Internet  ^-^ e vado a casaaaaaaaaaaaaaaaa... a fra poco!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!  :^^)

Ciao Mary a più tardi!! O0

Offline Mars

  • Red Planet
  • Mod Squad
  • Jack + Ennis
  • ***
  • Posts: 111235
  • Country: it
  • Gender: Male
  • Heath Ledger and Jake Gyllenhaal 2 actors 1 legend
Re: Italiano - Italian
« Reply #14678 on: Aug 23, 2006, 10:55 AM »
La frase "oggi sono fuori come un balcone" l'ho imparata oggi da te!! ^-^ 8)

...è un detto milanese/lombardo... ;D ;D

Infatti ribadisco che a Roma personalmente non l'ho mai sentita...
Indubbiamente qui facciamo l'unità d'Italia! ;)

Offline The Artifact

  • Ennis
  • ******
  • Posts: 1245
  • Gender: Male
  • "...said Jack, trembling like a run-out horse."
Re: Italiano - Italian
« Reply #14679 on: Aug 23, 2006, 10:55 AM »
Non posso definirmi una "mucciniana", ma il lavoro di Zach Braff mi incuriosisce sempre molto e quindi andrò.

Perdona l'ignoranza Frances, Zach Braff è quello di SCRUB vero?
"I've always had lots of dreams when I sleep. The dreams have always been about the future. The future in my dreams was always bright. A future brimming with hope and peace. So I've always loved to sleep."

(Nimura's character in Bright Future, by Kiyoshi Kurosawa)

Offline Androclo

  • JFT-Jack Fabio Twist
  • Jack + Ennis
  • *
  • Posts: 10509
  • Gender: Male
  • Love is a force of nature
Re: Italiano - Italian
« Reply #14680 on: Aug 23, 2006, 10:56 AM »
..si Mary, sei proprio un tornado.... *^)

..ma come non adorarti?  <^( <^(

..a dopo o a domani... :^^)
 *Link Removed*

Offline The Artifact

  • Ennis
  • ******
  • Posts: 1245
  • Gender: Male
  • "...said Jack, trembling like a run-out horse."
Re: Italiano - Italian
« Reply #14681 on: Aug 23, 2006, 10:56 AM »
Ciao Mary!!!

E un saluto a tutti i presenti, io vado...
Ci sentiamo presto.
 ^f^
"I've always had lots of dreams when I sleep. The dreams have always been about the future. The future in my dreams was always bright. A future brimming with hope and peace. So I've always loved to sleep."

(Nimura's character in Bright Future, by Kiyoshi Kurosawa)

Offline Elisabetta

  • Ennis
  • ******
  • Posts: 1087
  • Gender: Female
  • ..sometimes I miss you so much I can stand it
Re: Italiano - Italian
« Reply #14682 on: Aug 23, 2006, 11:00 AM »
..si Mary, sei proprio un tornado.... *^)

..ma come non adorarti?  <^( <^(

..a dopo o a domani... :^^)
.
...........CIAO .............. ^f^ :ghug: Questo lo quoto anch'io e a proposito.......da voi si dice ..." tonti come le seppie.?"
Swear I didn't know we were gonna get into this again.
Hell,yes I did,redlined it all the way,couldn't get here fast enough.

Offline Androclo

  • JFT-Jack Fabio Twist
  • Jack + Ennis
  • *
  • Posts: 10509
  • Gender: Male
  • Love is a force of nature
Re: Italiano - Italian
« Reply #14683 on: Aug 23, 2006, 11:02 AM »
Ciao Pier, buona serata... :h) $) :c) :-*
 *Link Removed*

Offline frances

  • Jack + Ennis
  • *
  • Posts: 5153
  • Gender: Female
Re: Italiano - Italian
« Reply #14684 on: Aug 23, 2006, 11:03 AM »
Non posso definirmi una "mucciniana", ma il lavoro di Zach Braff mi incuriosisce sempre molto e quindi andrò.

Perdona l'ignoranza Frances, Zach Braff è quello di SCRUB vero?

Yep!

Confesso ignoranza in materia (di Scrub, intendo). Braff mi è piaciuto molto in tre film The Broken Hearts Club: A Romantic Comedy , Getting to Know You , Garden State

My candle burns at both ends / It will not last the night / But ah, my foes, and oh, my friends / It gives a lovely light (Edna St. Vincent Millay)

Offline Mars

  • Red Planet
  • Mod Squad
  • Jack + Ennis
  • ***
  • Posts: 111235
  • Country: it
  • Gender: Male
  • Heath Ledger and Jake Gyllenhaal 2 actors 1 legend
Re: Italiano - Italian
« Reply #14685 on: Aug 23, 2006, 11:03 AM »
Elisabetta mancavi solo tu nel "tornado" di oggi pomeriggio!! ;) ;D

Offline Mars

  • Red Planet
  • Mod Squad
  • Jack + Ennis
  • ***
  • Posts: 111235
  • Country: it
  • Gender: Male
  • Heath Ledger and Jake Gyllenhaal 2 actors 1 legend
Re: Italiano - Italian
« Reply #14686 on: Aug 23, 2006, 11:04 AM »
Ciao Pier, buona serata... :h) $) :c) :-*

Mi associo!! ;) :)

Offline Elisabetta

  • Ennis
  • ******
  • Posts: 1087
  • Gender: Female
  • ..sometimes I miss you so much I can stand it
Re: Italiano - Italian
« Reply #14687 on: Aug 23, 2006, 11:06 AM »
Evidentemente, Fabio, Elisabetta è una donna poliedrica e multitasking!!! ;) ;D

.......grazie My Sweet.... :^^) questo è il primo complimento  Hi-tech che mi hanno fatto.......!!!!!!!!!! ;D
Swear I didn't know we were gonna get into this again.
Hell,yes I did,redlined it all the way,couldn't get here fast enough.

Offline Mars

  • Red Planet
  • Mod Squad
  • Jack + Ennis
  • ***
  • Posts: 111235
  • Country: it
  • Gender: Male
  • Heath Ledger and Jake Gyllenhaal 2 actors 1 legend
Re: Italiano - Italian
« Reply #14688 on: Aug 23, 2006, 11:08 AM »
Prego mia cara sai bene che sono un tuo estimatore ;) ;D
Adesso Fabio dirà che sono una provola ma in realtà
quello che ho detto è assolutamente innocente!! :)

Offline Androclo

  • JFT-Jack Fabio Twist
  • Jack + Ennis
  • *
  • Posts: 10509
  • Gender: Male
  • Love is a force of nature
Re: Italiano - Italian
« Reply #14689 on: Aug 23, 2006, 11:12 AM »
Ciao Elisabetta  <^( <^(...finito di lavorare?
..io sono alle prese con...questioni legali....che palle!!! :-X
 *Link Removed*

Offline Mars

  • Red Planet
  • Mod Squad
  • Jack + Ennis
  • ***
  • Posts: 111235
  • Country: it
  • Gender: Male
  • Heath Ledger and Jake Gyllenhaal 2 actors 1 legend
Re: Italiano - Italian
« Reply #14690 on: Aug 23, 2006, 11:13 AM »
Ciao Elisabetta  <^( <^(...finito di lavorare?
..io sono alle prese con...questioni legali....che palle!!! :-X

Pane per i miei denti,dunque ;)

Offline Androclo

  • JFT-Jack Fabio Twist
  • Jack + Ennis
  • *
  • Posts: 10509
  • Gender: Male
  • Love is a force of nature
Re: Italiano - Italian
« Reply #14691 on: Aug 23, 2006, 11:18 AM »
Prego mia cara sai bene che sono un tuo estimatore ;) ;D
Adesso Fabio dirà che sono una provola ma in realtà
quello che ho detto è assolutamente innocente!! :)

..caro Enzo, non sono io ad apostrofarti così...lo sai bene.... ;) ;D
 *Link Removed*

Offline Elisabetta

  • Ennis
  • ******
  • Posts: 1087
  • Gender: Female
  • ..sometimes I miss you so much I can stand it
Re: Italiano - Italian
« Reply #14692 on: Aug 23, 2006, 11:21 AM »
Elisabetta mancavi solo tu nel "tornado" di oggi pomeriggio!! ;) ;D

.......infatti,ho letto un pò di corsa tutti i post perchè ho ancora da fare al lavoro e ho notato che è stato un pomeriggio che io definirei........." umorale ".............mi dispiace molto per Giulia
Swear I didn't know we were gonna get into this again.
Hell,yes I did,redlined it all the way,couldn't get here fast enough.

Offline Androclo

  • JFT-Jack Fabio Twist
  • Jack + Ennis
  • *
  • Posts: 10509
  • Gender: Male
  • Love is a force of nature
Re: Italiano - Italian
« Reply #14693 on: Aug 23, 2006, 11:25 AM »
Pane per i miei denti,dunque ;)
..è probabile...sto scrivendo una convenzione per l'urbanizzazione di un'area privata con cessione delle strade al comune...
sono nei meandri degli articoli..... 8)


Mi chiedo come un umanista come te Enzo, sia così appassionato di informatica..... ???
 *Link Removed*

Offline Elisabetta

  • Ennis
  • ******
  • Posts: 1087
  • Gender: Female
  • ..sometimes I miss you so much I can stand it
Re: Italiano - Italian
« Reply #14694 on: Aug 23, 2006, 11:29 AM »
Ciao Elisabetta  <^( <^(...finito di lavorare?
..io sono alle prese con...questioni legali....che palle!!! :-X

...........Ciao JFT.......... <^( <^( purtroppo non ho ancora finito ....anzi ..........ti quoto anch'io le ultime due parole .che palle e le moltiplico addirittura...
Swear I didn't know we were gonna get into this again.
Hell,yes I did,redlined it all the way,couldn't get here fast enough.

Offline Mars

  • Red Planet
  • Mod Squad
  • Jack + Ennis
  • ***
  • Posts: 111235
  • Country: it
  • Gender: Male
  • Heath Ledger and Jake Gyllenhaal 2 actors 1 legend
Re: Italiano - Italian
« Reply #14695 on: Aug 23, 2006, 11:30 AM »
Evidentemente c'è qualcosa in me di strano,Fabio...
Ma sin da piccolo ero portato verso le materie
scientifiche...quello che combinavo con il piccolo
chimico!...tipo scienziato pazzo ::)
Gli studi classici e la mia sensibilità mi hanno accostato
agli interessi umanistici...ma un bel pò della vena di follia
originaria è rimasta 8)

Offline love_bbm

  • Mary Twist Del Mar ❤
  • Jack + Ennis
  • *
  • Posts: 6206
  • Country: it
  • Gender: Female
  • Love is a Force of Nature 🌈
Re: Italiano - Italian
« Reply #14696 on: Aug 23, 2006, 11:31 AM »
 &**) &**) I'm backkkkkkkkk  :ghug: ^f^

Grazieeeeeeeeeee a tutti per le vostre belle parole.... :'''''')  %)
A little JAKE (Heath/BBM/Jack/Ennis) a day keeps the doc away *______*

Offline Mars

  • Red Planet
  • Mod Squad
  • Jack + Ennis
  • ***
  • Posts: 111235
  • Country: it
  • Gender: Male
  • Heath Ledger and Jake Gyllenhaal 2 actors 1 legend
Re: Italiano - Italian
« Reply #14697 on: Aug 23, 2006, 11:32 AM »
Te le meriti Mary. Period.

Offline Androclo

  • JFT-Jack Fabio Twist
  • Jack + Ennis
  • *
  • Posts: 10509
  • Gender: Male
  • Love is a force of nature
Re: Italiano - Italian
« Reply #14698 on: Aug 23, 2006, 11:42 AM »
..deve essere una cosa che ci accomuna, caro Enzo...

io ho una caratterrizzazione artistica di tipo razionale...
...come dire sono un pò fuori di testa, ma con raziocinio... ;D :8
 *Link Removed*

Offline Mars

  • Red Planet
  • Mod Squad
  • Jack + Ennis
  • ***
  • Posts: 111235
  • Country: it
  • Gender: Male
  • Heath Ledger and Jake Gyllenhaal 2 actors 1 legend
Re: Italiano - Italian
« Reply #14699 on: Aug 23, 2006, 11:44 AM »
La genialità nasce proprio da questo connubio o felice sintesi....
Ti auguro sinceramente di mantenere integro te stesso, così come sei e di
avere il successo che ti meriti O0 :cr)